(Minghui.org) من زنی ۷۲ساله و بازنشسته از یک اداره حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) هستم. تمرین فالون دافا را در سال ۱۹۹۶ شروع کردم. برادری دارم که پلیس است. او زمانی رئیس یک ایستگاه پلیس بود.

برادرم ذاتاً مهربان است

برادرم در خانه، فردی ساده، کم‌حرف، صادق و مهربان است. او به والدین‌مان احترام می‌گذارد و با خواهر و برادرهایمان خوب کنار می‌آید. او و همسرش یکدیگر را دوست دارند. عادت‌های بدی ندارد. مادرمان در ۶۲سالگی درگذشت. پدرمان دوباره ازدواج کرد. نامادری ما از پدرمان به‌خوبی مراقبت می‌کرد. من و برادرم در طی تعطیلات، با هدایایی برای تشکر از نامادری‌مان، به دیدنش می‌رویم. عمویم به بودیسم اعتقاد دارد. او ما را به‌خاطر مراقبت از نامادری‌مان تحسین می‌کرد. می‌گفت: «شما فوق‌العاده هستید. دارید کار نیک بزرگی انجام می‌دهید و مورد لطف و عنایت الهی قرار خواهید گرفت.» افرادی که برادرم را می‌شناختند می‌گفتند که او به درد پلیس بودن نمی‌خورد.

برادرم سخت کار می‌کرد و قابل‌اعتماد بود. مدیرش در بسیاری از امور به او اتکا می‌کرد. او بدون داشتن هیچ پارتی یا «ارتباطی» رئیس یک ایستگاه پلیس شد. پس از آنکه حزب کمونیست چین در ۲۰ژوئیه۱۹۹۹، آزار و شکنجه فالون دافا را آغاز کرد، او گرچه فالون دافا را کاملاً نمی‌شناخت، به‌دلیل سرشت مهربانش از یک تمرین‌کننده فالون دافا محافظت کرد.

در آغازِ آزار و شکنجه، اداره پلیس محلی، مأموران پلیس را بسیج کرد و خانه هماهنگ‌کننده داوطلب مرکز دستیاری محلی فالون دافا را محاصره کرد. مدیر بخش امنیت داخلی و رئیس ایستگاه پلیس (برادرم) به خانه آن هماهنگ‌کننده رفتند و با او صحبت کردند و او بیش از یک ساعت حقیقت را برایشان روشن کرد. برادرم حرف‌های او را درک کرد و با مدیر اداره پلیس محلی تماس گرفت. او گفت: «او [هماهنگ‌کننده] کار بدی نکرده و هیچ قانونی را نقض نکرده است، چرا او را دستگیر می‌کنیم؟» مدیر گفت که برادرم و همکارش اگر بخواهند می‌توانند آنجا را ترک کنند. به این ترتیب چنین نبرد تکان‌دهنده‌ای بین خیر و شر پایان یافت.

در ظاهر، مهربانی برادرم در این جریان نقش ایفا کرد و از آن تمرین‌کننده محافظت کرد. درواقع، هماهنگ‌کننده کار درست را انجام داد و مسیرش را به‌خوبی طی کرد. او ترسی نداشت و فقط می‌خواست به دافا اعتبار ببخشد. عناصر شیطانی پشت‌سر مأموران پلیس‌ را از بین برد. استاد با نیک‌خواهی، از تمرین‌کنندگان‌شان محافظت کردند.

برادرم فرصت‌های ترک ح‌.ک‌.چ را از دست داد

من بزرگ‌ترین فرزند در بین خواهر و برادرهایم هستم. خواهر و برادرانم خیلی به من احترام می‌گذارند. همه اعضای خانواده بزرگم شاهد بوده‌اند که بعد از شروع تمرین فالون دافا چقدر تغییر کردم. وقتی حقیقت را برایشان روشن کردم، همه آن‌ها حرف‌هایم را باور کردند. ده‌ها نفر از بستگانم از ح‌.ک‌.چ و سازمان‌های وابسته به آن خارج شده‌اند. اما برادر کوچکم به حرفم گوش نداد و از ح‌.ک‌.چ خارج نشد. دلسرد نشدم. شاید هنوز زمان خروجش نرسیده بود. معتقد بودم که روزی نجات خواهد یافت.

بعداً ح‌.ک‌.چ در آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان فالون دافا وحشی‌تر شد. تمرین‌کنندگان دستگیر شدند، مورد ضرب و شتم قرار گرفتند، در اردوگاه‌های کار اجباری بازداشت و به زندان محکوم شدند. برادرم از دستورات بالا پیروی کرد و در آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان محلی شرکت کرد و علیه تمرین‌کنندگان مرتکب گناه شد.

لیست مجرمان

تمرین‌کننده‌ای در آوریل۲۰۱۴، هنگام توزیع مطالب روشنگری حقیقت به پلیس گزارش شد. او توسط پلیس بخش امنیت داخلی دستگیر شد. تمرین‌کنندگان محلی با یکدیگر همکاری کردند؛ برخی افکار درست فرستادند؛ برخی به بخش امنیت داخلی رفتند تا خواستار آزادی آن تمرین‌کننده شوند و حقیقت را برای پلیس آنجا روشن کردند؛ برخی پیشنهاد دادند که برای افشای آزار و شکنجه نامه بنویسیم و بروشور تهیه کنیم. با کمک تمرین‌کنندگان در شهر دیگری، این تمرین‌کننده وکیلی از پکن استخدام کرد.

هیچ‌یک از تمرین‌کنندگان محلی ما، هرگز برای افشای آزار و شکنجه و نجات تمرین‌کنندگان مقاله‌ای ننوشته بودند. احساس می‌کردیم این کار سختی است و از یک تمرین‌کننده در شهر دیگری دعوت کردیم که در نوشتن مقاله به ما کمک کند.

این تمرین‌کننده خانمی شصت‌و‌چندساله و اهل روستا بود. او تحصیلات چندانی نداشت، اما کاملاً به استاد و فالون دافا ایمان داشت. او در مسیری که استاد برایش نظم و ترتیب داده بودند، گام برمی‌داشت. به ما گفت که روزی واقعاً آرزو داشت بتواند از وب‌سایت مینگهویی بازدید کند و مقالاتی بنویسد. استاد قلب پاک و آرزویش برای اعتباربخشی به فا و نجات موجودات ذی‌شعور را دیدند و خرد و توانایی‌هایی را به او عطا کردند. او توانست از وب‌سایت بازدید کند، با استفاده از کامپیوتر نامه تایپ کند و مقالات مختلفی بنویسد و آن‌ها را در وب‌سایت مینگهویی منتشر کند.

از دیدن این تمرین‌کننده کمی شگفت‌زده شدم و از خودم پرسیدم که چطور می‌تواند در نوشتن مقاله به ما کمک کند. او ابتدا از ما پرسید که این تمرین‌کننده چگونه دستگیر شده است و سپس به ما گفت که برای نوشتن مقاله به‌منظور افشای آزار و شکنجه، از کجا باید شروع کنیم. ما متوجه شدیم و تحت تأثیر قرار گرفتیم و شگفت‌زده شدیم.

چند تمرین‌کننده محلی به او در انجام برخی کارهای جزئی کمک کردند. وقتی او صحبت می‌کرد، من مقاله را روی کامپیوتر تایپ می‌کردم. ما به‌خوبی هماهنگ بودیم. او به من یاد داد که چگونه بنویسم و مرا تشویق کرد که مقالاتی، به‌خصوص درباره آزار و شکنجه بنویسم.

در پاسخ گفتم: «من فقط مدرک دبیرستان فنی‌و‌حرفه‌ای در رشته علوم دارم. از نوشتن مقاله می‌ترسم. حتی نوشتن گزارش کار برایم سخت است، چه رسد به نوشتن مقاله.»

او مرا تشویق کرد و گفت: «به تو اعتماد دارم که توانایی‌اش را داری. تا زمانی که قلب انجام کارها را داشته باشی، استاد به تو قدرت خواهند بخشید. استاد واقعاً بسیار توانا هستند.»

تشویق او اعتمادبه‌نفس مرا تقویت کرد. ازطریق مطالعه فا متوجه شدم که استاد از ما می‌خواهند آزار و شکنجه را افشا کنیم. این مسئولیت و مأموریت ماست. احساس کردم نیرویی وجود دارد که مرا تقویت و تشویق می‌کند. در قلبم به استاد گفتم: «من می‌توانم این کار را انجام دهم. من توانمند هستم. مطمئناً می‌توانم این کار را انجام دهم.» از استاد خواهش کردم که به من قدرت ببخشند و خرد و شجاعت عطا کند.

سه تمرین‌کننده یک تیم موقت برای نوشتن مقالات تشکیل دادند. من یک لپ‌تاپ خریدم و به خانه‌ تمرین‌کنندگان تحت آزار و شکنجه رفتم. ابتدا پیش‌نویس‌ها را نوشتم. تمرین‌کنندگان جزئیات پرونده‌های آن‌ها را برای دقت بررسی کردند. سپس مقالات را ویرایش کردم و آن‌ها را برای وب‌سایت مینگهویی فرستادم.

برخی از تمرین‌کنندگان، در گفتن ماجرا‌هایشان به من تردید داشتند. سپس فهمیدم که برادرم در دستگیری این تمرین‌کنندگان دست داشته است، زیرا او رئیس ایستگاه پلیس محلی بود. آن‌ها نگران این موضوع بودند و نمی‌خواستند مستقیماً به من بگویند.

به این تمرین‌کنندگان گفتم: «لطفاً نگران نباشید. او خودِ اوست و من، خودِ من هستم. من فقط در مسیری که استاد برایم نظم و ترتیب داده‌اند، قدم برمی‌دارم. این مسئولیت و مأموریت ماست که هر کسی که تمرین‌کنندگان را مورد آزار و شکنجه قرار می‌دهد، افشا کنیم. ما مردم را درباره آزار و شکنجه مطلع می‌کنیم و می‌گذاریم ماهیت ح‌.ک‌.چ را تشخیص دهند تا باور کنند که استاد بی‌گناه هستند و بنابراین بتوانند نجات یابند. تمرین‌کنندگان دافا توسط ح‌.ک‌.چ گناهکار جلوه داده شده‌اند.»

پس از به‌اشتراک گذاشتن تجربیاتم، هم‌تمرین‌کنندگان دیدند که من از احساسات نسبت به اعضای خانواده‌ام دست کشیده‌ام. آن‌ها دیگر بار روانی احساس نمی‌کردند و به‌طور فعال با من همکاری کردند. توانستم مقالاتی برای افشای آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان بنویسم. نام برادرم در فهرست عاملان آزار و شکنجه در وب‌سایت مینگهویی ظاهر شد.

این روندی بود که برادرم احتمالاً باید متحمل آن می‌شد. احساس کردم کاری را که یک تمرین‌کننده فالون دافا باید انجام دهد، انجام داده‌ام. چاره دیگری جز قدم گذاشتن در مسیری که استاد برایم نظم و ترتیب داده بودند، نداشتم.

برادرم پس از دریافت عقوبت کارمایی بیدار شد

در آغاز سال ۲۰۲۱، کل سیستم اداره پلیس کمپینی را برای بررسی مجدد سابقه کارمندان ۳۰ سال پیش آغاز کرد. باید سابقه‌ همه، به‌ویژه مدیران سطح متوسط و بالاتر، درخصوص هرگونه سوءرفتار مورد بررسی قرار می‌گرفت و افشاگری می‌شد. همه احساس می‌کردند تحت فشار هستند. برادرم نیز از این وضعیت در امان نماند. کسی او را گزارش کرد. او نه پولی برای رشوه‌دادن به سرپرستان داشت و نه هیچ ارتباطی. فشار بسیار زیاد بود و او افسرده شد. فکر می‌کنم این مجازاتی بود که او به‌خاطر آزار و اذیت تمرین‌کنندگان فالون دافا متحملش کرد. هرچه بکاریم همان را درو می‌کنیم.

در این شرایط، او به یاد استاد افتاد و معتقد بود که استاد می‌توانند او را نجات دهند. او با من تماس گرفت و از من خواست که به دیدنش بروم، زیرا بیمار بود. با عجله مقداری میوه خریدم و به دیدنش رفتم. وقتی او را دیدم بسیار متعجب شدم. او لاغر، و موهایش خاکستری شده بود و نگاهش درمانده بود. وقتی مرا دید لبخند زد.

حقیقتِ آزار و شکنجه را برای او و همسرش (که قبلاً از حزب کمونیست چین خارج شده بود) روشن کردم. به آن‌ها گفتم که باید عبارات «فالون دافا خوب است، حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری خوب است» را صمیمانه تکرار کنند. برادرم حقیقت را درک کرد و به ماهیت ح‌.ک‌.چ پی برد. او موافقت کرد که با یک نام مستعار، از ح‌.ک.‌چ و سازمان‌های وابسته به آن خارج شود. برایش خوشحال شدم.

روزی به خانه‌ام آمد. گفتم: «از روی نادانی، به ح‌.ک‌.چ اجازه دادی تو را کنترل کند. تو حقیقت درباره آزار و شکنجه را نمی‌دانستی و با دروغ‌های ح.‌ک.‌چ گمراه شدی. سیاست‌ها، خواسته‌ها و دستورات ح‌.ک‌.چ برای آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان فالون دافا را اجرا کردی و علیه فالون دافا و تمرین‌کنندگان آن مرتکب گناه شدی. لطفاً در برابر استاد سر تعظیم فرود بیاور و پشیمانی عمیق خود را از کاری که انجام داده‌ای ابراز کن. استاد همه موجودات ذی‌شعور را نجات می‌دهند و فقط به قلبت نگاه می‌کنند. استاد با نیک‌خواهی مشکل را حل می‌کنند و به تو فرصتی می‌دهند تا خودت را نجات دهی.» برادرم به حرف‌هایم گوش داد و کاری را که به او گفتم انجام داد. او شروع به تکرار مدام عبارات کرد. درنتیجه، در طول این کمپین سیاسی در امان ماند.

همسرش در اوایل سال ۲۰۲۳، به‌دلیل سرطان سینه تحت عمل جراحی قرار گرفت. او پس از جراحی نمی‌توانست دستش را بلند کند. فشار زیادی را احساس می‌کرد. به او گفتم که فقط استاد می‌توانند او را نجات دهند و پیشنهاد دادم که تمرین فالون دافا را شروع کند. او موافقت کرد. برادرم از تصمیم او حمایت کرد.

او به‌سرعت پنج مجموعه تمرین را یاد گرفت و تقریباً هر روز تمرین‌ها را انجام می‌داد. گاهی اوقات به سخنرانی‌های صوتی استاد گوش می‌داد. یک بلندگوی کوچک برایش خریدم تا بتواند به سخنرانی‌های صوتی استاد و موسیقی تمرین گوش دهد. خواهر کوچکم (که او هم تمرین‌کننده است) یک دستگاه پخش موسیقی برایش خرید.

برادرم و همسرش به استاد و فالون دافا ایمان دارند و آینده‌ای زیبا را برای خودشان انتخاب کرده‌اند. آن‌ها مورد لطف قرار گرفته‌اند. همسرش از سرطان بهبود یافت و نتایج آزمایش‌هایش به حالت عادی بازگشت. برادرم نیز در سلامتی کامل بوده و شاد و سرحال شده است. خانواده‌اش غرق در لطف بی‌کران بودا هستند. استاد، به‌خاطر نیک‌خواهی و لطف نجات‌بخشتان سپاسگزارم!