بانویی 80ساله در شرایط جسمانی وخیم درحالی‌که در زندان حبس بود، چند روز پس از آزادی مشروط پزشکی جان باخت

(Minghui.org)

نام: لی گویبین
نام به زبان چینی: 李桂彬
جنسیت: زن
سن: 80
شهر: چینهوانگدائو
استان: هبی
شغل: نامعلوم
تاریخ مرگ: 16آوریل2023
تاریخ آخرین دستگیری: 27آوریل2018
آخرین مکان بازداشت: زندان زنان استان هبی

یکی از ساکنان شهر چینگ‌دائو در استان هبی در 76سالگی به‌دلیل تمرین فالون گونگ، به چهار سال حبس محکوم شد. فالون گونگ روشی معنوی است که از سال 1999 به‌دست رژیم کمونیستی چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است.

در اواسط آوریل2023، دو سال پس از اینکه خانم لی گویبین به زندان زنان استان هبی منتقل شد، زندان به پسرش اطلاع داد که وی درحال مرگ است. پسرش با عجله به زندان رفت و پس از موافقت زندان با آزادی مشروط پزشکی مادرش، او را به بیمارستانی در شیجیاژوانگ (شهر محل استقرار زندان) برد.

خانم لی پس از دو روز درمان، به خانه‌اش (حدود 600کیلومتری از شیجیاژوانگ) بازگردانده شد و در بیمارستانی محلی بستری شد. او اندکی پس از آن در 16آوریل، در 80سالگی درگذشت. به‌گفته فردی که جسد او را دیده بود، وی پس از دو سال زندان پوست و استخوانی بیش نبود. معلوم نیست که او در زندان تحت چه شکنجه‌هایی قرار گرفته است.

دستگیری و محکومیت

خانم لی در 27آوریل2018 هنگام مطالعه آموزه‌های فالون گونگ با سه تمرین‌کننده فالون گونگ دیگر، آقای گائو شینگ‌تایِ 65ساله، خانم سونگ هژن حدوداً 70ساله و خانم شانگ شیوجون حدوداً 50ساله، دستگیر شد.

هم خانم لی و هم آقای گائو در معاینه جسمی رد شدند و بازداشتگاه شماره 1 شهر چینهوانگدائو از پذیرش آن‌ها خودداری کرد. پلیس آن‌ها را آزاد کرد و در حصر خانگی قرار داد.

خانم شانگ 10 روز در بازداشتگاه شماره 2 شهر چینهوانگدائو حبس شد و در این مدت بیش از 9 کیلوگرم وزن کم کرد و دچار کمردرد شدیدی شد. او کمتر از دو ماه پس از آزادی‌اش در 7مه، در تاریخ 17ژوئن درگذشت.

وضعیت خانم سونگ مشخص نیست.

پلیس بعداً پرونده‌های خانم لی و آقای گائو را به دادستانی شهرستان لی ارسال کرد. خانم لی دو بار دیگر در 20اوت و در 27دسامبر2018 دستگیر شد، و هر بار تحت بازجویی قرار گرفت و سپس آزاد شد. ازآنجاکه او از امضای سوابق بازجویی امتناع کرد، پلیس برخلاف میلش مدارک را برای او امضا کرد.

به‌دلیل آزار و اذیت مداوم، خانم لی دچار علائم سکته مغزی شد. وی قادر به صحبت کردن نبود و مدتی در راه رفتن مشکل داشت.

دادگاه شهرستان چانگلی در 16ژوئیه2019 خانم لی را به چهار سال زندان و 10هزار یوآن جریمه و آقای گائو را به هفت سال زندان و 20هزار یوآن جریمه محکوم کرد.

خانم لی در 27ژوئیه2019 به دادگاه احضار شد. ازآنجاکه از رفتن امتناع کرد، پلیس در 18اوت به‌دنبال او به خانه‌اش رفت. با توجه به اینکه او در خانه نبود، پلیس صبح روز بعد بازگشت و او را به بیمارستان پلیس برد. در آنجا از او آزمایش کووید19 گرفتند و مشخص شد که فشار خونش بالاست. ازآنجاکه نتیجه آزمایش کووید19 بلافاصله آماده نبود، خانم لی درنهایت یک شب در بیمارستان ماند. صبح روز بعد، یک معاینه فیزیکی جامع انجام شد.

زمانی که او در بیمارستان بود، مأموران به‌نوبت او را تحت‌نظر داشتند، حتی زمانی که از توالت استفاده می‌کرد. در بعدازظهر روز بعد که از بیمارستان مرخص می‌شد، پلیس گفت که باید به بازداشتگاه محلی برود تا «یک سری کارهای تشریفاتی» را انجام دهد. او به پزشک بازداشتگاه گفت که فالون گونگ سرطان روده بزرگ او را که پس از شش دور شیمی‌درمانی بهبود نیافته بود، درمان کرد. پزشک فشار خون او را اندازه گرفت که هنوز خیلی بالا بود.

چون بازداشتگاه از پذیرش وی خودداری کرد، پلیس او را به خانه بازگرداند.

خانم لی در 18نوامبر2020 دوباره در بازداشتگاه چینهوانگدائو بازداشت و در مه2021 به زندان زنان شیجیاژوانگ منتقل شد. وی در طول بازداشت از ملاقات با خانواده‌اش محروم بود.

آزار و اذیت در گذشته

خانم لی در سال 2003 که با سرطان روده بزرگ در مراحل نهایی دست‌وپنجه نرم می‌کرد، تمرین فالون گونگ را شروع کرد. او فقط چند روز پس از مطالعه آموزه‌های فالون گونگ، مقداری توانش را به دست آورد و به‌تدریج بهبود یافت.

خانم لی که احساس می‌کرد باید در دفاع از فالون گونگ صحبت و به افراد بیشتری کمک کند از مزایای این تمرین بهره‌مند شوند، با وجود آزار و شکنجه این روش، بیرون می‌رفت تا در مورد این تمرین با مردم در خیابان صحبت کند. وی در 14دسامبر2004 دستگیر شد و در اداره پلیس دچار تشنج و سپس آزاد شد.

خانم لی دوباره در 22اکتبر2005 به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ دستگیر شد. خانه‌اش را غارت کردند.

او سه بار دیگر در 29اوت2007، 23اوت2014 و 27ژوئیه2017 نیز به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ دستگیر شد.

گزارش‌های مرتبط:

بانویی 78ساله برای گذراندن دوره‌ حبس 4ساله، زندانی شد

جنایات لی هونگژن، نگهبان زندان زنان استان هبی، در آزار و شکنجه فالون گونگ