(Minghui.org) بانویی ۸۷ساله در شهر بای‌یین (استان گانسو)، در ۲۴اکتبر۲۰۲۳، درخواست تجدیدنظرش درخصوص حکم سه سال و نه ماه حبسش رد شد. در ۷نوامبر، پلیس تلاش کرد خانم لیائو آن‌آن را برای معاینه جسمی به‌منظور آماده شدن برای پذیرش در زندان، همراه خود ببرد، اما موفق نشد، زیرا او از روز دستگیری‌اش در ژانویه۲۰۲۲ که دچار یک وضعیت اورژانسی پزشکی شده بود، همچنان در تخت بستری بود.
این اولین باری نیست که خانم لیائو به‌خاطر ایمانش به فالون گونگ، محکوم می‌شود؛ فالون گونگ یک تمرین تزکیه ذهن و جسم است که از ژوئیه۱۹۹۹ توسط حزب کمونیست چین مورد آزار و اذیت قرار گرفته است. او پس از دستگیری در ۱۸اوت۲۰۰۸، به پنج سال حبس محکوم شد و به‌دنبال دستگیری‌اش در ۱۹سپتامبر۲۰۱۴، به پنج سال حبس دیگر محکوم شد. به‌دلایل پزشکی او اجازه یافت سه سال آخر دومین دوره زندانش را خارج از زندان بگذراند.
بااین‌حال دادگاه منطقه بای‌یین، سه سال آخر از دومین دوره زندان خانم لیائو را به آخرین محکومیت او اضافه کرد و او را به ۶ سال و ۹ ماه حبس محکوم کرد.دادگاه میانی شهر بای‌یین از ابطال حکم دادگاه بدوی، طبق درخواست خانم لیائو، اجتناب کرد.
خلاصه‌ای از آخرین دستگیری و محکومیت خانم لیائو
آخرین محکومیت خانم لیائو از دستگیری او در حوالی ساعت ۴ بعدازظهر ۱۴ژانویه۲۰۲۲ ناشی شد. او در همان شب در جریان بازجویی پلیس، دچار یک وضعیت اورژانسی پزشکی شد و به‌سرعت به بیمارستان شماره ۱ خلق شهر بای‌یین منتقل شد.پلیس به‌محض رسیدن پسرش به بیمارستان، از آنجا رفت.
سرانجام وضعیت خانم لیائو پس از بیش از دو ساعت احیا، تثبیت شد.پزشکان اورژانس بستری شدن در بیمارستان را توصیه کردند، اما پسرش نمی‌توانست هزینه‌های پزشکی او را بپردازد و درنهایت او را به خانه برد [در چین، بیماران معمولاً باید قبل از دریافت مراقبت در بیمارستان، هزینه‌های پزشکی خود را پیش‌پرداخت کنند].بیمه پزشکی و مستمری بازنشستگی خانم لیائو برای نزدیک به ۹ سال (از زمان دستگیری او در سال ۲۰۱۴ به‌دلیل اعتقاداتش) قطع شده است و خانواده‌اش صرفاً برای امرارمعاش در تقلا بودند، چه رسد به اینکه بتوانند قبوض پزشکی‌اش را پرداخت کنند.
در اواخر آوریل۲۰۲۲، دو نفر از دادستانی شهر بای‌یین به منزل خانم لیائو رفتند تا از او بازجویی کنند.
دو کارمند از دادگاه منطقه بای‌یین در ۳۰مارس۲۰۲۳ به منزل خانم لیائو مراجعه و کامپیوتری را برایش راه‌اندازی کردند تا فوراً در جلسه استماع مجازی شرکت کند.آن‌ها این جلسه را از راه دور برگزار کردند، زیرا خانم لیائو هرگز از وضعیت اورژانسی پزشکی‌اش بهبود نیافته بود و هنوز در تخت بستری بود.
دو کارمند دیگر دادگاه حکم او را در ۵سپتامبر۲۰۲۳ به خانه‌اش تحویل دادند. پسرش که با او زندگی می‌کند، وقتی شنید دادگاه به مادرش دستور داده تا علاوه‌بر حکم جدید حبس سه سال و نه ماهش، سه سال آخر دومین دوره زندان خود را نیز بگذراند، خشمگین شد.
کارمندان گفتند که دادگاه در یک مقطع به خانم لیائو دستور داد تا در سال ۲۰۱۶ به زندان مراجعه کند، اما او هرگز این کار را نکرد.پسرش استدلال کرد که هیچ‌کس هرگز به آن‌ها اطلاع نداده است و مادرش قبلاً آن سه سال را طبق دستور دادگاه، خارج از زندان تحت نظارت دقیق کمیته خیابانی گذرانده است.
خانم لیائو از امضای حکمش امتناع ورزید و کارمندان نیز در تلافی به او اجازه خواندن کامل حکم را ندادند. آن‌ها فقط به‌سرعت بخشی را به او نشان دادند که مدت زندان او را نشان می‌داد.
رد درخواست تجدیدنظر
ضابط دادگاه میانی شهر بای‌یین در ۲۴اکتبر ۲۰۲۳ به منزل خانم لیائو رفت. این خانم از پسر وی خواست که حکم را در پرونده تجدیدنظر او امضا کند.
در این حکم آمده بود که دادگاه میانی درخواست تجدیدنظر خانم لیائو را رد کرده و با دادگاه بدوی موافق است که وی باید مجموعاً شش سال و نه ماه را در زندان بگذراند.
پسر خانم لیائو استدلال کرد که مادرش هرگز نباید سه بار به‌دلیل استفاده از حق آزادی عقیده‌اش براساس قانون اساسی محکوم می‌شد، چه رسد به اینکه بخشی از دومین دوره زندان خود را که قبلاً به دستور دادگاه در خارج از زندان گذرانده، دوباره بگذراند. ضابط اصرار داشت که رأی دادگاه تجدیدنظر قطعی است.
پسر خانم لیائو از امضای حکم استیناف اجتناب کرد یا اجازه نداد ضابط مادرش را که در تخت بستری بود ببیند. سپس ضابط دادگاه با حکمِ بدون امضا، آنجا را ترک کرد.
تلاش بیهوده پلیس به‌منظور بردن خانم لیائو برای معاینه جسمی
اداره امنیت داخلی منطقه بای‌یین در ۷نوامبر۲۰۲۳ با پسر خانم لیائو تماس گرفت و گفت که آن‌ها به خانه‌اش می‌آیند تا مادرش را برای معاینه جسمی همراه خود ببرند.حدود هشت نفر حوالی ساعت ۹ صبح آن روز به آنجا رفتند. آن‌ها به پسر خانم لیائو دستور دادند که برای رساندن مادرش به بیمارستان با آن‌ها همکاری کند.پسرش گفت این کار آن‌هاست که او را به بیمارستان یا به زندان ببرند.او تأکید کرد که مادرش با آن‌ها به بیمارستان نمی‌رود.
پسرش همچنین گفت: «مادرم سال گذشته پس از داشتن یک وضعیت اورژانسی پزشکی [در روز دستگیری‌اش در ۱۴ژانویه۲۰۲۲] دچار ضربه روحی شد.او همچنان دچار بیماری‌های قلبی‌عروقی و در بستر بیماری است. اما شما هنوز در تلاش هستید او را به زندان بیندازید.»
پلیس به او توجهی نکرد و وارد اتاق خواب خانم لیائو شد. آن‌ها بارها نام وی را صدا کردند، اما او چشمانش را بسته بود و ساکت بود. سپس با یک پزشک تماس گرفتند، اما خانم لیائو از صحبت با پزشک یا همکاری با او خودداری کرد، درحالی‌که پزشک سعی داشت او را معاینه کند.
پس از آن، پلیس بیرون رفت و آن‌ها با هم در اتاق نشیمن صحبت کردند.درنهایت حدود ساعت ۱۱ صبح رفتند.
گزارش‌های مرتبط:
شهر بای‌یین (استان گانسو): تأیید شده که همراه بانویی ۸۷ساله،چهار نفر دیگر نیز به‌دلیل ایمان مشترکشان به فالون گونگ محکوم شده‌اند
آزار و شکنجه رئيس پلیس سابق گانسو به‌خاطر ایمانش
ایستادگی سه شهروند سالمند در مقابل فشارهای پلیس برای نفی فالون گونگ
چهار تمرین‌کننده فالون گونگ در بای‌یین، یک ماه پس از دستگیری‌های غیرقانونی، هنوز بازداشت هستند
آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان فالون گونگ در شهر بای‌یین (استان گانسو)
کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. بازنشر غیرتجاری این مطالب باید با ذکر منبع باشد. (مانند: «همان‌طور که وب‌سایت مینگهویی گزارش کرده است، ...») و لینکی به مقالۀ اصلی ارائه شود. در صورت استفاده تجاری، برای دریافت مجوز با بخش تحریریۀ ما تماس بگیرید.
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
مجموعه شرح آزار و شکنجه
