(Minghui.org)
20 ژوئیه 2022 مصادف بود با بیستوسومین سال سرکوب فالون گونگ بهدست حزب کمونیست چین (حکچ) که در سال 1999 راهاندازی شد. تمرینکنندگان فالون گونگ در 38 کشور فهرست بهروزرسانیشدۀ امسال از عاملان این سرکوب (ازجمله آنهایی که در اجرای قانون، شعب قضایی و نیز کمیته امور سیاسی و حقوقی هستند) را به دولتهای متبوع خود ارائه و آنها را ترغیب کردند که مانع ورود افراد موجود در این لیست (و اعضای خانواده آنها) به کشورشان شوند و داراییهای آنها را نیز مسدود کنند.
این 38 کشور عبارتند از: ایالات متحده، بریتانیا، کانادا، استرالیا، نیوزیلند، فرانسه، ایتالیا، اسپانیا، هلند، لهستان، بلژیک، سوئد، اتریش، ایرلند، دانمارک، فنلاند، چک، پرتغال، یونان، مجارستان، اسلواکی، لوکزامبورگ، کرواسی، اسلوونی، لتونی، استونی، قبرس، مالت، ژاپن، کره جنوبی، اندونزی، سوئیس، نروژ، لیختناشتاین، اسرائیل، مکزیک، شیلی و دومینیکا.
لطفاً برای جزئیات بیشتر به مقاله «ارسال فهرست جدید مجرمان به ۳۸ دولت در بیستوسومین سالگرد آزار و شکنجه فالون گونگ» مراجعه کنید.
یانگ مینگشین، مدیر زندان زنان استان هیلونگجیانگ، شی گِنگهویی، کمیسر سیاسی، و تائو شوپینگ، رئیس بخش نهم این زندان، در این فهرست قرار دارند.
اطلاعات عاملان سرکوب
نام کامل عامل: یانگ (نام خانوادگی) مینگشین (نام کوچک) (نام به زبان چینی: 杨明昕)جنسیت: مرد
یانگ مینگشین
عنوان یا سمت
ژانویه 2019 - سپتامبر 2021: مدیر زندان زنان استان هیلونگجیانگسپتامبر 2021 - اکنون: مدیر زندان هاربین در استان هیلونگجیانگ
نام کامل عامل: شی (نام خانوادگی) گنگهویی (نام کوچک) (نام به زبان چینی: 史耕辉)جنسیت: زن
شی گنگهویی
عنوان یا سمت:
2011 یا قبل از آن - 2018: معاون مدیرِ مسئولِ تبدیل در زندان زنان2019 - اکنون: معاون دبیر کمیته دائمی حکچ و کمیسر سیاسی در زندان زنان استان هیلونگجیانگ
نام کامل عامل: تائو (نام خانوادگی) شوپینگ (نام کوچک) (نام به زبان چینی: 陶淑萍)جنسیت: زنتولد: اوت 1965
تائو شوپینگ
عنوان یا سمت:
رئیس بخش سیاسی که به آزار و شکنجه تمرینکنندگان فالون گونگ در این زندان زنان اختصاص دارد - رئیس بخش نهم زندان زنان استان هیلونگجیانگ
جنایات اصلی
زندان زنان استان هیلونگجیانگ تنها زندان زنان در استان هیلونگجیانگ است. تعداد تمرینکنندگانی که در اینجا بازداشت شدهاند، بالاترین تعداد تمرینکنندگان بازداشتشده در کشور است و دستکم 1000 تمرینکننده در اینجا زندانی شدهاند.
تا دسامبر 2021، دستکم 37 تمرینکننده براثر شکنجه در این زندان جان باختند. دستکم 90 درصد از تمرینکنندگانی که در این زندان حبس شدند دچار صدمات و جراحات همیشگی شدند و پس از آزادی، همچنان گرفتار عوارض طولانیمدت آن بودهاند.
یانگ مینگشین، مدیر زندان زنان استان هیلونگجیانگ، شی گنگهویی، کمیسر سیاسی، به همراه تائو شوپینگ، رئیس یکی از بخشهای زندان، در دوران تصدی خود سیاست آزار و شکنجه تمرینکنندگان فالون گونگ را به اجرا گذاشتند. در این زندان، نگهبانان و زندانیان تحریک میشدند که ازطریق تمام روشهای ممکن تمرینکنندگان را مورد شکنجه و شستشوی مغزی قرار دهند. به برخی از تمرینکنندگان نیز داروهای سمی داده میشد. تائو اغلب خودش تمرینکنندگان را مورد ضربوشتم قرار میداد.
این تصاویر برخی از روشهای شکنجه مورداستفاده در این زندان را نشان میدهند، ازجمله نیمکت ببر، ضربوشتم خشونتآمیز، تخت مرگ (یا تخت کشش)، شوک الکتریکی، آویزان شدن در هوا با دستبند، خوراندن اجباری و تجویز داروهای نامعلوم.
دستکم شش تمرینکننده، ازجمله خانم منگهونگ، خانم یانگ لیهوا، خانم وانگ فانگ، خانم لی گویییوئه، خانم سو یونشیا و خانم لیو یاچین بین سالهای 2019 تا 2021 براثر شکنجه در زندان زنان استان هیلونگجیانگ جان باختند. تعدادی از تمرینکنندگان نیز دچار ازکارافتادگی یا صدمات شدیدی شدند.
گزیدهای از موارد مرگ
مورد 1: درگذشت مادر زندانی یکی از شهروندان ایالات متحده، 9 ماه قبل از آزادیاش
خانم منگ هونگ، ساکن شهر هاربین در استان هیلونگجیانگ و مادر یکی از شهروندان ایالات متحده، در 26 ژوئیه 2019، لحظاتی پس از اینکه او را با عجله و برای درمان اورژانسی به بیمارستان منتقل کردند، ناگهان درگذشت.
بهگفته دخترش خانم لی شوئهسونگ، ساکن سان فرانسیسکو، زندان زنان هیلونگجیانگ در بعدازظهر 26 ژوئیه 2019 با خانوادهاش تماس گرفت و گفت که مادرش دچار فشار خون بالا و مشکل قلبی شده است. از آنها خواسته شد که بلافاصله با مقداری پول نقد به بیمارستان شماره 2 دانشگاه پزشکی هاربین مراجعه کنند تا هزینههای درمانی او را بپردازند.
لحظاتی پس از رسیدن خانواده به بیمارستان، آمبولانسِ حامل خانم منگ نیز از راه رسید. آنها دو امدادگر را دیدند که در داخل خودروی آمبولانس، روی خانم منگ احیای قلبی ریوی (سیپیآر) انجام میدادند. ده دقیقه بعد، مرگ خانم منگ اعلام شد و او را به بخش اورژانس بردند. او در حالی درگذشت که 79 سال داشت.
مرگ ناگهانی خانم منگ 9 ماه قبل از زمانی رخ داد که او قرار بود آزاد شود (او درحال گذراندن محکومیت حبس 7سالهاش بهدلیل رها نکردن باورش به فالون گونگ بود).
خانم لی شوئهسونگ گفت که مادرش قبلاً و در طول شش سال حبسش کاملاً سالم و تندرست بود. او بر این گمان است که مادرش براثر رفتار غیرقانونی و خشونتآمیز مسئولان زندان جان باخته است.
مورد 2: بانوی اهل هیلونگجیانگ در حالی که بهدلیل ایمانش در زندان بود جان باخت، خانوادهاش تحت فشار با سوزاندن جسد او موافقت کردند
خانم یانگ لیهوا، ساکن شهرستان سونوو در استان هیلونگجیانگ، حدود یک سال و نیم پس از حبس بهدلیل ایمانش به فالون گونگ درگذشت، در حالی که فقط 43 سال داشت.
خانواده خانم یانگ در 5 نوامبر 2019 از سوی زندان زنان هیلونگجیانگ مطلع شدند که وضعیت او وخیم است. وقتی خانوادهاش بهسرعت به بیمارستان رفتند، او بیهوش بود. خانم یانگ در اواخر همان روز درگذشت.
خانواده خانم یانگ خواستار دیدن پرونده پزشکی او شدند. یکی از نگهبانان زندان بدون اینکه اجازه دهد آنها جزئیات را بخوانند، کاغذها را جلوی آنها ورق زد. وقتی خانواده خانم یانگ پرسیدند که چرا بدن او پر از کبودی بود، نگهبان زندان گفت که آن لیور مورتیس (کبودی نعشی) است.
خانواده خانم یانگ درخواست کالبدشکافی کردند، اما مقامات زندان گفتند که برای انجام کالبدشکافی باید از مقامات بالاتر اجازه بگیرند و ماهها طول میکشد که چنین چیزی تأیید شود.
مقامات زندان درنهایت خانواده خانم یانگ را ترساندند تا رضایتنامه سوزاندن جسد او را امضا کنند. عزیزانش در 9 نوامبر خاکسترش را تحویل گرفتند و او را به خاک سپردند.
خانم یانگ بهدلیل دادخواهی از دولت برای حق تمرین فالون گونگ، درحال گذراندن حبس سه تا چهارسالهاش در زندان بود، آنهم پس از اینکه پلیس پمپ بنزینِ محل کار خانم یانگ را مجبور کرد او را اخراج کند.
مورد 3: درگذشت معلم اهل هیلونگجیانگ دو ماه پس از آزادی از زندان
خانم وانگ فانگ، معلم مدرسه ابتدایی از شهر سویهوا در استان هیلونگجیانگ، در 3 اکتبر 2018 دستگیر شد. در بازداشتگاه لانشی، او بهدلیل امتناع از دادن نام خود به پلیس شکنجه شد. پس از انتقال او به بازداشتگاه شهر آندا، بیش از یک ماه بهصورت شبانهروزی غلوزنجیرهای سنگین به او بستند.
خانم وانگ بعداً به دو سال حبس محکوم و به زندان زنان هیلونگجیانگ منتقل شد. در آنجا مورد آزارواذیت جسمی و روحی قرار گرفت و دچار سردرد، بیحسی در دستها، زوال عقل، غش کردن و فشار خون بالا شد.
خانم وانگ در اوایل اکتبر 2020 به خانه بازگشت، اما متوجه شد که پس از 30 سال تدریس در مدرسه ابتدایی شانگجی از کار اخراج شده است. او فقط دو هفته پس از شروع تدریس خصوصی در یک مؤسسه خصوصی برای رفع مشکلات مالیاش، در 30 دسامبر در خانه از هوش رفت و به بیمارستان منتقل شد. پزشکان تشخیص دادند که او دچار خونریزی ساقه مغز شده است. خانم وانگ روز بعد در 54سالگی درگذشت.
مورد 4: بانویی که در طول پنج سال حبسش در زندان، هر روز مورد ضربوشتم قرار میگرفت، یک سال پس از آزادی درگذشت
خانم لی گوییوئه، ساکن شهرستان ییلان در استان هیلونگجیانگ، پس از چند بار دستگیر شدن، چند دوره حبس در اردوگاه کار اجباری با کار سخت، حبس و شکنجه بهخاطر ایمانش به فالون گونگ، در 6 اوت 2021 در 52سالگی درگذشت.
خانم لی در می 2015 بهدلیل توزیع بروشورهای اطلاعرسانی فالون گونگ دستگیر و به پنج سال زندان محکوم شد. او در زندان زنان هیلونگجیانگ، معمولاً هر روز مورد ضربوشتم قرار میگرفت، مجبور میشد بهمدت طولانی روی چارپایهای کوچک بنشیند و مورد توهین و آزارواذیت کلامی نیز قرار میگرفت.
خانم لی در 16 می 2020 که آزاد شد، لاغر و نحیف بود و چهرهاش تقریباً قابلتشخیص نبود. دچار بدندرد، ضعف عضلانی، خوابآلودگی و ازدست دادن اشتها نیز شده بود.
او تا یک سال پس از آزادی از زندان، گاهی در نیمههای شب ناگهان از خواب بیدار میشد و در حالی که زیر لب با خودش حرف میزد از ترس میلرزید.
گاهی نیز از غذا خوردن با خانوادهاش امتناع میکرد، اما کاسه غذایش را به گوشهای میبرد، روی زمین چمباتمه میزد و در سکوت با سرش بهسمت پایین غذا میخورد. اغلب با خودش حرف میزد و میگفت: «هر روز کتکم میزنند! هر روز کتکم میزنند!» او با حالتی ترسیده و عصبی، مدام به اطراف نگاه میکرد و چشمانش پر از ترس و اندوه بود. خانوادهاش بر این گمان بودند که در زندان داروهای نامعلومی به او خوراندهاند که صدمات جبرانناپذیری به سلامت جسمی و روحیاش وارد کرده است.
خانم لی پس از یک سال دستوپنجه نرم کردن با بیماریهایش، در 6 اوت 2021 در 52سالگی درگذشت.
مورد 5: درگذشت بانویی در زندان، دو روز قبل از روزی که قرار بود آزاد شود
خانم سو یونشیا از شهر هاربین در استان هیلونگجیانگ، در 7 سپتامبر 2016 توسط مأموران ایستگاه پلیس سانکِشو در منطقه دائووای در شهر هاربین، دستگیر شد. در 31 مارس 2017، او توسط دادگاه منطقه دائووای به پنج سال زندان محکوم شد و به زندان زنان استان هیلونگجیانگ منتقل و در آنجا بهطرز وحشیانهای شکنجه شد. او دو روز قبل از تاریخ آزادیاش در 4 سپتامبر 2021، در 67سالگی درگذشت.
مورد 6: درگذشت بانویی 69ساله پنج ماه پس از آزادیاش از زندان
خانم لیو یاچین در 22 ژوئیه 2018 دستگیر شد و بعداً به سه سال حبس و 3000 یوان جریمه محکوم شد. پس از انتقال او به زندان زنان هیلونگجیانگ، او را در «گروه تبدیل» قرار دادند. بهترتیب پنج زندانی برای شکنجه او گمارده شدند تا او را مجبور به رها کردن باورش به فالون گونگ کنند. او همواره مورد ضربوشتم و آزارواذیت کلامی قرار میگرفت.
وقتی خانم لیو از نوشتن اظهاریه رها کردن باورش به فالون گونگ امتناع کرد، زندانیان او را مجبور کردند تا ساعت 2 بامداد روی چارپایهای کوچک، صاف بنشیند، در حالی که باید هر دو پایش را کنار هم و هر دو دستش را روی پاهایش قرار میداد و هر وقت چشمانش را میبست رویش آب میپاشیدند. سپس حدود ساعت 4:30 صبح بیدارش کردند و غذا و استفادهاش از توالت را نیز محدود کردند. این شکنجه بیش از 50 روز ادامه داشت.
بازآفرینی صحنه شکنجه: نشستن روی چارپایه کوچک برای مدتهای طولانی
خانم لیو در می 2021 آزاد شد و در 31 اکتبر 2021 در 69سالگی درگذشت.
کلیۀ مطالب منتشرشده در این وبسایت دارای حق انحصاری کپیرایت برای وبسایت مینگهویی است. مینگهویی بهطور منظم و در مناسبتهای خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.
کپیرایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.