(Minghui.org) فالون گونگ‌ یا همان فالون دافا‌، یک روش تزکیه معنوی بر اساس اصول حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری است. از زمان آزار و شکنجه این روش به‌دست حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ) در ژوئیه1999‌، بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ ‌به‌دلیل امتناع از انکار اعتقاد خود دستگیر‌، بازداشت و شکنجه شده‌اند.

این گزارش تمرکز دارد بر آزار و شکنجه افراد مسنی که فالون گونگ را تمرین می‌کنند و اینکه چگونه رژیم کمونیستی چین علی‌رغم سن این افراد، آنها را تحت سوءرفتار جسمی ‌و روحی قرار داده است. برخی از آنها بر اثر شکنجه و فشارهای بسیار شدیدِ مقامات تا سرحد مرگ تحت آزار و شکنجه قرار گرفتند.

بر اساس داده‌های جمع‌آوری‌شده بین 1ژانویه و 31دسامبر2020 در وب‌سایت مینگهویی، درمجموع 1334 تمرین‌کننده بالای 65 سال تحت آزار و شکنجه قرار گرفتند، از جمله 702 تن که دستگیر و 476 تن که تحت آزارو‌اذیت قرار گرفتند. 114 تمرین‌کننده دیگر نیز محکوم شدند که طولانی‌ترین دوره محکومیتشان 12 سال بوده است. 42 تمرین‌کننده تا سرحد مرگ تحت آزار و شکنجه قرار گرفتند که از این تعداد 13 نفر در زمان بازداشت درگذشتند.

تمرین‌کنندگان فالون گونگ مسن که در سال 2020 هدف قرار گرفتند

در میان 1188 تمرین‌کننده دستگیرشده و تحت آزارواذیت قرارگرفته‌، 17 نفر بالای 90 سال داشتند، در حالی که مسن‌ترینشان 94ساله بود. 295 تمرین‌کننده نیز حدود 80 سال داشتند.

محکومیت جهانی موارد نقض حقوق بشر در چین

در حالی که شدت آزار و شکنجه فالون گونگ همچنان بر منوال گذشته باقی است‌، تعداد بیشتری از مردم و دولت‌ها وحشیگری ح‌ک‌چ را علیه تمرین‌کنندگان بی‌گناه محکوم کرده‌اند. جامعه بین‌المللی دست به اقداماتی زده است تا عاملان این آزار و شکنجه‌ها را مجبور به پاسخگویی کند.

در 7دسامبر2020‌، اتحادیه اروپا چارچوبی را اتخاذ کرد برای «هدف‌ قراردادن افراد‌، نهادها و ارگان‌های... مسئول‌، درگیر یا مرتبط با موارد نقض جدی حقوق بشر و سوءرفتار در سراسر جهان.» این چارچوب جدیدِ حمایت جهانی از حقوق بشر در اتحادیه اروپا، پس از آن اتخاذ شد که کنگره آمریکا در سال 2016 برای نخستین بار «قانون جهانی پاسخگویی در خصوص حقوق بشرِ مگنیتسکی» را تصویب کرد. «قانون جهانی مگنیتسکیِ» ایالات متحده به دولت آمریکا این اختیار را می‌دهد که ناقضان حقوق بشر را از سراسر جهان، تحریم کند‌، از جمله مسدودکردن دارایی‌هایشان در ایالات متحده و ممنوعیت ورودشان به این کشور.

اندکی پس از تصویب چارچوب جهانی حمایت از حقوق بشرِ اتحادیه اروپا‌، تمرین‌کنندگان فالون گونگ در 29 کشور فهرستی از نام و اطلاعات ناقضان حقوق بشر را به دولت کشور خود ارائه دادند و از دولتشان درخواست کردند عاملان فهرست‌شده و اعضای خانواده‌شان را با محدودیت ویزا و مسدودکردن دارایی‌هایشان تحریم کنند، چراکه آنها در آزار و شکنجه فالون گونگ در چین مشارکت داشته‌اند.

سه روز بعد‌، در 10دسامبر‌، ایالات متحده تحریم‌های بیشتری را علیه 17 مقام دولت‌های خارجی ‌به‌دلیل نقض حقوق بشر یا فساد، اعلام کرد. در میان آنها اسم هوانگ یوانشیونگ از ایستگاه پلیس ووچونِ اداره امنیت عمومی شیامن‌ ‌به چشم می‌خورد که به‌دلیل مشاركتش در بازداشت تمرین‌کنندگان فالون گونگ و بازجویی از آنها در این لیست قرار گرفته است. تحریم‌ها علیه هوانگ برای بسیاری تعجب‌آور بود‌، چراکه او فقط یک مأمور پلیس سطح پایین است.

***

در زیر خلاصه‌ای از موارد اخیرِ آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان مسن در چین ارائه شده است. ‌به‌دلیل سانسور اطلاعات در چین‌، تعداد تمرین‌کنندگان فالون گونگی که ‌به‌دلیل ایمانشان تحت آزار و شکنجه قرار گرفته‌اند‌، نمی‌تواند همیشه به‌موقع گزارش شود و همه اطلاعات نیز به‌راحتی در دسترس نیست.

قرارگرفتن تحت آزار و شکنجه تا سرحد مرگ

کتک‌زدن پزشک متخصص داخلی اهل هیلونگ‌جیانگ تا سرحد مرگ (عکس‌های دلخراش در مقاله مرتبط)

دکتر وانگ شوکون‌، پزشک متخصص داخلی 66ساله در بیمارستان شهرک هایلین در‌ شهر هاینینگ‌، در استان هیلونگ‌جیانگ‌، در اواخر ژوئن2020 تماسی دریافت کرد از ‌هان یان‌، دبیر حزب این بیمارستان. هان یان به او گفت که چن گوانگ‌چون، رئیس بیمارستان‌، به‌دنبال او است.

وقتی او به بیمارستان رسید‌، متوجه شد که در واقع مأموران ایستگاه پلیس شماره 1 شهر ‌هایلین به‌دنبال او هستند. مأموران سعی کردند دکتر وانگ را وادار به نوشتن اظهاریه‌هایی کنند دال بر اینکه فالون گونگ را رها می‌کند و تصدیق اینکه شوهرش دکتر یو شیائوپنگ نیز فالون گونگ را تمرین می‌کند.

دکتر یو‌، جراحی در همان بیمارستان‌، 29 سال پیش ‌به‌دلیل امتناع از جعل پرونده‌های پزشکی به‌دستور رئیس وقت بیمارستان‌، از کار اخراج شد. او در تمام این سال‌ها برای جبران خسارت دادخواهی می‌کرد و هدف اصلی مقامات بود، در حالی که مقامات تلاش می‌کردند با ادعای اینکه دکتر یو نیز فالون را تمرین می‌کند، او را بیشتر تحت آزار و شکنجه قرار دهند، اما او هرگز فالون گونگ را تمرین نکرده بود.

وقتی دکتر وانگ از امضای اظهاریه‌ها خودداری کرد‌، پلیس ساعت‌ها او را در بیمارستان کتک زد. آنها تهدید کردند که اگر اظهاریه‌ها را ننویسد‌، افرد دیگری را پیدا می‌کنند که اظهاریه‌ها را از طرف او بنویسند.

دکتر وانگ در ناحیه پا درد شدیدی داشت و از مأموران خواست رهایش کنند. آنها موافقت کرده‌، اما تهدید کردند که چند روز بعد دوباره به سراغش می‌آیند.

دکتر وانگ مجبور شد با خزیدن از پله‌ها بالا برود تا به واحد آپارتمانش برسد. شوهرش متوجه کبودی‌های بدنش شد. کاسه زانوانش شکسته و خیس عرق نیز شده بود.

دکتر وانگ در بعدازظهر اول ژوئیه، ناگهان دچار خونریزی مغزی شد. بسیار گیج بود و احساس تهوع داشت. او حدود ساعت 4:25 بامداد 2ژوئیه درگذشت و جسدش در 4ژوئیه سوزانده شد.

پس از مرگ دکتر وانگ‌، پلیس دائماً دکتر یو را تحت آزارواذیت قرار، و به او دستور ‌داد مرگ همسرش را به وب‌سایت مینگهویی گزارش نکند.

درگذشت مردی اهل لیائونینگ در زندان سه ماه پس از دستگیری

آقای یو یونگمنِ 65ساله، ساکن شهر لیائونیانگِ، استان لیائونینگ‌، در 23فوریه سال 2020 در بازداشتگاه لیائویانگ درگذشت. مقامات علت مرگش را «بیماری ناگهانی» اعلام کردند‌، اما کالبدشکافی شکستگی یک دنده و جراحات و پارگی ریه‌هایش را نشان داد.

آقای یو یونگمن

مرد 77ساله‌ای که محکومیت 4.5ساله‌اش را سپری می‌کرد، در زندان درگذشت

آقای لی شائوچن‌، ساکن تیانجین‌، در 7دسامبر2016 دستگیر شد و در ماه اکتبر2017 در دادگاه منطقه هونگ‌چیائو به 4.5 سال حبس در زندان بینهای محکوم شد.

آقای لی شائوچن

زندان بینهای از ماه مه سال 2019 ضمن راه‌اندازی کمپینی، تلاش می‌کند تمرین‌کنندگان زندانی فالون گونگ را مجبور به انکار باورشان کند. همه تمرین‌کنندگان‌، از جمله آنهایی که بیمار هستند‌، افراد 70 و 80ساله و نیز کسانی که قرار است به‌زودی آزاد شوند‌، ملزم بوده‌اند که «تبدیل» شوند.

از شکل‌های مختلف شکنجه جسمی‌، از جمله خواب و کمبود غذا‌، در تلاش برای «تبدیل» تمرین‌کنندگان استفاده می‌شود. این سوءرفتارهای شدید منجر به مرگ آقای لی شائوچن در 6مارس سال 2020‌، در 77سالگی شد.

مرگ مدیر بازنشسته مدرسه در 78 سالگی، در حالی که به‌خاطر ایمانش دورۀ محکومیت به حبسش را می‌گذراند

خانم لی گویرونگ‌، مدیر بازنشسته دبستان در شهر شنیانگِ، استان لیائونینگ‌، در اواسط ژانویه سال 2020 در 78سالگی در زندان زنان لیائونینگ درگذشت‌، یعنی فقط چند هفته قبل از پایان دوره پنج‌ساله حبسش که ‌به‌دلیل تمرین فالون گونگ بود.

خانم لی در 7فوریه2015‌، پس از اینکه ‌به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ به پلیس گزارش شد‌، دستگیر شد. او در 24ژوئن2015 در دادگاه منطقه هونان حاضر و به پنج سال حبس محکوم شد.

آخرین دستگیری خانم لی فقط 15 ماه پس از پایان دوره حبس هفت‌ساله‌اش‌، آن هم ‌به‌دلیل ایمانش‌، صورت گرفت.

در 17اکتبر2006‌، خانم لی که در آن زمان 64ساله بود‌، ‌به‌دلیل صحبت با مردم ‌درباره فالون گونگ دستگیر شد. دادگاه ناحیه ‌هِپینگ در 14مه2007 او را به هفت سال حبس محکوم کرد.

در حالی که خانم لی در زندان زنان استان لیائونینگ محبوس بود، نگهبانان به زندانیان دستور دادند او را کتک و لگد بزنند و روی دستانش پا بگذارند. صورتش خونریزی کرد‌، دستانش متورم و بدنش پر از کبودی شد. بیشتر موهایش نیز بر اثر کشیدن ریزش کرد.

نگهبانان گاهی خانم لی را مجبور می‌کردند روزهای متوالی روی زمین بتونی چمباتمه بزند و اجازه غذاخوردن، استفاده از دستشویی و خوابیدن را به او نمی‌دادند‌. برای تشدید شکنجه‌، مجبورش می‌کردند کفش‌هایش را درآورد و در حالی که چمباتمه زده بود، آب سرد روی پاهایش می‌ریختند. پاهایش دچار دردی می‌شد که نمی‌توانست تحمل ‌کند. پس از آن، او قادر به ایستادن یا نشستن نبود و مجبور بود برای رفتن به هر جایی روی زمین بخزد.

در 17اکتبر2013 که خانم لی آزاد شد‌، لاغر و موهایش خاکستری شده و همه دندان‌هایش ریخته بود. با این حال‌، عوامل اداره 610 محلی هنوز او را به‌طور دوره‌ای تحت آزارواذیت قرار می‌دادند.

مرگ مردی در زندان درحالی که در مراحل پیشرفته بیماری، محروم از خدمات درمانی و مجبور به کار سخت بدون دستمزد بود

زندان جیدونگ حوالی ساعت 8 صبح 30مه2020 به خانواده یکی از ساکنان شهر تانگشان در استان هبی‌، اطلاع داد عزیزشان که ‌به‌دلیل اعتقاد به فالون گونگ دوره حبس 7ساله‌اش را در آنجا می‌گذراند‌، ‌به‌علت «ایست قلبی» درگذشته است. آقای کائو جینگ‌شینگ در آن زمان 69ساله بود.

وقتی خانواده آقای کائو با عجله به زندان رفتند‌، مسئولان زندان اسنادی را درباره آقای کائو به آنها نشان دادند‌، اما اجازه یادداشت‌برداری یا عکس‌گرفتن از آنها را ندادند. خانواده‌اش متوجه شدند که آقای کائو از اوایل سال 2018 به یک بیماری مهلک ناشناخته مبتلا بوده است‌، اما هرگز نه به آنها اطلاع داده شد و نه او تحت هیچ‌گونه مراقبت‌های درمانی قرار گرفت.

خانواده آقای کائو همچنین فهمیدند که علی‌رغم بیماری عزیزشان، نگهبانان او را مجبور به انجام کار بدون دستمزد می‌کردند.

مسئولان زندان اصرار داشتند كه آقای كائو «به‌دلایل طبیعی» درگذشت و گفتند كه در نظر دارند برای خانواده‌اش جبران كنند و غرامت بپردازند.

 درگذشت بانوی اهل هبی چند ساعت پس از دستگیری

خانم ‌هان یوچین‌، 68ساله و ساکن شهر تانگشانِ استان هبی‌، ساعاتی پس از دستگیری، طی عملیات پاکسازی 36 تمرین‌کننده محلی فالون گونگ از سوی پلیس، درگذشت.

جمعی از مأموران ادارۀ پلیس دوآنمینگلو در منطقه فنگرون حوالی ساعت 5 صبح 18ژوئن2020 وارد منزل خانم هان شدند. مأموران خانم هان را به ادارۀ پلیس بردند و به‌زور روی یک صندلی فلزی نشاندند و از او خواستند فرمی را پر کند که در آن نوشته شده بود از تمرین فالون گونگ دست می‌کشد. او از این کار امتناع کرد.

وقتی دختر خانم هان حدود ساعت 10 صبح برای ملاقات او به ادارۀ پلیس رفت، درخواستش رد شد. حوالی ظهر، شوهر خانم هان برای تحویل ناهار به همسرش به ادارۀ پلیس رفت. خانم هان اشتها نداشت و نمی‌توانست جلوی گریه‌اش را بگیرد. شوهرش متوجه شد که پاهایش نیز پس از ساعت‌ها نشستن روی صندلی فلزی متورم شده است.

خانم هان حدود ساعت 4 بعد‌ازظهر به توالت رفت. مأمورین مدتی در بیرون منتظر ماندند. وقتی بیرون نیامد، داخل رفتند و دیدند که روی زمین افتاده است.

پس از اینکه مرکز اورژانس در آن نزدیکی، از پذیرشش امتناع کرد، پلیس او را به بیمارستان پزشکی چین در منطقه فنگرون فرستاد. بعد از مدت کوتاهی اعلام شد که او فوت شده است.

حدود ساعت 6 بعدازظهر مرگ خانم هان را به خانواده‌اش اطلاع دادند. آنها جسدش را در بیمارستان دیدند. موهایش کثیف و در بینی‌اش خون بود.

خانواده خانم هان گفتند که او از زمان شروع تمرین فالون گونگ در سال 1995 همیشه از وضعیت سلامتی خوبی برخوردار بود. هنوز مشخص نیست که آیا آنها برای تعیین علت مرگش درخواست کالبدشکافی داده‌اند یا خیر.

بانوی اهل هوبی پس از بیش از دو سال بازداشت غیرقانونی تحت بازداشت درگذشت

به خانواده‌ای در شهر ووهانِ استان هوبی، از بازداشتگاه ارژیگو در تاریخ 15اوت2020، اطلاع دادند که عزیزشان، خانم ویی یوشیو، در 72سالگی درگذشت. در‌ حالی ‌که نگهبانان ادعا می‌کردند او بر اثر سرطان خون درگذشت، اما خانواده‌اش مظنون هستند که به‌خاطر اعتقادش به فالون گونگ تا سرحد مرگ شکنجه شده است.

خانم ویی در تاریخ 2ژوئن2018 در پارک ژونگ‌شان پس از برخورد با یک مأمور لباس‌شخصی، که مطالب مربوط به فالون گونگ او را پیدا کرد، دستگیر شد. پلیس خانه‌اش را غارت و کتاب‌های فالون گونگش را توقیف کرد. مأموران او را با این بهانه که کتاب‌های فالون گونگ را در خانه‌اش پیدا کرده‌اند، به بازداشتگاه ارژیگو انتقال دادند و از ملاقات با خانواد‌اش محروم کردند.

پس از مدتی خانواده خانم ویی شنید که کسی او را در بازداشتگاه دیده است. آن شخص گفت که او به‌شدت لاغر و نحیف شده است و نمی‌تواند به‌تنهایی راه برود.

بازداشتگاه پس از بیش از دو سال بازداشت خانم ویی، ناگهان به خانواده‌اش اطلاع داد كه او درگذشته است. اعضای خانواده‌اش از افراد دست‌اندرکار سؤال کردند او چطور به سرطان خون مبتلا شد و طی همین مدت کوتاه درگذشت، در حالی ‌که هنگام دستگیری کاملاً سالم بود.

خانم ویی قبل از آخرین دستگیری، دو بار، نخستین بار بین سال‌های 2000 و 2001 و سپس در 5اوت2013 دستگیر شد. او پس از هر دو دستگیری به مرکز شستشوی مغزی ایتوان منتقل شد.

پیرمرد 78ساله ‌به‌دلیل شکنجه در زندان دچار فروپاشی روانی شد و سال‌ها بعد پس از محرومیت از مراقبت‌های همسر، درگذشت

آقای وانگ دجین‌، از شهر شانگژیِ استان هیلونگ‌جیانگ‌، سال‌ها پیش پس از شکنجه در زندان ‌به‌دلیل تمرین فالون گونگ‌، دچار فروپاشی روانی، و در نوامبر سال 2020 تسلیم این بیماری‌‌اش شد. در حالی که همسر آقای وانگ، خانم دو گوی‌یینگ‌ِ 68ساله هنوز در زندان به سر می‌برد‌، او در خانه‌اش در تنهایی در 78سالگی درگذشت.

مصیبت آقای وانگ و همسرش در سال 2004 آغاز شد که تمرین‌کنندگان محلی نامه سرگشاده‌ای به پلیس و اداره 610 نوشتند و از آنها خواستند در آزار و شکنجه فالون گونگ شرکت نکنند.

پلیس محلی برای تحقیق درباره نویسنده نامه‌، کارگروه ویژه‌ای را تشکیل داد. لیانگ شیائومینگ‌، رئیس بخش امنیت داخلی‌، گفت: «تا زمانی که بتوانیم یک نفر را دستگیر کنیم‌، می‌توانیم او را مقصر همه کارها بدانیم.»

آقای وانگ و همسرش هدف اصلی قرار گرفتند. در نیمه‌شب 16فوریه2004‌، پلیس وارد منزل این زوج شد و دستگیرشان کرد. آنها محل زندگی این زوج را جستجو و حتی به‌دنبال مدرک، لحاف منزشان را پاره کردند.

در تاریخ 20مه2004‌، آقای وانگ و خانم دو هر دو به‌طور مخفیانه و بدون هیچ‌گونه وکیل قانونی به چهار سال حبس محکوم شدند.

آقای وانگ بر اثر شکنجه در زندان د‌چار فروپاشی روانی شد و توانایی مراقبت از خودش را از دست داد. احساس گرسنگی و سیری‌اش را نیز از دست داد. دچار بی‌اختیاری در دفع ادرار شد. وقتی بیرون می‌رفت‌، نمی‌توانست راه بازگشت به خانه را پیدا کند.

علی‌رغم شرایط آقای وانگ‌، پلیس در 24ژوئیه2015‌، هنگام دستگیری گروهی تمرین‌کنندگان محلی‌، خانه‌شان را دوباره غارت کرد و او و همسرش را برای بازجویی به اداره پلیس برد.

پلیس در اواخر سال 2016 دوباره این زن و شوهر را مورد آزارواذیت قرار داد و چند سال بعد خانم دو را به‌جرم توزیع مطالب فالون گونگ دستگیر کرد. دادگاه شهر آچنگ در ژوئیه2019 او را به چهار سال زندان محکوم کرد.

وضعیت سلامتی آقای وانگ بدون مراقبت همسرش بیشتر روبه‌وخامت گذاشت و او یک سال بعد درگذشت.

مرگ افسر بازنشسته ارتش بر اثر آزار و شکنجه ایمانش

آقای فو ییشوان‌، افسر بازنشسته ارتش، پس از تحمل دو دهه آزار و شکنجه به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ، در اول سپتامبر2020 در 92سالگی درگذشت.

آقای فو ییشوان در سال 1994 که فقط 15 سال داشت، به ارتش پیوست. او در جنگ داخلی شرکت کرد و قبل از بازنشستگی در شهر نانجینگِ استان جیانگسو افسر ارتش شد.

او با جراحات زیادی که در طول نبردها متحمل‌شان شده بود، دست‌وپنجه نرم و اغلب به بیمارستان مراجعه می‌کرد. در سال 1995 با فالون گونگ آشنا شد و پس از مدتی تمرین‌کردنِ این روش وضعیت سلامتی‌‌اش به‌تدریج بهبود یافت.

پس از اینکه آزار و شکنجه فالون دافا به‌دست رژیم کمونیستی در سال 1999 آغاز شد، اداره 610، نهادی فراقانونی برای آزار و شکنجه فالون گونگ، در ارتش به آقای فو دستور داد ایمانش را رها کند و او را تحت شستشوی شدید مغزی قرار داد. ازآنجاکه آقای فو از همکاری امتناع کرد، ارتش او را تحت مجازات نظامی و مرتب او را مورد آزار و اذیت قرار می‌داد که باعث می‌شد نتواند یک زندگی عادی داشته باشد.

در سال 2010 دوربین‌های نظارتی فیلم آقای فو را در حال توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ گرفتند. پلیس منزلش را غارت کرد، او را به‌زور تحت شستشوی مغزی قرار و به او دستور داد اظهاریه‌های انکار فالون گونگ را بنویسد. طی این جریان فشار روانی غیرقابل‌تحمل بود و باعث شد آقای فو از هوش برود. او در بیمارستان احیاء شد.

آقای فو که دیگر نمی‌توانست در آپارتمانی که ارتش به او داده بود، زندگی کند، برای مخفی‌شدن از پلیس به خانه یکی از اقوامش نقل‌مکان کرد و قبل از مرگش دیگر نتوانست به منزلش بازگردد.

موارد محکومیت

دو نفر از ساکنان جیانگشی‌، یک نفر 88‌ساله، به‌دلیل ایمانشان به زندان محکوم شدند

دو زن در شهر نانچانگ‌ِ استان جیانگشی‌، در اواخر دسامبر سال 2020 ‌به‌دلیل امتناع از اعتقادشان به فالون گونگ به زندان محکوم شدند.

10 مأمور حدود ساعت 7 صبح اول ژوئیه سال 2020 به‌زور وارد منزل خانم یو فانگژوانگ شدند. مأموران بدون نشان‌دادن حکم بازرسی یا کارت شناساییشان‌، منزل این بانوی 88ساله را غارت و بیش از 20 کتاب فالون گونگ،‌ بیش از 130 بروشور فالون گونگ‌، عکسی از بنیانگذار فالون گونگ و یک دستگاه پخش صوت را که از آن برای پخش موسیقی تمرینات فالون گونگ استفاده می‌کرد، توقیف کردند.

خانم لیو هشیانگ‌، حدوداً 60ساله‌، که اتفاقاً در آن زمان به دیدار خانم یو رفته بود‌ نیز دستگیر شد. پلیس منزل خانم لیو را غارت و کتاب‌های فالون گونگ‌، سه چاپگر‌، یک کامپیوتر و لوازم اداری‌اش را توقیف کرد.

هر دو زن 12 ساعت در ایستگاه پلیس کوآیزیشیانگ مورد بازجویی قرار گرفتند. خانم یو حدود ساعت 8 شب ‌به‌دلیل سن بالایش با قرار وثیقه آزاد شد. خانم لیو به بازداشتگاه شماره 1 شهر نانچانگ منتقل شد.

دادگاه منطقه شیهو این دو زن را در تاریخ 21دسامبر سال 2020 با هم محاکمه کرد. خانم لیو به سه سال حبس و پرداخت 10هزار یوآن جریمه و خانم یو به شش ماه حبس و پرداخت 2000 یوآن جریمه محکوم شد.

وکیل منصوب‌شده از سوی دادگاه ‌درباره سن خانم یو سؤال و اظهار کرد که او نباید برای گذراندن محکومیتش به زندان منتقل شود. قاضی پاسخ داد که او در تاریخ 18ژانویه2021 در این خصوص تصمیم خواهد گرفت.

خانم لیو اکنون به زندان زنان استان جیانگشی منتقل شده است. خانم یو هنوز در خانه و منتظر تصمیم قاضی است.

قبل از این حادثه اخیر‌، خانم یو طی دو دهه گذشته چند بار ‌به‌دلیل صحبت با مردم ‌درباره فالون گونگ دستگیر شد.

بانوی سالخورده 80ساله و فلج، به‌دلیل ایمانش در بیمارستان به زندان محکوم شد

خانم چن گویفنِ 80ساله که پس از دستگیری به‌خاطر تمرین فالون گونگ، دچار بیماری‌هایی شده است، در 17سپتامبر2020 در بخشی از بیمارستان که بستری شده بود، محکوم به زندان شد.

خانم چن گویفن، ساکن چونگ‌چینگ، به‌دست مأموران بخش امنیت داخلی جیانگ‌جین دستگیر شد. پلیس خانه‌اش را غارت کرد، به‌ظاهر به این دلیل که فلیم‌های دوربین‌های نظارتی نشان می‌داد او در یک منطقه مسکونی مطالبی درباره فالون گونگ را توزیع می‌کرده است.

او دچار سکته مغزی و انسداد عروق مغزی شد که به فلج‌شدن یک طرف بدنش منجر شد. پس از دو هفته بستری‌شدن، در 17سپتامبر از سوی دادگاه منطقه جیولونگپو در بخشی از بیمارستان که بستری شده بود، محاکمه شد.

کارکنان دادگاهِ تشریفات محاکمه‌اش را به‌سرعت انجام دادند و مدت کوتاهی پس از آن دوره محکومیت یک‌ونیم ساله‌اش را به او اعلام کردند. هر پنج شاهد مأموران پلیسی بودند که در دستگیری او نقش داشتند. پلیس همچنین سن او را به پنج سال کمتر تغییر داد تا بتواند علیه او شکایت کند.

یکی از ساکنان هوبی به 12 سال زندان محکوم شد

آقای چنگ شیائوبائو‌، 65ساله‌، از شهر شیانگ‌یانگِ استان هوبی‌، در ماه مه سال 2020 در دادگاه منطقه شیانگژو به 12 سال حبس محکوم شد. این حکم‌ دو سال پس از دستگیری و بازداشت او صادر شد.

خانواده آقای چنگ در 18مارس2018 به خانه برگشتند و متوجه شدند که در ورودی منزل باز است و آقای چنگ در خانه نیست. بیش از دو سال طول کشید تا فهمیدند او دستگیر شده است.

آنها به‌تازگی شنیدند که او در بازداشتگاهی در منطقه شیانگژو است. وقتی به آنجا رفتند‌، فهمیدند که آقای چنگ در تاریخ 27مارس2020 به جای دیگری منتقل شده است‌، اما مکان جدید به آنها اعلام نشد. خانواده آقای چنگ در زمان نگارش این مقاله هنوز نمی‌دانند او در کجا محبوس است.

آقای چنگ پیش از این ‌به‌دلیل تمرین فالون گونگ به چهار سال حبس در زندان فانجیاتای محکوم شده بود. او مورد ضرب‌وشتم قرار گرفت و دچار بریدگی‌ها و کبودی‌هایی در سراسر بدنش شد. از آنجا که او حاضر به انجام کارهای سخت ساخت آجر نشد‌، نگهبانان او را به درون کوره آجرپزی هل دادند تا او را بسوزانند. سپس او را به این‌طرف و آن‌طرف كشاندند و به ضرب‌وشتمش ادامه دادند. آنها این شکنجه را بارها تکرار کردند.

پس از آخرین باری که آقای چنگ را سوزاندند و به این‌طرف و آن‌طرف کشاندند‌، نگهبانان درشکه‌ای را که بیش از 500 کیلوگرم آجر رویش بار شده بود، روی مچ پای او غلتاندند که باعث ایجاد یک زخم باز به‌طول چهار سانتی‌متر و عمق یک سانتی‌متر شد.

شهر زونهوا‌، استان هبی: 6 تمرین‌کننده مسن فالون گونگ به 5 تا 8 سال حبس محکوم شدند

بیش از 300 مأمور پلیس در 6ژوئیه2019 برای دستگیری تمرین‌کنندگان در شهر زونهوآ در استان هبی بسیج شدند. یک فرمانده پلیس فاش کرد که آنها از دو ماه قبل، تلفن همراه تمرین‌کنندگان را تحت کنترل داشته‌ند. در آن روز در مجموع ۱۹ تمرین‌کننده دستگیر شدند.

از این 19 تمرین‌کننده، 12 نفر قبل از اینکه به‌طور مخفیانه در 27نوامبر سال 2020 محکوم شوند، در دادگاه شهر زونهوآ در 17‌، 19 و 23دسامبر2019 محاکمه شدند‌. در میان محکومین‌، شش نفر 65ساله و مسن‌تر بودند.

تیان شوشوئه 82ساله، به پنج سال و شش ماه حبس و پرداخت 6هزار یوآن جریمه، ژانگ چین 78ساله به چهار سال و شش ماه حبس و پرداخت5 هزار یوآن جریمه، وانگ جیان 70ساله به ۷ سال حبس و پرداخت 5هزار یوآن جریمه محکوم شد. خانم وانگ رویلینگ 68ساله، به ۸ سال حبس و پرداخت 10هزار یوآن جریمه، ما کوئو‌ 68ساله‌، به پنج سال حبس و پرداخت 10هزار یوآن جریمه محکوم شد. آقای ژانگ یومینگ‌ 65ساله‌، به هفت سال حبس و پرداخت جریمه 6000یوآنی محکوم شد.

خانم وانگ رولینگ و همسرش آقای ما کوئو حدود ساعت 3 بامداد در خانه دستگیر شدند. پلیس خانه‌شان را غارت و کتاب‌های فالون گونگ، لپ‌تاپ، چاپگر، کاغذ چاپ و تمام پولی را که در خانه نگهداری می‌کردند، از جمله پول داخل گاو صندوقشان را توقیف کرد.

آقای وانگ جیان نیز حدود ساعت 3 بامداد دستگیر شد. گروهی از مأموران از حصار بالا رفتند و وارد آنجا شدند. آقای وانگ و همسرش با صدای سگ از خواب بیدار شدند. پلیس بلافاصله آقای وانگ را با خود برد و سپس خانه‌شان را غارت کرد. آنها بعدازظهر برگشتند و دوباره آنجا را غارت کردند.

آقای ژانگ یومینگ یکی از 12 تمرین‌کننده محکوم به حبس، به‌دلیل صحبت با مردم در بازار دربارۀ فالون گونگ در 2ژوئیه دستگیر شد. ۸ مأمور خانه‌اش را غارت کردند و کتاب‌های فالون گونگ، عکس بنیانگذار فالون گونگ، چند تلفن همراه، دو رایانه، چاپگر و مقداری کاغذ چاپش را توقیف کردند.

معلم بازنشسته 77ساله برای سومین بار به‌دلیل ایمانش محکوم شد

خانم گوئو سولینگ‌، معلم بازنشسته 77ساله‌، ‌به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ در 25دسامبر سال 2020 به سه سال حبس مشروط محکوم شد.

خانم گوئو‌، از شهر لینفن‌، استان شانشی‌، در تاریخ 4ژوئن سال 2020‌، پس از اینکه پلیس بر این گمان شد که او بنرهای فالون گونگ را روی درختان آویخته است‌، دستگیر شد. دادستان شهرستان چووو او را متهم و پرونده‌اش را به دادگاه شهرستان چووو ارائه کرد. قاضی با آزادی او با قرار وثیقه موافقت کرد. پس از اینکه خانواده‌اش وثیقه‌ای 20هزاریوآنی پرداخت کرد، او آزاد شد.

خانم گوئو در تاریخ 29اکتبر در دادگاه حاضر و در تاریخ 25دسامبر محکوم شد. او 5000 یوآن نیز جریمه شد.

خانم گوئو‌ قبل از آخرین دوره محکومیتش، دو بار ‌به‌دلیل تمرین فالون گونگ محکوم شده است.

بانوی اهل شاندونگ به چهار سال زندان محکوم شد

در تاریخ 30ژوئیه2020‌، خانم ژو یوشیانگ ‌به‌دلیل امتناع از اعتقادش به فالون گونگ به چهار سال زندان محکوم شد.

خانم ژو یوشیانگ

حکم خانم ژو 8 روز پس از محاکمه‌اش در دادگاه منطقه هوانگدائو از طریق کنفرانس ویدئویی صادر شد. وكیل خانم ژو یوشیانگ از طرف او اعلام بی‌گناهی كرد و خود او نیز در دفاع از خود شهادت داد. پلیس در بیرون از بازداشتگاه پودونگ که جلسه دادرسی در آنجا برگزار می‌شد، گشت‌زنی می‌کرد.

خانم ژو قبلاً به درد شدید در سراسر بدنش مبتلا بود که باعث می‌شد نتواند کار کند. او به توصیه یکی از دوستانش تمرین‌کردن فالون گونگ را شروع کرد و حالش خوب شد. او بسیار سپاسگزار بود و اغلب به مردم می‌گفت: «استاد لی هنگجی (بنیانگذار فالون گونگ) زندگی دوباره‌ای ‌به من بخشیدند.» او علاوه بر بهبود سلامتی‌اش توانست تندخویی‌اش را نیز کنترل کند و زندگی‌اش در خانه هماهنگ‌تر شد.

موارد دستگیری

دستگیری گروهی تمرین‌کنندگان مسن‌ ‌به‌دلیل مطالعه تعالیم فالون گونگ با هم

در بعدازظهر 11مه‌، گروهی متشکل از 20 مأمور پلیس به‌زور وارد منزل خانم هو یولان در شهرستان لیانگشانِ استان شاندونگ، شدند. خانم هو‌، حدوداً 70ساله، در حال مطالعه کتاب‌های فالون گونگ با هفت تمرین‌کننده دیگر‌ بود، از جمله خانم فن‌، حدوداً 90ساله، خانم چی گویه 50ساله و مادر 80ساله‌اش، خانم لی شیانگ‌شنگ حدوداً 70ساله‌، خانم وانگ گویرونگ حدوداً 50ساله و خانم چن چیوشیانگ حدوداً 50ساله. نام تمرین‌کننده هفتم مشخص نیست.

در حالی که هر 8 تمرین‌کننده حدود ساعت 1 بامداد آزاد شدند‌، پلیس آنها را در طول همان روز به اداره پلیس احضار کرد‌، منزلشان را غارت و آنها را تا ساعت 8 شب بازداشت کرد.

بانوی 85 ساله به‌خاطر ایمانش دستگیر و 250 هزار یوآن پول نقدش مصادره شد

خانم ژائو شی‌چینگ‌، 85ساله‌، ساکن شهر ووهان، استان هوبی، به دلیل ایمان به فالون گونگ دستگیر و یک روز بازداشت شد.

ده‌ها مأمور در 14ژوئیه2020 به خانه خانم ژائو شی چینگ هجوم آوردند، در حالی که او با هفت تمرین‌کننده دیگر که سه نفرشان بالای 80 سال داشتند، در حال مطالعه آموزه‌های فالون گونگ بود. پلیس منزل خانم ژائو را غارت و 250هزار یوآن پول نقدش را توقیف کرد. اگرچه روز بعد خانم ژائو آزاد شد، اما پلیس حاضر نشد پولش را به او پس دهد.

یکی از تمرین‌کنندگان در حین تلاش برای فرار از دستگیری، از پنجره خانم ژائو در طبقه دوم پایین پرید و از ناحیه ساق پا دچار شکستگی استخوان شد. او حوالی نیمه‌شب در بیمارستان تحت مداوا قرار گرفت و خانواده‌اش او را به خانه بردند.

خانم شیونگ گوئی‌جو که خانواده آن تمرین‌کننده را تا بیمارستان همراهی کرد، صبح روز 15ژوئیه دستگیر و خانه‌اش غارت شد. بازداشتگاه محلی به‌دلیل فشار خون بالایش از پذیرش او خودداری کرد و او در عصر 17ژوئیه آزاد شد.

سایر تمرین‌کنندگان دستگیرشده در منزل خانم ژائو تا 20ژوئیه آزاد شدند.

کهنه‌سرباز 83ساله ارتش به‌دلیل ایمانش دستگیر شد

آقای ژانگ جینگشوانگ 83ساله‌، کهنه‌سرباز ارتش در شهر شنیانگِ استان لیائونینگ‌، در بعدازظهر 24آوریل2020‌، در مرکز سرگرمی‌های ‌کادر بازنشسته شاشان بازداشت شد، چراکه کسی گزارش داد او در پارک با مردم ‌درباره فالون گونگ صحبت می‌کند. آقای ژانگ در همان روز آزاد شد.

بانوی 79ساله‌ای ‌به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ دستگیر شد

خانم لی ونفانگِ 79ساله‌، از منطقه شوانگلیو‌ در شهر چنگدو‌، استان سیچوان‌، در 5ژوئیه2020 در حال توزیع نشریه‌های هفتگی (ویژه‌نامه پاندمی ویروس کرونا) و صحبت با مردم ‌درباره فالون گونگ بود که مأموران ایستگاه پلیس شهر دونگشنگ دستگیرش کردند.

مأموران نشریه‌ها‌، برخی از یادداشت‌های فالون گونگ و اسکناس‌هایی را که اطلاعات فالون گونگ رویشان چاپ شده بود‌، توقیف کردند.

خانم لی بعد از ساعت 9 شب آزاد شد و پسرش به‌دنبالش رفت و او را به منزل برد.

پلیس دو بار به بانوی مسن اهل جیلین سیلی زد

مأموران بخش امنیت داخلی شهر دونهوآ در شهر دونهوآ، واقع در استان جیلین، در 15ژوئیه2020 خانم وانگ شیانگجو (حدوداً 80ساله)‌، خانم ژانگ یوئیینگ (حدوداً 50ساله)‌، آقای وانگ‌، خانم لیو و اعضای خانواده‌شان را دستگیر کردند.

پلیس در ایستگاه پلیس دو بار به صورت خانم وانگ سیلی زد. خانه‌اش غارت و كتاب‌ها و مطالب چاپی فالون دافایش توقیف شد. پلیس خانم ژانگ را تحت ضرب‌وشتم نیز قرار داد. خانه‌اش غارت و کارت‌های اطلاع‌رسانی فالون گونگش توقیف شد. تمرین‌کنندگان ‌به‌دلیل پاندمی او را آزاد کردند.

موارد آزار و اذیت

پلیس مردی 91ساله را به‌دلیل ایمانش تحت آزارواذیت قرار داد

مأموران آقای یو جون‌، شهروند 91ساله‌ای در شهر گوی‌یانگِ استان گوئیژو‌، را در 12مه سال 2020 تحت آزارواذیت قرار دادند. پلیس چاپگرش را توقیف و دو نفر را موظف کرد بیرون آپارتمانش بایستند و او را تحت‌نظر بگیرند.

بانویی 81ساله به‌منظور جلوگیری از دستگیرشدن، مجبور شد دور از خانه زندگی کند

خانم یو (نام کوچک نامعلوم است)‌، 81ساله‌، از شهر فوشون‌ِ استان لیائونینگ‌، در 2آوریل سال 2020‌، دستگیر شد، البته پس از اینکه فردی به پلیس گزارش داد او ‌درباره فالون گونگ با مردم صحبت می‌کند. او را به ایستگاه پلیس گبو بردند و مجبورش کردند پای گزارشِ بازجویی اثر انگشت بزند.

در بعدازظهر همان روز پلیس منزل خانم یو را غارت و کتاب‌ها و سایر مطالب فالون گونگش را توقیف کرد. آنها سپس او را به ایستگاه پلیس بردند و چند ساعت تحت بازجویی قرار دادند تا اینکه حدود ساعت 10 شب رهایش کردند.

پلیس به خانم یو دستور داد روز بعد دوباره به ایستگاه پلیس گزارش دهد. او که نگران بود مجدداً دستگیر شود‌، خودش را از آن زمان پنهان کرده است.

پلیس از تمرین‌کنندۀ 70ساله فالون گونگ به‌زور نمونه خون گرفت و تهدید کرد که «همه شما را از بین می‌بریم»

پلیس در 2اوت2020به ‌زور وارد منزل تمرین‌کننده 70ساله فالون گونگ در شانگهای شد و نمونه خونش را گرفت.

در سال‌های اخیر، مسئولین از تمرین‌کنندگان بسیاری در سراسر کشور به‌زور خون‌گیری و نمونه‌ها را جمع‌آوری کرده‌اند. این کار احتمالاً برای بررسی سازگاری و تطبیق با پایگاه داده‌ عظیمی از اطلاعات دی‌ان‌ای و اعضای پیوندی بدن است.

چهار مأمور صبح روز 2اوت به منزل خانم شن فانگ مراجعه کردند. وقتی او از بازکردن در امتناع کرد، آنها با قفل‌ساز تماس گرفتند و بعد به‌زور در را باز کردند.

این چهار مأمور، همه مردانی قوی بودند و خانم شن را نگه داشتند و دستش را گرفتند تا از او نمونه خون بگیرند. خانم شن مقاومت کرد و پرسید که چرا با او چنین کاری می‌کنند. مأموری پاسخ داد: «این یک سیاست ملی است!»

یکی دیگر از مأموران ضمن پوشاندن نشان پلیسش بر سر او فریاد زد و گفت: «ما فقط قانون را دنبال نمی‌کنیم و قصد داریم همه شما را از بین ببریم!»

مأمورین هنگام تلاش برای گرفتن خون از خانم شن، چند بار سوزن را به دستش فرو کردند و سرانجام پس از اتمام خون‌گیری از او، آنجا را ترک کردند.

گزارش‌های مرتبط:

۶۲۲تمرین‌کننده فالون گونگ در چین در سال 2020 به‌دلیل ایمانشان محکوم شدند

15235 تمرین‌کنندۀ فالون گونگ به‌دلیل ایمان خود در سال 2020 هدف قرار گرفتند