(Minghui.org)
نام: شیا ونژونگ
نام به زبان چینی: 夏文仲
جنسیت: مذکر
سن: 59
شهر: هاندان
استان: هبی
شغل: کارمند اداره حفاظت از آب شهرستان چِنگ‌آن
تاریخ مرگ: 14مارس2005
تاریخ آخرین دستگیری: 31اوت2002
آخرین مکان بازداشت: زندان جیدونگ
نام: ژانگ لانفنگ
نام به زبان چینی: 张兰凤
جنسیت: زن
سن: نامعلوم
استان: هبی
شغل: معلم مدرسه ابتدایی
تاریخ مرگ: نامعلوم
تاریخ آخرین دستگیری: 25آوریل2012
آخرین مکان بازداشت: اداره پلیس شهرستان لینژانگ
مدت کوتاهی پس از اینکه آقای شیا ونژونگ، کارمند سابق اداره حفاظت از آب در شهر هندان (استان هبی)، در سال 1996 تمرین فالون گونگ را شروع کرد، سیگار و الکل را ترک کرد.
همسرش، خانم ژانگ لانفنگ، معلم مدرسه ابتدایی، نیز پس از شروع تمرین فالون گونگ، بهبود چشمگیری را در سلامتی‌اش تجربه کرد. بیماری قلبی، سرگیجه و سرفه‌های مزمن که اغلب او را در بستر بیماری می‌انداخت از بین رفتند.
آن‌ها هردو به‌خاطر مزایایی که از فالون گونگ دریافت کردند عمیقاً سپاسگزار بودند. در اوقات فراغت خود به روستاها و دهستان‌های اطراف می‌رفتند تا این تمرین را ترویج دهند که باعث شد بسیاری از مردم تمرین فالون گونگ را شروع کنند.
درگذشت شوهر
وقتی رژیم کمونیستی چین در سال 1999 دستور آزار و شکنجه فالون دافا را صادر کرد، این زوج به‌دلیل مشارکتشان در ترویج فالون گونگ، به‌عنوان اهداف کلیدی در لیست پلیس قرار گرفتند. پلیس برای آزار و اذیت آن‌ها بی‌وقفه به سراغشان می‌آمد، گاهی در نیمه‌شب با بالا رفتن از حصار دور خانه‌شان، به‌زور وارد منزلشان می‌شد. آقای شیا دست‌کم 10 بار دستگیر شد و سال‌ها در بازداشت به سر برد. محل کارش او را اخراج کرد و اخاذی پلیس مشکلات مالی‌شان را بدتر کرد.
به‌دلیل حبس آقای شیا، خانواده و مسئول روستایش مجبور شدند در سال 2000 درخواست ویژه‌ای برایش بدهند تا بتواند در مراسم تشییع جنازه عروسش شرکت کند. دخترش پس از ازدواج در سال 2001 به‌‌ندرت دوباره او را دید. همچنین خانواده تلاش زیادی کرد تا آقای شیا در سال 2002 به‌طور موقت برای شرکت در مراسم تشییع جنازه پدرش آزاد شود.
مرحوم آقای شیا ونژونگ
آقای شیا ونژونگ و همسرش خانم ژانگ فنگشان درحین بازدید از دیوار بزرگ در سال 1999
در 12فوریه2001 که آقای شیا در بازداشتگاه محلی بازداشت بود، بیش از 50 مأمور به آنجا رفتند، او و تمرین‌کننده دیگری، آقای ژای لیان‌شنگ، را بستند و برای یک راهپیمایی عمومی دوساعته بیرون بردند.
پس از بازگشت به بازداشتگاه، به هردو محکومیت حبس در اردوگاه کار اجباری داده شد. به‌دلیل سن بالای آقای ژای و فشار خون به‌طرز خطرناک بالای آقای شیا، اردوگاه کار اجباری شهر هاندان حاضر به پذیرش آن‌ها نشد. پلیس همچنان از آزادی آن‌ها خودداری کرد و آن‌ها را به بازداشتگاه شهرستان چنگ‌آن منتقل کرد. آقای ژای اندکی بعد درگذشت.
آقای شیا و خانم ژانگ هر دو در 31اوت2002 در دورهمی 68 تمرین‌کننده دستگیر شدند. پلیس با باتوم و کمربند چرمی کتکشان زد و آن‌ها را با سیگار سوزاند و سرشان را به دیوار کوباند. یکی از تمرین‌کنندگان، آقای شون رویلیان، در 8سپتامبرِ همان سال درحالی‌که در بازداشتگاه لینژانگ تحت خوراندن اجباری قرار گرفته بود، درگذشت.
در اداره پلیس شهرستان چنگ‌آن، با باتوم‌های برقی به آقای شیا شوک وارد کردند. پلیس دستان او را به میله فلزی راهرو بست و او مجبور شد تمام شب بایستد. وی پس از 6 روز شکنجه، به فشار خون بسیار بالا مبتلا شد. فلج شد و نمی‌توانست صحبت کند. با وجود شرایطش، پلیس او را یک سال در بازداشت نگه داشت و سپس در اوت 2003 او را مخفیانه به 4 سال زندان محکوم کرد.
خانم ژانگ پس از 5 ماه بازداشت آزاد شد. پلیس از او 5000 یوان اخاذی کرد.
آقای شیا ابتدا در زندان دامینگ حبس شد، جایی که نگهبانان لباس‌هایش را درآوردند و با خط‌کش او را کتک زدند. او بعداً به زندان جیدونگ منتقل شد. بیش از یک سال شکنجه در آنجا باعث شد دچار هذیان‌گویی شود. همچنین از یک پا آسیب شدیدی دید و در مدفوعش خون دیده می‌شد. آو در آستانه مرگ بود که بالاخره نگهبانان آزادش کردند.
وقتی آقای شیا آزاد شد فلج بود.
خانواده آقای شیا از او پرسیدند که در زندان متحمل چه شکنجه‌هایی شده است. به‌نظر می‌رسید درد شدیدی دارد، اما دیگر نمی‌توانست آن را بیان کند. اشک در چشمانش حلقه می‌زد و مدام می‌گفت: «نفرت‌انگیز است! نفرت‌انگیز است!»
این مرد 59ساله در 14مارس2005، یعنی 37 روز پس از آزادی از دنیا رفت. در زمان مرگش علامت شکنجه‌های محکم بسته شدن در زندان هنوز روی بدنش مشهود بود.
پلیس پس از شنیدن خبر فوت او، در مراسم یادبودش حاضر شد و سعی کرد تابوت او را باز کند تا عکس‌هایی بگیرد. گرچه پلیس با اعتراض شدید خانواده‌اش کوتاه آمد، اما خانواده را مجبور کرد به‌جای دفن کردنش، او را بسوزاند.
درگذشت همسر سال‌ها بعد
در 25آوریل2012، یعنی 7 سال پس از درگذشت آقای شیا، خانم ژانگ که در آن زمان 64 سال داشت، هنگام رانندگی با یکی از بستگانش دستگیر شد. پلیس او را به توزیع مطالب فالون گونگ متهم کرد. آن‌ها او را در اداره پلیس شهرستان لینژانگ حبس کردند و 4 مأمور را به نظارت بر او گماردند.
گرچه مشخص شد که خانم ژانگ دارای فشار خون بالا و بیماری قلبی شدید است، اما پلیس همچنان تلاش کرد او را در بازداشت نگه دارد. با تلاش‌های بی‌وقفه خانواده خانم ژانگ برای نجاتش، او پس از پرداخت 10هزار یوان به پلیس، با قید وثیقه آزاد شد.
بعد از آن، پلیس هرگز دست از آزار و اذیت او برنداشت. خانم ژانگ درنهایت تسلیم فشار و ترس شدید شد و اندکی بعد از دنیا رفت.
کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. مینگهویی به‌طور منظم و در مناسبت‌های خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.
مجموعه شرح آزار و شکنجه
