39 تمرین‌کننده فالون گونگ در چین در اکتبر سال 2019 به‌دلیل امتناع از نفی ایمان‌شان به حبس محکوم شدند

خانه > آزار و شکنجه > نگاهی اجمالی به آزار و شکنجه

20 نوامبر 2019 | همکار مینگهویی در چین

(Minghui.org) براساس اطلاعات جمع‌آوری شده توسط وب‌سایت مینگهویی در اکتبر 2019 تعداد 39 پرونده جدید از تمرین‌کنندگان فالون گونگ که توسط سیستم دادگاهی حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) محکوم به حبس شده‌اند، ثبت شده است.

فالون گونگ (فالون دافا)، یک تمرین معنوی است که بر اساس اصول حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری بنا نهاده شده است. از زمانی که حزب کمونیست چین آزار و شکنجه این تمرین را در ژوئیه 1999 شروع کرد بسیاری از تمرین‌کنندگان مورد هدف دستگیری، بازداشت، حبس، شکنجه، کار اجباری و حتی برداشت اعضای بدن قرار گرفته‌اند.

این تمرین‌کنندگان به دلیل افزایش سطح آگاهی از آزار و شکنجه فالون گونگ، از طریق صحبت با مردم در مورد فالون گونگ و توزیع تقویم‌ها و بروشو‌های حاوی اطلاعات مربوط به فالون گونگ، محکوم شدند.

این تمرین‌کنندگان محکوم شده از 14 استان و شهرداری در چین هستند که استان لیائونینگ با تعداد 6 حکم، بیشترین محکومیت را ثبت کرده است. مدت حبس از 1 تا 11 سال و به‌طور متوسط 3.32 سال بود.

برخی از تمرین‌کنندگانی که در اکتبر 2019 محکوم شده‌اند ، طی 20 سال گذشته بارها تحت آزار و شکنجه قرار گرفته‌اند. برخی از والدین سالخورده آنها یا سایر اعضای خانواده‌های‌شان نیز درگیر این موضوع شدند.

با توجه به مسدودیت اطلاعات توسط ح.ک.چ، تعداد تمرین‌کنندگان فالون گونگ که محکوم شده‌اند، همیشه نمی‌توانند به موقع گزارش شوند و همچنین همه اطلاعات به‌راحتی در دسترس نیست.

در بین 39 پرونده، پلیس از 11 تمرین‌کننده پول اخاذی کرده است یا در کل به مبلغ 68000 یوآن توسط دادگاه جریمه شده‌اند، به طور متوسط 6182 یوآن برای هر شخص.

شش نفر از این تمرین‌کنندگان در سن 65 سال و بالاتر هستند. مدت محکومیت به حبس‌شان بین 1.5 تا 7 سال بود که آقای پنگ سونگوی 71 ساله به 7 سال حبس محکوم شد.

آنچه در زیر آمده است تصویری کلی از برخی از تمرین‌کنندگان محکوم شده است.

معلولیت دندانپزشک به دلیل ضرب و شتم، محکومیتش به 11 سال حبس آقای لی یونگچوان، دندانپزشکی از تیانجین است، که حدود اکتبر 2019 به 11 سال حبس محکوم شد.

آقای لی در 28 دسامبر 2017 در محل کارش دستگیر شد. او بعد از منتقل شدن به اداره پلیس شانگماتای تحت ضرب و شتم قرار گرفت و درنتیجه فلج شد.

گزارش مرتبط:اخبار بیشتر درباره آزار و شکنجه در چین – 27 مه 2019 (7 گزارش)

محکومیت به حبس خواهر و برادری به فاصلۀ شش ماه از هم به‌خاطر ایمان‌شان به فالون گونگ

آقای یوان بین 52 ساله از شهر چنگدو در استان سیچوان، توسط دادگاه لانگچوانیی در 15 اکتبر 2019 به چهار سال حبس و پرداخت 10 هزار یوآن جریمه محکوم شد.

آقای یوآن در 24 ژانویه 2019 به جرم اینکه به‌دنبال آزادی خواهرش بود دستگیر شد. خواهرش خانم یوان زوفن در 21 مه 2018، به دلیل از بین بردن پوسترهای تبلیغاتی که به فالون گونگ حمله کرده بود، دستگیر شد.

پس از دستگیری این خواهر و برادر، و مطلع شدن والدین‌شان از این موضوع، هر دو ازهوش رفتند و در بیمارستان بستری شدند. اگرچه مادرشان احیاء شد، اما پدرشان از عوارض ناشی از آن درگذشت.

خانم یوان در 28 آوریل 2019 به دو سال حبس محکوم شد.

آقای یوان قبل از آخرین محکومیتش، بارها به‌دلیل امتناع از نفی باورش دستگیر و زندانی شده است. او به مدت یک سال در اردوگاه کار اجباری حبس بود و هشت سال را در زندان به سر می‌برد. او شغلش را به‌عنوان معلم از دست داد. همسرش نیز از او طلاق گرفت.

سال‌ها حبس و شکنجه بر سلامتی آقای یوان تأثیر گذاشته است. موهایش سفید شده، و دندان‌هایش افتاده است، و بینایی‌اش تار شده است. او در بسیاری از مفاصلش درد مکرر دارد و به دلیل داشتن شانه خشک قادر به بلند کردن بازوی راست خود نیست.

تمرین‌کننده دیگری به‌نام خانم دینگ شوچینگ، در 25 اکتبر 2018 پس از اینکه به دلیل استفاده از اسکناس‌های حاوی اطلاعات چاپی در مورد فالون گونگ، به پلیس گزارش داده شد دستگیر شد. آقای یوان در دادگاه حاضر شد. او به سه سال حبس و پرداخت 10 هزار یوآن جریمه محکوم شد.

گزارش مرتبط:دو خانم اهل سیچوان به‌خاطر برداشتن پوسترهای افتراءزننده به ایمان‌شان، محکوم به حبس شدند

مأمور سابق زندان به دلیل اعتقادش به فالون گونگ، در دومین دوره حبس خود به‌سر می‌برد

آقای دای چیهونگ، مأمور سابق زندان در مودانجیانگ، استان هیلونگ‌جیانگ، حدود اکتبر سال 2019 به پنج سال حبس محکوم شد. او هم‌اکنون در زندان مودانجیانگ به‌سر می‌برد.

آقای دای در جریان دستگیری تمرین‌کنندگان فالون گونگ توسط پلیس در 25 ژوئن 2019 مفقودالاثر شد. در ماه ژوئیه تأیید شد که او در بازداشتگاه شماره 1 شهر مودانجیانگ دستگیر و بازداشت شده است.

دادگاه محلی گفت که دستگیری قبلی‌اش در سال 2017، منجر به بازداشت اخیرش شده است.

آقای دای در 31 اوت 2017 به جرم اینکه به دنبال آزادی یک تمرین‌کننده بازداشت شده بود دستگیر شد. پلیس 18 هزار یوان پول نقد از او مصادره کرد. او در اعتراض به بازداشت خودسرانه‌اش دست به اعتصاب غذا زد و دو بار در بیمارستان بستری شد. او در 6 مارس 2018 به‌قید وثیقه آزاد شد.

در 8 آوریل 2018، پلیس به او دستور داد كه به اداره پلیس محلی برود اما او حاضر به رفتن نشد.

آنها سپس به او گفتند که به دادستانی منطقه آیمین برود تا دادستان پول نقد مصادره شده را به او بازگرداند.

آقای دای در 9 آوریل به دادستانی رفت، اما به اداره پلیس و سپس به دادگاه منطقه آیمین برده شد. قاضی او را به حبس به مدت نامشخصی محكوم كرد و به پلیس دستور داد كه او را به زندان ببرد.

زندان و بازداشتگاه هر دو پس از معاینه پزشکی از پذیرش او خودداری کردند. او قبل از بازداشت مجدد دوباره به قید وثیقه آزاد شد و یک سال بعد در آن زندان پذیرفته شد.

آقای دای، مأمور سابق زندان مودانجیانگ، در 20 مارس 2008 دستگیر و به 5 سال حبس محکوم شد. او تحت ضرب و شتم وحشیانه، خوراندن اجباری و آویزان شدن توسط مچ دستانش قرار گرفت و با باتوم‌های الکتریکی به او شوک وارد شد. نگهبانان نیز او را از خواب محروم کردند و او را مجبور کردند ساعت‌های طولانی روی یک چارپایه کوچک بنشیند. او دچار جراحاتی در سراسر بدنش شد و لاغر و نحیف شد.

همسرش از او طلاق گرفت و در ضمن گذراندن دوره حبسش از کار اخراج شد. او پس از آزادی، نیازمند و فقیر شد.

خانمی 76 ساله به دلیل باورش به 3 سال و شش ماه حبس محکوم شد

خانم لی گانگ، 76 ساله، از شهر دالیان، استان لیائونینگ، پس از محکومیت به 3 سال و شش ماه حبس به‌خاطر ایمانش به فالون گونگ، به زندان زنان لیائونینگ فرستاده شد.

خانم لی در 22 مارس 2018 دستگیر شد. او برای اولین بار به هفت سال حبس محکوم شد. هنگامی که او به دادگاه میانی شهر دالیان دادخواست تجدیدنظر ارائه کرد، قاضی دادگاه تجدید نظر پرونده‌اش را برای محاکمه مجدد به دادگاه بدوی ارسال کرد. قاضی دادگاه پایین‌تر بعداً حکمش را به نصف کاهش داد.

مرد اهل آنهویی به‌طور مخفیانه به چهار سال حبس محکوم شد

آقای نیه پنگگه، 51 ساله، بومی شهر هواینان در استان آنهویی، در آوریل 2019 هنگام کار در استان ژجیانگ دستگیر شد. او به هواینان بازگردانده شد و در بازداشتگاه شهر هواینان بازداشت شد.

در 30 اکتبر 2019 از سوی مسئولین به خانواده‌اش اطلاع داده شد که به ملاقاتش بیایند. فقط در آن زمان دریافتند که آقای نیه به‌طور مخفیانه و بدون جلسه دادگاه به 4 سال حبس محکوم شده است. او به زندان سوژو منتقل شده است.

بانویی از هیلونگ‌جیانگ به دلیل تمرین فالون گونگ به چهار سال حبس محکوم شد

خانم فنگ جونچینگ از شهر هگانگ، استان هیلونگ‌جیانگ، اخیراً به دلیل تمرین فالون گونگ، به ۴ سال حبس، و پرداخت ۴ هزار یوآن جریمه محکوم شد. او دادخواست تجدید نظر روی حكم خود را به دادگاه مياني شهر هگانگ ارائه كرده است.

زمان محاکمه خانم فنگ و زمانی که قاضی حکم را اعلام کرد، در دست تحقیق است.

خانم فنگ و شوهرش آقای پنگ یانفنگ در 14 فوریه 2019 در خانه دستگیر شدند. پلیس از خانم فنگ روی صندلی بازجویی کرد و آقای پنگ را در قفس فلزی قرار دادند و به دستانش در سراسر شب دستبند زدند.

این زوج به مدت 42 روز در بازداشت به سر بردند و تنها پس ازاینکه پلیس 20 هزار یوآن از خانواده‌شان اخاذی کرد آزاد شدند.

خانم فنگ بعداً توسط دادستان منطقه‌ای شینگ‌آن متهم و بازداشت شد. او از آن زمان تاکنون در بازداشتگاه شهر هگانگ زندانی شده است. زمان بازداشت دومش هنوز در دست بررسی است.

تمرین‌کننده دیگری به‌نام خانم لی چونهوئی، 44 ساله، در 25 آوریل 2019 دستگیر شد. علت دستگیری‌اش این بود که به همراه آقای پنگ رفت و خواستار آزادی خانم فنگ شد و از پلیس خواست که در آزار و شکنجه فالون گونگ شرکت نکند.

آقای پنگ 15 روز بعد آزاد شد، اما خانم لی در بازداشتگاه شهر هگانگ باقی ماند. مأموران آنجا ادعا كردند كه خانم لی یک هماهنگ‌کننده كلیدی در گروه فالون گونگ بوده و درخواست‌های پدرش برای ملاقات با او را سه بار رد كرند. پدرش نه تنها نگران سلامتی دخترش است بلکه نگران این است که چگونه پسران 12 ساله و 9 سالۀ خانم لی می‌خواهند با حبس مادرشان کنار بیایند.

گزارش شده است که خانم لی نیز به چهار سال حبس محکوم شده و روی حکم خود دادخواست تجدید نظر ارائه کرده است. با این حال، تاریخ اعلام حکم خانم لی هنوز نامعلوم است.

دو خانم اهل جیلین به‌خاطر ایمان‌شان به حبس محکوم شدند، خانواده‌های‌‌شان توسط پلیس تهدید شد

دو تن از ساکنان شهر لیائویوان، استان جیلین به‌خاطر صحبت با مردم درباره فالون گونگ، در 17 اکتبر 2019 به حبس محکوم شدند.

دادگاه منطقه لُنگشان خانم ژانگ شوفن را به 1 سال و شش ماه و خانم سان شیدوئو را به 1 سال حبس محکوم کرد.

این دو خانم در 5 ژوئن 2019 دستگیر شدند. پلیس کتاب‌های فالون گونگ و سایر وسایل آنها را مصادره کرد. هر دوی آنها از آن زمان در بازداشتگاه شیانگیانگ در حبس به‌سر می‌برند.

برادرشوهر خانم سان، اتفاقاً هنگام حمله پلیس در خانه‌اش بود، و یکی مأموران به‌صورت بردار شوهرش سیلی زد و بیش از یک ساعت او را در بازداشتگاه نگه داشت.

پلیس همچنین تهدید کرده است که اگر خانم سان از ایمانش دست نکشد، پسر خانم سان، که دانشجوی دانشگاه است را از دانشگاه اخراج خواهد کرد.

خانم سان تنها فرزند خانواده است. پدرش سال گذشته درگذشت و حكم او ضربه دیگری به مادرش وارد كرد كه اخیراً بیمار شده است و در مراقبت از خودش مشکل دارد.

خانمی از لیائونینگ به‌خاطر آویزان کردن بنری درباره فالون گونگ به یک سال حبس محکوم شد

خانم هوانگ کچین، 55 ساله، ساکن شهر فوشان، استان لیائونینگ، به‌خاطر آویزان کردن بنری با عبارت «فالون دافا خوب است» به یک سال حبس و پرداخت 4000 یوان جریمه محکوم شد.

خانم هوانگ در 25 آوریل 2019 دستگیر، و در 9 اوت توسط دادستان دونگژو محاکمه شد.

خانواده‌اش برای عدالت‌خواهی به اداره پلیس محلی و دادستان مراجعه كردند اما فایده‌ای نداشت.

خانم هوانگ در 4 سپتامبر 2019 توسط دادگاه منطقه دانگژو در یک دادگاه موقتی در بازداشتگاه نانگو محاکمه شد. وکیلش درخواستی مبنی بر بی‌گناهی‌اش ارائه داد. او نیز در دفاع از خودش شهادت داد.

خانمی 63 ساله، به 7 سال حبس محکوم شد

خانواده خانم ژنگ چوانهوا در اواخر اکتبر 2019 توسط دادگاه جیمو مطلع شدند که او به هفت سال حبس محکوم شده است.

خانم ژنگ، 63 ساله، از شهر چینگدائو، استان شاندونگ، در 17 ژوئیه 2018 دستگیر شد. او از آن زمان در بازداشتگاه پودونگ حبس شده و از ملاقات‌ با خانواده محروم شده است.

سه روز پس از دستگیری خانم ژنگ، پلیس همچنین همسرش آقای یو هایبو و عروسش خانم لیانگ یانی را دستگیر و به مدت یک ماه آنها را بازداشت کرد.

دادگاه جیمو به خانواده خانم ژنگ اطلاع داد كه قرار است در اواخر ژوئیه 2019 در دادگاه حضور پیدا كند اما محل جلسه محاکمه را مشخص نکرد. خانواده خانم ژنگ صبح روز محاکمه به دادگاه رفتند، اما به آنها گفته شد كه جلسه محاکمه در بازداشتگاه برگزار می‌شود. وقتی آنها با عجله به بازداشتگاه آمدند، جلسه محاکمه به پایان رسیده بود.

نوه خانم ژنگ به‌خاطر دستگیری مادربزرگ و مادرش چنان ضربه روحی دید که حرف نمی‌زند.

آقای یو اخیراً به‌خاطر دستگیری‌ها و آزار و اذیت‌هایی مكرر كه در 20 سال گذشته با آن روبرو شده دچار سكته مغزی شده است. او در زمان نوشتن این مقاله در بیمارستان بستری است.

گزارش مرتبط:پس از دستگیری مادربزرگ، پدربزرگ و مادر در طی چهار روز، پسر بچه دچار گنگی ناشی از این ضربه روحی شد

مادر مجرد پسر ده ساله به‌خاطر ایمانش به سه سال حبس محکوم شد یک مادر مجرد در شهر چینگدائو، استان شاندونگ به‌خاطر صحبت با مردم درباره فالون گونگ به سه سال حبس محکوم شد.

پسر ده ساله خانم سوئی یینگ به‌خاطر حبس مادرش دچار ضربه روحی شدیدی شد و تقلا می‌کرد تا با این موضوع کنار بیاید.

خانم سوئی 44 ساله در 10 آوریل 2018 دستگیر شد. او به‌مدت چهار روز در بازداشتگاه پودونگ حبس و در 14 آوریل به قید وثیقه آزاد شد.

دادگاه منطقه هوانگدائو در 29 مه 2019 احضاریه‌ای صادر کرد و به او دستور داد که برای امضای سندی در مورد پرونده‌اش به دادگاه برود. پس از آنكه حاضر به حضور در دادگاه نشد، قاضی دستور داد كه پلیس او را در بازداشتگاه پودونگ حبس كند.

وب سایت مینگهویی اخیراً تأیید کرد که او به حبس سه ساله محکوم شده است. زمان صدور حكم وی همچنان در دست بررسی است.

این اولین باری نیست که خانم سوئی دستگیر شده است.

در 1 اکتبر 2000، خانم سوئی هنگامی که به‌منظور ارائه دادخواست تجدید نظر برای فالون گونگ به پکن رفت، به مدت یک ماه در بازداشتگاه داشان بازداشت بود. او را شکنجه و مجبور به انجام کار بدون دستمزد کردند.

او در سال 2000 به پکن بازگشت و به‌خاطر انجام تمرینات فالون گونگ در میدان تیان‌آن‌من دستگیر شد. او بعداً به دو سال حبس در زندان زنان شماره 2 استان شاندونگ محكوم شد.

مسئولین او را برای آزار و شکنجه بیشتر در پایان دوره حبسش به یک مرکز شستشوی مغزی محلی منتقل کردند و خواستار آن بودند که والدینش هزینه‌های زندگی و شهریه او در آنجا را بپردازند.

دو شهروند شانشی به‌خاطر توزیع مطالب به حبس محکوم شدند خانم جیا بائولینگ، 53 ساله ، و خانم یانگ اربیان 62 ساله که هر دو از یک کارخانه شیمیایی در شهر یانگچوان واقع در استان شانشی بازنشسته شده بودند، در 12 مارس 2019 به‌خاطر توزیع مطالب اطلاع رسانی درباره فالون گونگ دستگیر شدند. پلیس قبل از بردن آنها به بازداشتگاه شهر یانگچوان، كتاب‌های فالون گونگ و بسیاری از وسایل شخصی‌شان را مصادره كرد.

پدرشوهر خانم جیا پس از دستگیری‌اش دچار اضطراب روحی شدیدی شد. او اشتهای خود را از دست داد و وضعیت سلامتی‌اش به‌سرعت وخیم شد. او خیلی زود پس از آن، در سن 86 سالگی درگذشت.

به‌تازگی سایت مینگهویی تأیید کرد که خانم جیا به 2 سال و شش ماه حبس و خانم یانگ به 1 سال و شش ماه حبس توسط دادگاه شهرستان پینگدینگ محکوم شده‌اند.

دانلود فهرست کامل تمرین‌کنندگان محکوم‌شده.