(Minghui.org) زندان مردان بین‌های در شهر تیانجین از مه2019 کمپینی برای وادار کردن تمرین‌کنندگان فالون گونگ محبوس به انکار باورشان اجرا کرده است. تمام تمرین‌کنندگان شامل کسانی که بیمار هستند، آنهایی که در 70 و 80 سالگی هستند و همچنین افرادی که قرار است به‌زودی آزاد شوند، ملزم به «تبدیل» شده‌اند.
در تلاش برای «تبدیل» تمرین‌کنندگان، علاوه‌بر انواع و اقسام روش‌های شکنجۀ جسمی، محرومیت از خواب و غذا نیز مورد استفاده قرار می‌گیرد. اِعمال این شکنجه‌ها منجر به مرگ آقای لی شیائوچه شد، درحالی‌که سایرین در وضعیت بحرانی قرار دارند. با این وجود، یکی از نگهبانان زندان با افتخار گفت: «ترجیح می‌دهم یک تمرین‌کنندۀ مُردۀ فالون گونگِ تبدیل‌شده داشته باشم تا یک تمرین‌کنندۀ زنده که تبدیل نشده است.»
به‌رغم پاندمی کوید19، کمپین «تبدیل» در زندان ادامه دارد. در این قرنطینه، نگهبانان به سه گروه تقسیم شدند. هر گروه باید هر بار یک ماه در زندان بماند و اجازه ندارد به خانه برود.
کنترل و آزار و شکنجۀ شدید
در مه2019 تمام تمرین‌کنندگان فالون گونگ در زندان بین‌های را به یک بند تحت کنترل شدید منتقل و طرح «تبدیل» را بر آنها اعمال کردند.
این طرح شامل حبس انفرادی شبانه‌روزی در یک اتاق با دو زندانی است. دو زندانی مسئول نظارت بر تک‌تک حرکات تمرین‌کننده هستند. آنها هر روز تمرین‌کننده را وادار به ایستادن یا نشستن روی چهارپایه‌ای کوچک برای مدتی طولانی می‌کنند. ممکن است به تمرین‌کننده فقط اجازۀ دو یا سه ساعت خواب در طول شب داده شود.
کسانی را که «تبدیل» نمی‌شوند، تحت شوک با باتوم الکتریکی، ضرب‌وشتم و آزار و اذیت کلامی قرار می‌دهند. همچنین مسئولین زندان طی تماس با خانوادۀ تمرین‌کننده از آنها می‌خواهند تا هنگام تماس تلفنی با تمرین‌کننده، سعی کنند او را مُجاب به رها کردن تمرین کنند. اگر خانواده این کار را نکنند، به آنها اجازۀ ملاقات با عزیزان‌شان داده نمی‌شود.
همچنین زندان گاهی تلاش می‌کند تا برای گرسنه نگاه داشتن تمرین‌کنندگان، در هر وعدۀ غذایی فقط نصف یا یک کلوچۀ بخارپز به آنها بدهد. آنها همچنین به تمرین‌کنندگان اجازۀ خرید ملزومات‌شان را نمی‌دهند.
شکنجۀ منجر به مرگ و جراحات
شکنجۀ جسمی شدید و عملیات «تبدیل» تبعات وخیمی برای آقای لی شیائوچن دربر داشت. در دسامبر2016 او را به‌خاطر تمرین کردن فالون گونگ به چهار سال و شش ماه حبس محکوم کردند. پس از «تبدیل» اجباری، او را به بیمارستان زندان بردند. آقای لی در 6مارس2020 در 77 سالگی درگذشت. جزئیات مرگش هنوز در دست بررسی است.
پاهای برخی از تمرین‌کنندگان به‌خاطر ایستادن برای مدتی طولانی، متورم می‌شود، برخی فقط می‌توانند به‌سختی راه بروند و برخی باید از صندلی چرخ‌دار استفاده کنند. نشیمنگاه سایر تمرین‌کنندگان براثر نشستن طولانی‌مدت روی چهارپایۀ کوچک عفونت کرد.
برخی از تمرین‌کنندگان به‌خاطر اعمال شکنجۀ جسمی و ذهنی دچار هذیان شدند و نمی‌توانستند به خانواده‌‌های خود بگویند که چه بلایی در زندان بر سرشان آمده است.
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
مجموعه حبس و کار اجباری
