ضرب و شتم شدید و کار اجباری بدون دستمزد

(Minghui.org) آقای لی فوبین از شهر لانژو (استان گانسو) در 12ژوئن2018 به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ، به شش سال حبس غیرقانونی محکوم شد. فالون گونگ تمرینی معنوی است که از سال 1999 توسط رژیم کمونیستی چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است. آقای لی فوبین در 3سپتامبر2022 از زندان لانژو آزاد شد. تحمل شکنجه‌های غیرانسانی، ازجمله نشستن روی چارپایه‌ای کوچک برای ساعت‌های طولانی و ضرب‌وشتم شدید، منجر به بالا رفتن فشار خون و قند خونش شد.

دستگیری و محکومیت

آقای لی، کارگر بازنشسته 71ساله، تمرین فالون گونگ را در نوامبر1997 آغاز کرد. بسیاری از بیماری‌های او مانند زخم معده، فتق دیسک و آرتریت روماتوئید طی 3 ماه پس از شروع تمرین دافا ناپدید شدند. او همچنین بدخلقی را کنار گذاشت و به فردی بشاش و مهربان تبدیل شد.

زمانی که همسر او، خانم ژنگ‌شو، مشغول کار بود، مسئولیت مراقبت از مادرزن فلج خود را برعهده گرفت. با مادرزنش مثل مادر خودش رفتار و به او کمک می‌کرد لباسش را عوض کند و کفش بپوشد. همچنین غذا می‌پخت، به او غذا می‌داد و یادش می‌داد تمرینات فالون گونگ را انجام دهد. خانم ژنگ او را به‌خاطر مراقبت از مادرش که دیگر به عصای زیر بغل نیاز نداشت، تحسین می‌کرد و خودش نیز بعداً تمرین فالون گونگ را شروع کرد.

در 3سپتامبر2016، ده دوازده مأمور از اداره پلیس منطقه چنگ‌گوان، اداره پلیس بایینلو، اداره پلیس ژانگیلو و اداره پلیس توانجیه شینکان به دم درِ خانه آقای لی رفتند و زنگ خانه‌اش را زدند. او از باز کردن در امتناع کرد، اما آن‌ها با استفاده از چکش دستی، مته فولادی و اسکنه در را شکستند. آقای لی دیگر چاره‌ای جز باز کردن در نداشت.

آن‌ها به داخل خانه هجوم آوردند، به آقای لی و همسرش دستبند زدند و کامپیوتر، چاپگر، دستگاه لمینیت، برش کاغذ، دستگاه صحافی، کاغذهای چاپ، فیلم پلاستیکی، کتاب‌های فالون گونگ و 7200 یوآن پول نقد را توقیف کردند. همچنین کابینت‌ها، یخچال و ماشین لباسشویی این زوج را بازرسی کردند.

دو ساعت بعد، پلیس این زوج را برای گرفتن دی‌ان‌ای و نمونه خون به بیمارستان منتقل کرد، اما آن‌ها حاضر به همکاری نشدند. پلیس با مشت و لگد به جانشان افتاد و به‌زور سعی کرد از آن‌ها خون بگیرد، اما رگ‌هایشان را پیدا نکرد. خشونت همچنان تا پس از خونگیری ادامه داشت. خانم ژنگ بی‌هوش شد، اما پلیس همچنان او را برای معاینه پزشکی به این طرف و آن طرف می‌کشاند.

این زوج بعداً به اداره پلیس توانجیه شینکان فرستاده شدند. به آقای لی دستبند زدند و در اتاق بازجویی حبسش کردند. روز بعد، آن‌ها به بازداشتگاه شماره 3 شهر لانژو منتقل شدند.

فشار خون آقای لی پس از دستگیری به‌میزان خطرناکی افزایش یافت. بازداشتگاه از پذیرش مسئولیت او سرباز زد. بااین‌حال پلیس موفق شد آقای لی را نگه دارد.

فشار خون آقای لی به‌دلیل حبس و بازجویی‌های مداوم در بازداشتگاه همچنان بالا می‌رفت. حتی گاهی اوقات فشارسنج نمی‌توانست فشار خونش را اندازه‌گیری کند، زیرا از محدوده قابل‌اندازه‌گیری فراتر می‌رفت.

آقای لی در اوت2017 به اختلال در اجرای قانون متهم شد، بهانه رایجی که برای زندانی کردن تمرین‌کنندگان فالون گونگ استفاده می‌شود. او یک ماه بعد در دادگاه حاضر شد. رئیس دادگاه، وانگ هایبین، او را از خواندن بیانیه دفاعی خود منع کرد و دستور داد نسخه‌ای از آن را ارائه کند. ولی آقای لی بیانیه را تحویل نداد.

آقای لی بعداً توسط قاضی وانگ به شش سال حبس غیرقانونی محکوم شد. این دومین باری بود که محکوم می‌شد. او در سال 2003 به هشت سال زندان محکوم شد و در زندان لانژو توسط نگهبانان و زندانیان شکنجه شد که باعث افزایش فشار خونش شد.

نشستن اجباری روی چارپایه کوچک، به‌مدت ده ساعت در روز

آقای لی در 12ژوئن2018 به زندان لانژو منتقل و در بخش شماره 9 حبس شد.

بخش شماره 9 وحشیانه‌ترین بخش در این زندان است، جایی که تمرین‌کنندگان فالون گونگ را شکنجه می‌کنند. پس از ورود آقای لی، شش زندانی برای نظارت بر او انتخاب شدند. هنگام انجامِ مدیتیشن، زندانیان مجبورش کردند تنگ‌پوشی به تن کند و بندها را محکم کشیدند تا اینکه نفس کشیدن برایش مشکل شد و نمی‌توانست حرکت کند.

نگهبانان وقتی فهمیدند آقای لی فشار خون خیلی بالایی دارد، سرش را فشار دادند و دهانش را به‌زور باز کردند تا به او دارو بدهند و حدود پنج شش ساعت روی زمین رهایش کردند. بعد یک پتوی پاره به او دادند و او را روی تخت بالایی تختی دوطبقه قرار دادند. او تمام شب در حالت خواب‌آلودگی بود.

بازآفرینی صحنه شکنجه: نشستن روی چارپایه‌ای کوچک

صبح روز بعد، نگهبانان آقای لی را در اتاقی مرطوب و تاریک زیر نظر شش نفر حبس کردند. برای استفاده از توالت باید اجازه می‌گرفت. از ساعت 7 صبح تا 9 شب، وادارش می‌کردند روی چارپایه کوچکی بنشیند، اما اجازه نداشت با کسی صحبت یا حرکت کند و وقتی از قوانین زندان سرپیچی می‌کرد مورد ضرب‌وشتم قرار می‌گرفت. این کار به‌مدت شش ماه هر روز ادامه داشت.

کتک خوردن و کار اجباری

پس از 6 ماه، نگهبانی که به آزار و شکنجه زندانیان معروف بود به ریاست بخش 9 ارتقاء یافت و آقای لی به‌دلیل کهولت سن به بخش شماره 1 منتقل شد.

در 10دسامبر2018 مدیریت جدیدی برای بخش شماره 1 سر کار آمد. مربی وانگ‌وی خشن‌ترین خلافکار به نام ما ژیگانگ را مأمور نظارت بر آقای لی و شکنجه او کرد.

یک بار ما ژیگانگ به آقای لی به‌علت اینکه با فردی حرف زده بود حمله کرد و دهانش را گاز گرفت که خونریزی کرد. نگهبان وظیفه از دیدن آقای لی امتناع و او را به‌خاطر پاک نکردن لکه‌های خون سرزنش کرد. نگهبان به دیگران هم دستور داد که بدون هیچ اظهارنظری بروند. دو ماه طول کشید تا زخم آقای لی خوب شد و جایش هم باقی ماند.

در ژوئیه2019، آقای لی بطری آب خود را خالی می‌کرد که «ما» با یک جعبه پلاستیکی سنگین او را از پشت زد. آقای لی افتاد و برای مدتی طولانی نتوانست بلند شود. «ما» همان‌جا ایستاد و اجازه نداد کسی به او کمک کند. شخصی رفتار او را به نگهبانان گزارش داد، اما آن‌ها چشم‌پوشی کردند.

یک روز دیگر، «ما» به صورت آقای لی ضربه و به او لگد زد، یقه آقای لی را گرفت و بدنش را فشرد. یک زندانی دیگر به «ما» پیوست تا آقای لی را کتک بزند. نگهبانی این را دید و جلو آن‌ها را گرفت. آقای لی به دفتر مربی فراخوانده شد و فقط به‌خاطر پاک نکردن خون روی صورتش سرزنش شد.

بسیاری از زندانیان نیز شبانه‌‌روز بر رفتار آقای لی نظارت می‌کردند. او اجازه نداشت با دیگران حرف بزند یا جایی برود. مجبورش می‌کردند روی چارپایه کوچکی بنشیند. فقط می‌توانست روزی سه فنجان کوچک آب بنوشد که درمجموع معادل 150 گرم (کمی بیش از 5 اونس) بود. همچنین قبل از هر کاری باید اجازه می‌گرفت.

بازآفرینی صحنه شکنجه: ضرب‌وشتم

بازوی آقای لی دراثر ضرب‌وشتم زخمی شد، طوری‌که حتی ظرف برنجش را نمی‌توانست بلند کند. برای دوش گرفتن یا شستن لباس‌هایش مشکل داشت. زندانیان او را تحقیر و در سلول حبس می‌کردند. دوباره مجبورش می‌کردند روی چارپایه کوچکی بنشیند تا اینکه زندانیان پس از یک روز کار برگردند.

ازآنجاکه «ما» در ضرب‌وشتم آقای لی بی‌پرواتر شده بود، نگهبانان یک زندانی خارجی به نام ویتالی را جایگزین او کردند. وقتی نگهبانان از ویتالی خواستند که آقای لی را تبدیل کند، او نیز مانند «ما» هر روز آقای لی را زیر مشت و لگد می‌گرفت و به او ناسزا می‌گفت.

او آقای لی را مجبور کرد اسنادی با محتوای افتراآمیز درباره فالون گونگ را کپی کند. آقای لی نپذیرفت و باز مورد ضرب‌وشتم قرار گرفت. او حتی اجازه استفاده از سرویس بهداشتی را نداشت. شکنجه‌ها‌ باعث شدند فشار خون سیستولیک آقای لی بین 230 تا 280 میلی‌متر جیوه باقی بماند (محدوده طبیعی باید کمتر از 120 میلی‌متر جیوه باشد). بااین‌حال آن‌ها به شکنجه او ادامه دادند.

آن‌ها حتی از آقای لی بیگاری کشیدند. ازآنجاکه قند خونش همچنان درحال افزایش بود، بخش زیادی از بینایی خود را از دست داد و همین امر پیشرفت کارش را کند کرد. اما نگهبان‌ها همچنان مجبورش می‌کردند تا ساعت 9 شب اضافه‌کار کند، حتی در زمستان که هیچ وسیله گرمایشی در کارگاه وجود نداشت.

پاهای او نیز پس از ده ساعت نشستن اجباری، بسیار متورم و دردناک می‌شد. فقط می‌توانست آهسته راه برود، اما نگهبانان او را می‌کشیدند تا سریع‌تر راه برود. این باعث می‌شد که ضربان قلبش زیاد شود.

به‌خاطر نظارت و تحریک زندانیانی که مسئول تبدیل آقای لی بودند، هیچ زندانی دیگری جرئت نمی‌کرد برایش دلسوزی کند یا از او دفاع کند. اگر زندانیان به او فحش می‌دادند، دیگران هم دنباله‌روی می‌کردند. وقتی بی‌هوش می‌شد به‌اجبار به او دارو می‌دادند و حتی ترتیبی می‌دادند که شبانه به کار اجباری مشغول شود. آقای لی به‌دلیل فشار خون زیاد، اغلب سردرد داشت و فقط می‌توانست روی زمین دراز بکشد، اما زندانیان همچنان او را مجبور به کار می‌کردند.

این شکنجه باعث شد حافظه آقای لی به‌شدت ضعیف شود، اما نگهبانان از آزار و اذیت او دست برنداشتند. در ژوئیه2020، زندان آزار و اذیت تمرین‌کنندگان را تشدید کرد و تلاش برای شست‌وشوی مغزی و تبدیل تمرین‌کنندگان افزایش یافت.

نگهبانان در چند مذاکره جداگانه با آقای لی سعی کردند او را وادار کنند که ایمان خود را رها کند. وقتی او خواسته‌شان را رد کرد، او را زیر مشت گرفتند و کتکش زدند. حتی فردی او را به ‌آویزان کردن و ضرب‌وشتم تهدید کرد.

چند سال شکنجه باعث شد فشار خون سیستولیک آقای لی روی 280 میلی‌متر جیوه باقی بماند. قند خون زیاد، درد قفسه سینه، ورم پا و سرگیجه داشت. در دوران زندان از ملاقات با خانواده‌اش محروم بود. فقط دو یا سه بار تماس تلفنی کوتاهی با خانواده داشت و آن‌ها حتی اجازه نداشتند برایش لباس بفرستند.

در زمان آزاد شدن، برگه آزادی را امضا کرد و نوشت که علیه شکنجه‌گرانش شکایت کیفری خواهد کرد. نگهبانان او را به دفتر کشاندند و بیش از دو ساعت به او ناسزا گفتند. آن‌ها همچنین تهدیدش کردند تا از طرح شکایت دست بردارد.

آقای لی در 3سپتامبر2022 آزاد شد.

گزارش‌های مرتبط:

آزار و شکنجه بی‌امان تمرین‌کنندگان فالون گونگ در زندان لانژو (استان گانسو(

زن از زندان آزاد شد، شوهر همچنان به‌خاطر اعتقاد مشترکشان دوره محکومیت را می‌گذراند

کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. مینگهویی به‌طور منظم و در مناسبت‌های خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.