گزارش‌شده در نیمه اول سال ۲۰۲۵: ۴۳۰ تمرین‌کننده فالون گونگ به‌دلیل ایمانشان محکوم شدند

خانه > آزار و شکنجه > نگاهی اجمالی به آزار و شکنجه

9 ژوئیه 2025 | همکار مینگهویی

(Minghui.org) درمجموع ۴۳۰ مورد از شهروندان چینی قانونمند که به‌دلیل ایمانشان به فالون گونگ محکوم شدند، در نیمه اول سال ۲۰۲۵ گزارش شده است.

این موارد تازه‌تأییدشده شامل ۳ مورد در سال‌ ۲۰۲۰ و 3 مورد در سال ۲۰۲۱، ۶ مورد در سال ۲۰۲۲، ۱۴ مورد در سال ۲۰۲۳، ۱۵۱ مورد در سال ۲۰۲۴، ۲۴۹ مورد در سال ۲۰۲۵ و ۴ مورد دیگر است که سال‌ صدور محکومیتشان مشخص نیست. این تأخیر در گزارش‌دهی، به‌دلیل سانسور شدید اطلاعات توسط حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) است که هدفش مخفی نگه داشتن آزار و اذیت فالون گونگ، به‌منظور جلوگیری از بررسی‌های بین‌المللی است.

۱. مرور کلی

الف. تاکتیک اصلی آزار و اذیت برای هدف قرار دادن تمرین‌کنندگان

پس از منسوخ شدن سیستم اردوگاه کار اجباری در سال ۲۰۱۳، علاوه‌بر آزار و اذیت، مراکز شستشوی مغزی و بازداشت در بیمارستان‌های روانی، درواقع صدور حکم زندان نیز به یکی از تاکتیک‌های اصلی آزار و اذیت علیه تمرین‌کنندگان فالون گونگ تبدیل شده است. تمرین‌کنندگان درحین بازداشت، در صورت امتناع از انکار فالون گونگ، تحت شکنجه وحشیانه و شستشوی مغزی شدید قرار می‌گیرند.

برخی مناطق برای تسریع روند صدور حکم، دادستانی‌ها و دادگاه‌های خاصی را برای رسیدگی به پرونده‌های فالون گونگ تعیین کرده‌اند. این تمرین‌کنندگان ممکن است چند روز یا چند هفته پس از دستگیری، محکوم شوند.

در ۹ژانویه۲۰۲۵، خانم ژانگ شوچین، ساکن ۶۵ساله شهر جینژو در استان لیائونینگ، برای گذراندن یک دوره دوساله حبس به زندان زنان استان لیائونینگ منتقل شد. او بیست‌وچهارمین تمرین‌کننده فالون گونگی بود که در سال ۲۰۲۴، در دادگاه شهر لینگهای (که تحت مدیریت جینژو است و برای رسیدگی به پرونده‌های فالون گونگ در منطقه جینژو بزرگ تعیین شده است) محکوم شد. بین سال‌های ۲۰۲۲ تا ۲۰۲۳، دست‌کم ۴۸ تمرین‌کننده دیگر در جینژو و شهرها/شهرستان‌های تابعه آن، در دادگاه شهر لینگهای محکوم شدند.

ب. پرونده‌های محکومیت در سراسر چین

چین ۲۲ استان، ۴ شهر مهم (پکن، تیانجین، شانگهای و چونگ‌چینگ) و ۵ منطقه خودمختار (گوانگشی، مغولستان داخلی، تبت، شینجیانگ و نینگشیا) دارد. به‌جز شانگهای، تبت، گوانگشی، چینگهای و هاینان، تمام ۲۶ حوزه قضایی دیگر پرونده‌های محکومیت را گزارش کرده‌اند. استان جیلین با ۶۹ پرونده محکومیت، در صدر فهرست قرار دارد و پس از آن ۶۰ پرونده در شاندونگ و ۵۷ پرونده در لیائونینگ ثبت شده است. 10 حوزه قضایی دیگر نیز موارد دورقمی را گزارش کردند و 11 حوزه باقیمانده موارد تک‌رقمی داشتند.

در شهر کونمینگ در استان یوننان، 13 تمرین‌کننده که در عملیات پاکسازی پلیس در 4ژوئن2024 دستگیر شدند، به حداکثر 4.5 سال زندان محکوم شدند. اداره پلیس شهر کونمینگ به سازمان‌های تابعه خود دستور داده بود حداقل شش ماه قبل از دستگیری تمرین‌کنندگان هدف، آن‌ها را زیر نظر داشته باشند و مدارکی علیه‌شان جمع‌آوری کنند.

ج. محکومیت‌های سنگین تا ده سال

دادستانی عالی خلق چین در فوریه2024 اعلام کرد که در سال‌های اخیر، 85 درصد از مجرمان متهم‌شده، به سه سال حبس یا کمتر محکوم شده‌اند، درحالی‌که این رقم در سال 1999، 55 درصد بود. اما برای 430 مورد محکومیت تمرین‌کنندگان فالون گونگ که در نیمه اول سال 2025 گزارش شده است، محکومیت‌های آن‌ها از چند ماه تا ده سال متغیر بوده است و 249 مورد (57.9٪) به سه سال حبس یا بیشتر محکوم شده‌اند. این نشان‌دهنده محکومیت شدیدتر تمرین‌کنندگان فالون گونگ است، درحالی‌که آن‌ها با استفاده از حق قانونی خود برای آزادی عقیده که در قانون اساسی تصریح شده، اصلاً هیچ قانونی را نقض نکرده‌اند.

علاوه‌بر این، ۱۵۳ تمرین‌کننده درمجموع، به مبلغ ۲,۱۰۲,۵۰۰ جریمه شدند که میانگین آن ۱۳,۷۴۲ یوان برای هر فرد می‌شود.

طول دوره زندان در محکومیت 430 تمرین‌کننده فالون گونگ که در نیمه اول سال 2025 گزارش شده‌اند

یک زوج متأهل در شهر لوئوهه در استان هنان، آقای یانگ جونچنگ و خانم دینگ شیانگچین، که حدود ۶۰ سال دارند، هردو پس از دستگیری در سپتامبر۲۰۲۳، در زمانی نامعلوم، به ده سال حبس محکوم شدند. پلیس هنگام یورش به خانه‌شان، ۳۰۰هزار یوان پول نقد و سایر وسایل شخصی‌شان را توقیف کرد. پدر آقای یانگ که حدود ۹۰ سال دارد و برای مراقبت از خود به آقای یانگ متکی بود، اکنون در وضعیت وخیمی قرار دارد.

خانم منگ چینگجی، معلم بازنشسته ۷۲ساله مدرسه ابتدایی در شهر شنیانگ در استان لیائونینگ، در ۱۲ژوئیه۲۰۲۴، دستگیر و در ۲۶مارس۲۰۲۵، به هشت سال زندان و ۵۰هزار یوان جریمه نقدی محکوم شد. او پیش از آخرین محکومیتش، درمجموع 9 سال به‌دلیل ایمانش زندانی شده بود و حقوق بازنشستگی‌اش از سال ۲۰۱۸، به حالت تعلیق درآمده بود.

د. ده‌ها سال آزار و اذیت

برخی از تمرین‌کنندگان مشابه خانم منگ، پیش از محکومیت مجدد، ده‌ها سال آزار و اذیت را متحمل شده‌اند. خانم وانگ جینشیان ۶۹ساله، اهل شهرستان ییلیانگ در استان یوننان، پس از آخرین دستگیری‌اش در ژوئن۲۰۲۴، پنجمین دوره زندان خود، یعنی ۴.۵ سال، را سپری کرد. او پیش از این، ۱۴ سال را پشت میله‌های زندان گذرانده بود و دوره سوم محکومیتش تنها ۴۴ روز پس از پایان دوره دوم محکومیتش بود.

آقای یانگ جیانگ‌وی ۵۵ساله، کارمند سابق شرکت تأسیسات برق لیانگ‌جین دایانگ در شهرستان سویژونگ (استان لیائونینگ)، در ۱۹آوریل۲۰۲۴، به‌دلیل چسباندن یک برچسب با عنوان «حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری خوب است» بر روی یک تیر برق دستگیر شد. او در فوریه۲۰۲۵، به ۱۴ ماه حبس محکوم شد. از زمان آغاز آزار و اذیت فالون گونگ در سال ۱۹۹۹، آقای یانگ سه دوره کار اجباری و یک دوره ده‌ساله زندان را گذرانده است که درمجموع ۱۷.۵ سال می‌شود. او طی ۲۶ سال گذشته، تنها توانست کمی بیش از هفت سال را با خانواده‌اش بگذراند.

خانم یانگ شیوهوا، اهل شهر هاربین (استان هیلونگ‌جیانگ)، در ۱۰نوامبر۲۰۲۴، درحالی‌که قصد داشت سوار قطار شود تا برای شرکت در یک عروسی، به خارج از شهر برود، دستگیر شد. او در مارس۲۰۲۵، به سه سال زندان محکوم شد.

این اولین بار نیست که خانم یانگ به‌دلیل ایمانش هدف قرار می‌گیرد. در طول دوران محکومیتش از سال ۲۰۰۲ تا ۲۰۰۵، به او دارویی آسیب‌رسان به اعصاب تزریق شد که باعث شد دچار احساس بیماری و ناراحتی شدید شود. پوستش آنقدر شل شد که می‌شد آن را بلند کرد. او همچنین حس‌های عجیبی را تجربه کرد، به‌طوری که همه برایش مانند اسکلت به نظر می‌رسیدند. یک بار هم او را تا لباس زیرش لخت کردند و در توده‌های برف انداختند. نگهبانان همچنین با چوب بامبو به دستانش ضربه زدند، او را به قاب تخت دستبند زدند و وقتی دست به اعتصاب غذا زد، وی را تحت خوراندن اجباری قرار دادند.

II. مشخصات قربانیان

در میان ۴۳۰ تمرین‌کننده محکوم‌شده، دست‌کم ۲۰۲ نفر از آن‌ها ۶۰ساله یا مسن‌تر بودند، ازجمله ۹۳ نفر حدوداً ۶۰ساله، ۹۲ نفر حدوداً ۷۰ساله، ۱۶ نفر حدوداً ۸۰ساله و ۱ نفر حدوداً ۹۰ساله. این تمرین‌کنندگان از اقشار مختلف جامعه، ازجمله معلمان، پزشکان، پرستاران، مهندسان، کشاورزان و کارگران کارخانه بودند.

الف. محکومیت تمرین‌کنندگان جوان‌تر

۱) بانوی ۳۶ساله اهل پکن به ۵ سال زندان محکوم شد، مادرش به‌دلیل عدالت‌خواهی دستگیر شد

خانم سون شوانگ ۳۶ساله در ۲۲نوامبر۲۰۲۳، در خانه‌اش در پکن دستگیر شد، پس از آنکه در همان روز به‌دلیل توزیع تقویم، به پلیس گزارش شد. پلیس به او قول داد که اگر موافقت کند اطلاعیه بازداشت و پرونده‌های بازجویی را امضا کند، آزادش خواهد کرد. او به آن‌ها اعتماد کرد و اسناد را امضا کرد، اما در 20مارس2025، به بازداشتگاه منتقل شد و تحت پیگرد قانونی قرار گرفت. او در 20مارس2025، به پنج سال زندان با جریمه 5000یوانی محکوم شد.

مادر خانم سون، خانم وانگ شوهویی، که او نیز تمرین‌کننده فالون گونگ است، در اواسط ماه مه2025، به‌دلیل تلاش به‌منظور عدالت‌خواهی برای خانم سون دستگیر شد.

2) مرد 47ساله اهل چونگ‌چینگ به 2.5 سال زندان محکوم شد

آقای زو بین، ساکن 47ساله چونگ‌چینگ، در 22مه2024 دستگیر و در فوریه2025، به 2.5 سال زندان محکوم شد.

والدین آقای زو هردو فوت کرده‌اند. پاهای برادر بزرگ‌ترش معلول است و او قادر به مراقبت از خود نیست. آقای زو چندین بار به پلیس نامه نوشت و خواستار آزادی‌ خود، به‌منظور مراقبت از برادرش شد، اما فایده‌ای نداشت.

آقای زو پس از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه، شغل مناسبی داشت، اما پس از شروع آزار و اذیت، به‌دلیل پایبندی به ایمانش اخراج شد. او در ماه مه۲۰۰۱، به کار اجباری محکوم شد و در سال ۲۰۱۱، به سه سال حبس با چهار سال آزادی مشروط محکوم شد.

ب. لغو احکام دادگاه مبنی بر اجازه به تمرین‌کنندگان مسن برای گذراندن دوران محکومیت در خانه

در یک تغییر نگران‌کننده جدید، بسیاری از تمرین‌کنندگان مسن، که عمدتاً حدود ۸۰ سال داشتند، برای گذراندن دورانی که قبلاً ملزم به گذراندن آن نبودند، دوباره به بازداشتگاه‌ها بازگردانده شدند. اکثر آن‌ها به‌دلیل بیماری‌های مختلف، از ورود به بازداشتگاه‌ها یا زندان‌ها منع شدند. دستور جدید برای اجرای احکام زندان آن‌ها یا حتی تمدید احکام زندان که قبلاً منقضی شده بود، به‌رغم شرایط جسمی‌شان، خطرات زیادی را برای سلامت و جان آن‌ها ایجاد می‌کند.

در استان هیلونگ‌جیانگ، گروه رهبری مرکزی برای کار بازرسی حزب کمونیست چین، به شهر داچینگ رفت و به مقامات محلی دستور داد که آزار و اذیت تمرین‌کنندگان فالون گونگ را تشدید کنند و آن‌ها را به زندان بیندازند.

در شهر ویفانگ در استان شاندونگ، پلیس آقای وانگ ژیگنگ ۸۴ساله را برای گذراندن یک دوره سه‌ساله به زندان برد و گفت که به آن‌ها دستور داده شده است تمام تمرین‌کنندگان فالون گونگ را که در طول همه‌گیری کووید۱۹ محکوم شده‌اند، صرف‌نظر از سن یا وضعیت سلامتی‌شان، زندانی کنند.

هنگام دستگیری خانم لیو فاچون ۸۴ساله، پلیس شهرستان گولین در استان سیچوان، به او گفت: «حتی اگر مجبور شویم با آمبولانس تماس بگیریم، حکم دادگاه را برای بازداشتت اجرا می‌کنیم!»

۱) مرد نابینای ۸۲ساله، و همسر ۸۵ساله‌اش به‌دلیل تمرین فالون گونگ زندانی شدند

آقای وئی جیوشیانگ ۸۲ساله، و همسرش، خانم ژانگ یانمیائو، ۸۵ساله، از شهرستان منگیین در استان شاندونگ، در ۲۶اوت۲۰۲۲، درحالی‌که به همراه سایر تمرین‌کنندگان در خانه، مشغول مطالعه کتاب‌های فالون گونگ بودند، دستگیر شدند. پلیس به آنجا حمله کرد و از آن‌ها، در اداره پلیس بازجویی کرد. آن‌ها در غروب، با قرار وثیقه آزاد شدند.

آقای وئی که چند سال قبل از این دستگیری، نابینا و ناتوان شده بود، و خانم ژانگ، هردو در سال ۲۰۲۴، به چهار سال زندان محکوم شدند. آن‌ها بلافاصله به تحمل حبس محکوم نشدند، اما پلیس آن‌ها را در ماه مه۲۰۲۵ دستگیر کرد و به زندان برد.

۲) بانوی ۸۵ساله و شوهر ۹۰ساله‌اش که در سال ۲۰۲۲ محکوم شده بودند، دوران محکومیت خود را از ژوئن۲۰۲۵ آغاز می‌کنند

زن و شوهر دیگری در استان شاندونگ، در اکتبر۲۰۲۰ دستگیر شدند و هردو در مارس۲۰۲۲، به شش ماه زندان محکوم شدند. آن‌ها بلافاصله دوران محکومیت خود را آغاز نکردند، زیرا مرتباً در معاینات پزشکی لازم رد می‌شدند.

سه سال بعد، همسر ۸۵ساله، خانم لی پینگ، و شوهر ۹۰ساله‌اش، آقای لیو شوئسه، به ترتیب در ۱۸ژوئن و ۲۳ژوئن۲۰۲۵، برای شروع دوران حبسشان بازداشت شدند.

3. دادگاه مجوز صادره برای بانوی بیمار ۸۴ساله به‌منظور گذراندن محکومیتش در خانه را لغو کرد؛ این بانو اکنون زندانی شده و درخواست آزادی مشروط پزشکی‌اش رد شده است

خانم لیو فاچون ۸۴ساله، اهل شهرستان گولین در استان سیچوان، در ۲۴نوامبر۲۰۲۲، به‌دلیل انتشار اطلاعات درمورد فالون گونگ دستگیر شد. دادگاه شهرستان گولین او را در ۲۵دسامبر۲۰۲۴، به چهار سال زندان و ۳۰هزار یوان جریمه محکوم کرد. در ابتدا، به او اجازه داده شد دوران محکومیت خود را در خارج از زندان بگذراند، اما اداره دادگستری محلی حوالی مارس۲۰۲۵، حکمی صادر کرد مبنی بر اینکه او «به جامعه آسیب می‌رساند» و باید زندانی شود، حتی گرچه او به فشار خون بالا و سایر بیماری‌های جدی مبتلا بود.

پلیس در ۹مه۲۰۲۵، به منزل خانم لیو رفت و به او گفت: «حتی اگر مجبور شویم با آمبولانس تماس بگیریم، حکم دادگاه برای بازداشتت را اجرا می‌کنیم!» آن‌ها آن روز او را در بازداشتگاه شهر لوژو زندانی کردند و در ۱۳مه، او را به زندان زنان استان سیچوان منتقل کردند. درخواست آزادی مشروط پزشکی او رد شده است.

4. بانویی ۷۷ساله برای گذراندن دوره محکومیتش که در سال 2019 صادر شد به زندان منتقل شد

خانم وو ژیچین ۷۷ساله، اهل شهر جیلین در استان جیلین، در ۱۵مه۲۰۲۵، برای گذراندن دوره حبسی که در سال ۲۰۱۹، به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ برایش صادر شده بود، به زندان زنان استان جیلین منتقل شد.

خانم وو در سال ۲۰۱۹ دستگیر و بعداً به دو سال و هشت ماه حبس محکوم شد. ازآنجاکه مشخص شد فشار خونش به‌طور مداوم بالاست، با قید ضمانت پزشکی آزاد شد. در ۱۵آوریل۲۰۲۵، چندین کارمند دادگاه به خانه خانم وو رفتند و او را به‌رغم اعتراض شدید خانواده‌اش، به بازداشتگاه شهر جیلین بردند. مقامات در ۱۵مه، بدون اطلاع خانواده‌اش، او را به زندان منتقل کردند.

III. نقض قانون در هر مرحله از روند پیگرد قانونی

الف. دستگیری‌های خشونت‌آمیز، بازداشت و تفتیش غیرقانونی منازل تمرین‌کنندگان

۱) تفتیش منزل مرد تیانجینی و محکومیتش به 7.5 سال زندان، به‌دلیل صحبت با مردم درمورد آزار و اذیت فالون گونگ

آقای کونگ فانوی، ساکن ۶۰ساله تیانجین، در ۳ژوئیه۲۰۲۴، در یک نمایشگاه اجتماعی به‌دلیل تبادل اسکناس‌های چاپ‌شده که اطلاعات مربوط به فالون گونگ رویشان چاپ شده بود، دستگیر شد. به‌دلیل سانسور شدید اطلاعات در چین، تمرین‌کنندگان فالون گونگ از کانال‌های مردمی و روش‌های خلاقانه، مانند چاپ اطلاعات روی اسکناس، برای مقابله با آزار و اذیت استفاده می‌کنند.

پلیس حدود ساعت ۹ صبح به خانه آقای کونگ حمله کرد. درحالی‌که بیشتر مأموران درحال تفتیش خانه او بودند، دو مأمور بیرون ایستاده بودند و اعضای خانواده آقای کونگ را که با او در خانه زندگی می‌کردند، از ورود به داخل خانه منع می‌کردند. پلیس تا ساعت ۳ بعدازظهر، آنجا را ترک نکرد. کامپیوتر، چاپگر و مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ آقای کونگ توقیف شد. او عصر به بازداشتگاه منتقل شد.

دادگاه منطقه ووچینگ در ۸نوامبر۲۰۲۴، بدون اطلاع خانواده‌اش، جلسه دادرسی مجازی پرونده آقای کونگ را برگزار و او را به ۷.۵ سال زندان محکوم کرد. او روز بعد به زندان منتقل شد.

۲) پلیس: «شما یک [تمرین‌کننده] فالون گونگ در خانواده خود دارید و بازهم از حضور ما در خانه‌تان شکایت دارید؟»

خانم یائو ین، ساکن شهر جیلین در استان جیلین، در ۲۵آوریل۲۰۲۳، پس از گزارش شدن به پلیس، به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ در یک منطقه مسکونی، دستگیر شد. او اندکی بعد با قرار وثیقه آزاد شد. او برای جلوگیری از آزار و اذیت بیشتر، پنهان شد و در فهرست افراد تحت تعقیب قرار گرفت.

پلیس پس از ساعت ۷ بعدازظهر ۱۷آوریل۲۰۲۴، با استخدام یک کلیدساز، به خانه خانم یائو حمله کرد. آن‌ها خواستار اطلاع از محل اختفای خانم یائو شدند. شوهرش پاسخ داد که او یک ماه است که به خانه برنگشته است. سپس پلیس تلفن همراه شخصی پسر خانم یائو را بازرسی کرد و سپس از او خواست تلفن کاری‌اش را نیز ببیند.

سه مأمور هر وجب از خانه، ازجمله زیر تخت و جاکفشی او را بازرسی کردند. آن‌ها تهدید کردند که اگر پسر خانم یائو از افشای محل اختفای او خودداری کند، خانم یائو را به زندان خواهند فرستاد. او اطلاعات مربوط به مادرش را که در فهرست افراد تحت تعقیب آنلاینشان بود، به پسر نشان داد و گفت که او ممکن است در هر جایی دستگیر شود.

وقتی پلیس سعی کرد آنجا بماند تا منتظر بازگشت خانم یائو بماند، شوهرش از آزار و اذیت شکایت کرد. یکی از مأموران پاسخ داد: «شما در خانواده‌تان یک [تمرین‌کننده] فالون گونگ دارید و بازهم از حضور ما در خانه‌تان شکایت دارید؟»

خانم یائو در ۸سپتامبر۲۰۲۴ دستگیر و روز بعد به بازداشتگاه شهر جیلین منتقل شد. خانواده‌اش در ماه مه۲۰۲۵، از حکم ۱.۵ سال زندان او مطلع شدند.

۳) پلیس با وجود فشار خون بالای معلم بازنشسته، بازداشتگاه را مجبور به پذیرش وی کرد

خانم ما شیوچین، معلم بازنشسته ۷۳ساله در شهر هزه در استان شاندونگ، ساعت ۷ صبح ۱۱ژوئیه۲۰۲۴، در جریان یک عملیات پاکسازی پلیس برای دستگیری تمرین‌کنندگان محلی فالون گونگ، دستگیر شد. پلیس در طول روز، از او بازجویی کرد و سپس او را اوایل شب به بازداشتگاه محلی برد. اگرچه نگهبانان در ابتدا، به‌دلیل فشار خون بالا، از پذیرش او خودداری کردند، اما پلیس آن‌ها را مجبور به پذیرش وی کرد و گفت: «ما از ساعت ۴ صبح، خیلی سخت کار کرده‌ایم تا این تمرین‌کنندگان فالون گونگ را دستگیر کنیم.»

فشار خون خانم ما همچنان بالا بود. او پس از استفاده از توالت، قادر به راه رفتن به‌تنهایی یا حتی نشستن نبود. خانواده‌اش پس از شنیدن وضعیت او، به اداره پلیس مراجعه کردند و درخواست کردند وی با قرار وثیقه آزاد شود، اما درخواستشان رد شد.

پلیس برای محکوم کردن خانم ما، پرونده او را که مربوط به سال ۲۰۲۰ بود، دوباره بازگشایی کرد، یعنی زمانی که او به‌دلیل توزیع بروشور فالون گونگ دستگیر شده بود. او در آن زمان، چند روز بازداشت شد و سپس آزاد شد و در حبس خانگی قرار گرفت. پلیس هنگام ارسال آخرین پرونده او به دادستانی در سال ۲۰۲۴، او را به «تلاش برای فرار» متهم کرد و برای متهم کردن او، روایت‌هایی ساختگی از شاهدان ارائه داد.

خانم ما در ۲۸نوامبر۲۰۲۴ محاکمه و در ۵دسامبر۲۰۲۴، به ۱۶ ماه زندان محکوم شد. پس از رد درخواست تجدیدنظرش، به او دستور داده شد که به زندان برود، گرچه از قبل ناتوان و برای مراقبت، به دیگران متکی بود.

۴) تمرین‌کنندگان در طول دستگیری‌ها، مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرند

خانم ژانگ شیوچون حدوداً ۷۰ساله و یک کارمند بازنشسته حوزه نفتی شنگلی در شهر دونگ‌یینگ در استان شاندونگ، در ۲۴آوریل۲۰۲۴، درحال خرید مواد غذایی در بازار کشاورزان بود که ناگهان دو مأمور لباس‌شخصی از راه رسیدند. آن‌ها او را به زمین هل دادند و رویش پا گذاشتند، کیفش را ربودند و به او دستور دادند تلفن همراهش را تحویل دهد. سپس چهار مأمور لباس‌شخصی دیگر به آن‌ها پیوستند و خانم ژانگ را به ایستگاه بردند. پلیس خانواده‌اش را تهدید کرد که برای او عدالت‌خواهی نکنند و همچنین خانواده را از وضعیت پرونده‌اش بی‌خبر گذاشتند. پلیس پرونده او را در حوالی اوت۲۰۲۴، به دادستانی ارائه داد و او بعداً به یک سال زندان محکوم شد.

مشابه خانم ژانگ، خانم یوان چیونگشیو، ۷۲ساله، کارمند سابق بانک صنعت و بازرگانی چین در شهر سوینینگ در استان سیچوان، در ۲۸آوریل۲۰۲۴، در بیرونِ بازار کشاورزان دستگیر شد. پلیس دستانش را از پشت گرفت، مچ‌هایش را به هم بست، از او عکس گرفت و او را به داخل یک ماشین سیاه هل داد. آن ماشین پلاک نداشت. کمی بعد خانه‌اش غارت شد. پلیس به خانواده‌اش نگفت که او کجاست. بیش از دو ماه طول کشید تا محل اختفای او را پیدا کنند. او بعداً به چهار سال زندان محکوم شد.

پس از دستگیری خانم لی شولان در ۲۲فوریه۲۰۲۳، در شهر آنکانگ در استان شانشی، چشمان این کارمند بازنشسته ۷۳ساله راه‌آهن به‌زور معاینه شد. پلیس دستگاه معاینه چشم را آورد و آن را روشن کرد تا نور شدید آن به چشمانش بتابد؛ یکی از آن‌ها، پلک بالایی او را باز ‌کرد و دیگری پلک پایینی را می‌کشید. آن‌ها نحوه استفاده از دستگاه را بلد نبودند و چند ساعت تلاش کردند تا درنهایت دستگاه خراب شد. خانم لی 12 روز بعد آزاد شد. بیش از دو ماه پس از آن، چشمان خانم لی همچنان درد می‌کرد. او ماه‌ها بعد دوباره دستگیر و مخفیانه به پنج سال زندان محکوم شد.

خانم گائو یینگ از شهر بیژن در استان لیائونینگ، در ۲۴مه۲۰۲۲ دستگیر شد. ازآنجاکه از پاسخ به سؤالات پلیس خودداری کرد، مأموری به صورتش سیلی زد، به دنده‌هایش ضربه زد و با خودکار به دنده‌هایش ‌زد. سمت چپ صورتش و همچنین چندین جای بدن و بازوهایش پر از کبودی بود. در چند روز بعد، به‌دلیل تب بالایش، بازداشتگاه محلی مکرراً از پذیرش او خودداری کرد. درحالی‌که او کمی بعد آزاد شد، پلیس در آوریل۲۰۲۴، او را دوباره بازداشت کرد و پرونده‌اش را به دادستانی ارائه داد. او در اواسط ژانویه۲۰۲۵، به ۴.۵ سال زندان محکوم شد.

ب. شواهد ساختگی دادستانی

۱) عکس صحنه‌سازی شده منجر به حکم ۵ سال زندان شد

خانواده آقای شو ویدونگ در ۲۱آوریل۲۰۲۵ مطلع شدند که او به‌دلیل تمرین فالون گونگ، به پنج سال زندان محکوم شده است. آن‌ها با دادگاه بدویِ رسیدگی به پرونده تماس گرفتند و به آن‌ها گفته شد که این حکم هفته‌ها قبل، در ۲۵مارس، صادر شده است. دادگاه از دادن نسخه‌ای از حکم به خانواده خودداری کرد. آقای شو، ساکن ۶۲ساله شهر چنگدو در استان سیچوان، و مهندس سابق متالورژی، در هفته آخر آوریل۲۰۲۵، به زندان منتقل شد.

آقای شو به همراه همسرش، خانم سون فنگهوآ، در ۲۶نوامبر۲۰۲۳، در خانه دستگیر شد. پلیس این زوج را به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ هدف قرار داد. خانم سون در ۷دسامبر۲۰۲۳ آزاد شد، اما آقای شو در بازداشت اداری قرار گرفت. ساعاتی بعد، پلیس به این دلیل که او «متخلف سابقه‌دار» است، بازداشت او را به بازداشت کیفری تبدیل کرد. آقای شو پیش از این به‌دلیل نفوذ به سیگنال‌های تلویزیونی برای پخش برنامه‌هایی که تبلیغات نفرت‌پراکنانه علیه فالون گونگ را رد می‌کرد، به ده سال زندان (مه2002 تا مه۲۰۱۲) محکوم شده بود.

در شب ۲۳دسامبر۲۰۲۳، مأموری به خانه این زوج آمد و چهارچرخ برقی آقای شو را با خود برد. این مأمور ادعا کرد که چهارچرخ «مدرک» است و باید توقیف شود.

چندین مأمور آقای شو را در ۲۵دسامبر۲۰۲۳، از بازداشتگاه خارج و به اداره پلیس بازگرداندند. آن‌ها او را مجبور کردند که کنار چهارچرخ خود بایستد و از او عکس گرفتند. سپس «مدارک جدید» را در ۲۱فوریه۲۰۲۴، به دادستانی ارائه کردند.

دادستان لیو در نوامبر۲۰۲۴، آقای شو را متهم کرد و تهدید کرد که اگر از پذیرش «گناه» خود اجتناب کند، حکم سنگینی برایش صادر می‌کند. آقای شو بر بی‌گناهی خود تأکید و از امضای کیفرخواست خودداری کرد. او بعداً مخفیانه به پنج سال زندان محکوم شد.

خانم سون در ۲۳آوریل۲۰۲۵، به بازداشتگاه رفت، اما به بهانه «محرمانه» بودن پرونده شوهرش، از ملاقات با او محروم شد.

۲) مرد ۸۳ساله مبتلا به آتروفی مغزی فریب خورد تا بیانیه‌ای را برای متهم کردن عروسش امضا کند

دو تن از ساکنان شهرستان ییلان در استان هیلونگ‌جیانگ، در ۱۱فوریه۲۰۲۵، به ناحق محکوم شدند. خانم گائو جینگ ۶۰ساله به چهار سال زندان و ۵۰هزار یوان جریمه محکوم شد. خانم فو گویچین ۷۴ساله به دو سال و ده ماه زندان و ۱۰۰هزار یوان جریمه نقدی محکوم شد.

این دو بانو هردو در ۸فوریه۲۰۲۴، دستگیر شدند. در طول معاینه فیزیکی لازم برای بازداشت، مشخص شد که فشار خون سیستولیک خانم فو ۱۸۰ میلی‌متر جیوه است (محدوده طبیعی ۱۲۰ یا کمتر است). او همچنین در راه رفتن به‌تنهایی مشکل داشت. پلیس از یک فیلم قدیمی نظارتی که خانم فو را درحال راه رفتن سریع نشان می‌داد، برای متقاعد کردن بازداشتگاه به پذیرش او استفاده کرد. وضعیت سلامتی خانم فو در دوران بازداشت بدتر شد و او در اواخر آوریل۲۰۲۴، با قرار وثیقه آزاد شد.

دادستانی دو بار پرونده‌های خانم فو و خانم گائو را با استناد به ناکافی بودن شواهد بازگرداند. پلیس پدرشوهر خانم گائو، آقای وانگ فویو، را فریب داد تا اظهاراتی را مبنی بر مجرم شناختن او امضا کند. آقای وانگ ۸۳ساله، به آتروفی مغزی مبتلا شده بود و یک بار گم شد، زیرا راه خانه را به‌خاطر نمی‌آورد. پلیس همچنین شوهر، پسر و مادرشوهر ۸۳ساله خانم گائو را مجبور به ارائه «شهادت» علیه او کرد. لیو همچنین به نام اعضای خانواده خانم گائو، مدارکی جعل کرد. او با مدارک «اضافی»، دادستانی را وادار کرد تا برای سومین بار پرونده‌ها را بپذیرد.

خانم فو و خانم گائو در ۱۷دسامبر۲۰۲۴، در دادگاه شهرستان ییلان حاضر شدند. خانم فو ناگهان غش کرد و به‌سرعت به بیمارستان منتقل شد. پس از به هوش آمدنش، او را به دادگاه بازگرداندند. در طول محاکمه، او گاهی هشیار و گاهی گیج بود. ازآنجاکه نمی‌توانست به سؤالات قاضی پاسخ دهد، قاضی مجبور شد جلسه دادرسی را متوقف کند.

خانواده خانم گائو اشاره کردند که او لاغر و موهایش کاملاً خاکستری شده و بیشتر دندان‌هایش را از دست داده بود. او در تمام طول جلسه، با دستبند و پابند بسته شده بود.

در جلسه دوم دادرسی، قاضی «شهادت» شوهر خانم گائو علیه او را با صدای بلند خواند. وقتی او سوگند یاد کرد که هرگز چنین چیزی نگفته است، قاضی به ضابطان دستور داد که او را از دادگاه بیرون کنند. تنها پس از آن بود که او و بقیه خانواده‌اش متوجه شدند فریب رئیس لیو را خورده‌اند و رئیس لیو بدون اطلاع آن‌ها، «شهادت‌هایی» علیه خانم گائو ارائه داده است.

خانم گائو و خانم فو در 11فوریه2025 محکوم شدند.

3) شاهدی که وجود خارجی نداشت، در شواهد دادستانی علیه مهندس اهل لیائونینگ گنجانده شد

آقای ژانگ هویچیانگ، مهندس سابق 58ساله کارخانه شیمیایی اتیلن شهر فوشون در استان لیائونینگ، به‌دلیل شواهد متزلزلی که توسط پلیس جعل شده بود، به 4.5 سال زندان محکوم شد.

در جلسه دادگاه آقای ژانگ در ۶مارس۲۰۲۵، دادستان یانگ یوچیو ادعا کرد که او با «توزیع تقویم‌هایی با پیام‌های فالون گونگ، در یک تعمیرگاه تلفن همراه و یک کافی‌شاپ، و همچنین خرج کردن اسکناس‌هایی که پیام‌های فالون گونگ رویشان چاپ ‌شده بود» قانون را نقض کرده است.

آقای ژانگ استدلال کرد که چون هیچ قانونی در چین، فالون گونگ را جرم نمی‌داند، او هیچ قانونی را نقض نکرده است. قاضی ژو لینا بارها حرف او را قطع کرد.

دادستان یانگ ادعا کرد که مردی به نام سو بین «شاهد» حمله پلیس به خانه آقای ژانگ بوده است. وکیلش پاسخ داد که فیلم دوربین پلیس را به‌طور کامل تماشا کرده و کسی به نام سو بین را در آن ندیده است. طبق قانون، حملات پلیس باید توسط یک شخص ثالث مستقل مشاهده شود. اگر اینطور نباشد، اقلام توقیف‌شده را نمی‌توان به‌عنوان مدرکی برای متهم کردن مظنون استفاده کرد.

اما قاضی ژو اصرار داشت که در فیلم پلیس یک سو بین وجود دارد و او عکسی از سو بین را در شواهد ارائه‌شده توسط پلیس دیده است.

دختر آقای ژانگ، که به‌عنوان مدافع غیروکیل او خدمت می‌کرد، علیه پلیس، به جرم اخاذی از مادرش برای اعتراف، شهادت داد. در روز دستگیری آقای ژانگ، ۲۱اکتبر۲۰۲۴، همسرش متوجه شد که پلیس تمام صفحات تقویمی را که حاوی اطلاعات مربوط به فالون گونگ بود، پاره و ادعا کرد که هر صفحه یک «مدرک» جداگانه است. وقتی او آن‌ها را به‌خاطر جعل مدارک علیه شوهرش محکوم کرد، آن‌ها تهدید کردند که دستگیرش می‌کنند. همچنین چندین فلش مموری خالی را توقیف کردند و تزئین قدیمی با کلمه «فو» (به زبان چینی به معنای «خوشبختی») را پاره کردند.

پلیس به همسر آقای ژانگ اجازه نداد که اقلام توقیف‌شده را تأیید کند و همچنین لیستی از اقلام را طبق قانون به او ارائه نکرد. آن‌ها او را به ایستگاه پلیس بردند، جایی که مأمور یو بینگ از او و شوهرش پرسید آن تقویم را از کجا آورده‌اند. همسر گفت که نمی‌داند، زیرا آن را به خانه نیاورده است. یو پاسخ داد: «اگر تو نبودی، پس شوهرت بوده.» قبل از اینکه همسر متوجه شود آن‌ها سعی دارند او را وادار به متهم کردن شوهرش کنند، یو و یک مأمور دیگر به او دستور دادند که صورتجلسه بازجویی را امضا کند. وقتی اجازه ندادند آن را بخواند، او تا زمانی که تهدید به هدف قرار دادن دخترش کردند، در این خصوص تردید داشت. وی تحت فشار، نام خود را امضا کرد.

دختر آقای ژانگ استدلال کرد که «شهادت‌های» ارائه‌شده توسط مادرش علیه پدرش غیرقابل‌قبول است، به‌خصوص با توجه به اینکه مادرش دو روز قبل از محاکمه، به دادستان یانگ و قاضی ژو نامه نوشته بود تا آنچه را که مجبور به گفتن آن در طول بازجویی شده بود، باطل اعلام کند.

دختر آقای ژانگ همچنین اشاره کرد که تعمیرگاه تلفن همراه تا 9دسامبر2024، پدرش را از ویدئوهای نظارتی فروشگاه شناسایی نکرده بود، اما پلیس قبلاً نام آقای ژانگ را در رسید پرونده خود به تاریخ 7دسامبر2024 نوشته بود. اگرچه او خواستار تبرئه پدرش شد، اما وی به 4.5 سال زندان محکوم شد.

۴) بانویی که تا سرحد اختلال روانی شکنجه شده بود مجبور به امضای کاغذ سفیدی شد که برای متهم کردن هم‌تمرین‌کنندگانش استفاده شد

سه تن از ساکنان شهر دونگ‌یینگ در استان شاندونگ، در ۲۶مه۲۰۲۵ محکوم شدند. خانم وانگ فان ۵۰ساله به چهار سال زندان محکوم شد. شوهرش، آقای دو جیان‌شین ۵۱ساله، و آقای فو جیان حدوداً ۴۷ساله، هردو به 3.5 سال زندان محکوم شدند.

این سه تمرین‌کننده در ۲۹نوامبر۲۰۲۳، در جریان یک عملیات پاکسازی پلیس برای دستگیری تمرین‌کنندگان محلی فالون گونگ دستگیر شدند. قبل از این دستگیری‌ها، پلیس به‌مدت یک ماه این تمرین‌کنندگان را تحت‌نظر داشت، ازجمله نصب دستگاه‌های ردیابی روی ماشین‌های آن‌ها و ترتیب دادن مأمورانی برای تعقیب کردن و عکس گرفتن از آن‌ها.

مادر آقای دو از دستگیری پسر و عروسش چنان آشفته بود که در مه۲۰۲۴ درگذشت. خانواده این زوج وکیلی را برای نمایندگی از آن‌ها استخدام کردند. بازداشتگاه وکیل را از ملاقات با موکلانش منع کرد و به او گفت که ابتدا باید از پلیس تأییدیه بگیرد. پلیس ادعا کرد که به‌دلیل بازجویی از این زوج و جمع‌آوری شواهد پیگرد قانونی، نمی‌تواند هیچ ملاقاتی با آن‌ها را ترتیب دهد. درواقع پلیس هرگز برای بازجویی از این زوج، به بازداشتگاه نرفت. خانم وانگ در اعتراض، دست به اعتصاب غذا زد و تحت خواندن اجباری قرار گرفت.

دادگاه منطقه دونگ‌یینگ اولین جلسه رسیدگی به پرونده‌های این سه تمرین‌کننده را در ۳ژوئیه۲۰۲۴ برگزار کرد. قاضی لیو نان، رئیس دادگاه، به تمرین‌کنندگان یا وکلای آن‌ها اجازه ارائه دفاعیات را نداد. در طول جلسات دوم و سوم در ۱۶ و ۲۱اکتبر، او اجازه ارائه دفاعیات را داد. وکلا از جانب موکلان خود اعلام بی‌گناهی کردند.

یکی از شواهد کلیدی پیگرد قانونی که توسط دادستان وانگ شاشا ارائه شد، سوابق بازجویی مربوط به یکی دیگر از تمرین‌کنندگان محلی فالون گونگ، خانم لیو چونرونگ، کارمند بازنشسته شرکت آب، بود. خانم لیو نیز در ۲۹نوامبر۲۰۲۳ دستگیر شد. اگرچه او بعداً در همان شب آزاد شد، اما یک هفته بعد، در ۷دسامبر، دوباره دستگیر و به مرکز شستشوی مغزی منتقل شد، جایی که در عرض پنج روز، تا مرز ابتلا به اختلال روانی مورد آزار و اذیت قرار گرفت. سپس پلیس از او خواست اسناد زیادی، ازجمله کاغذهای سفید، را امضا کند.

دادستان وانگ ادعا کرد که این سوابق بازجویی حاکی از آن است که خانم لیو درواقع آقای فو، آقای دو و همسرش را متهم کرده و آنچه خانم لیو «اعتراف» کرده، برای اثبات اینکه سه تمرین‌کننده حاضر در دادگاه قانون را زیر پا گذاشته‌اند، کافی است.

این سه تمرین‌کننده و وکلایشان که ازطریق یک منبع آگاه از سوءرفتار با خانم لیو مطلع شده بودند، از دادستان خواستند که ویدئوهای مربوط به سوءرفتار با خانم لیو را نشان دهد و اینکه او درحالی‌که فاقد هشیاری ذهنی بوده، مجبور به امضای اسناد شد. دادستان هیچ ویدئویی پخش نکرد و به این سؤال که چگونه این «مدارک» غیرقانونی‌ جمع‌آوری‌شده علیه این سه تمرین‌کننده می‌تواند در دادگاه قابل‌قبول باشد، پاسخی نداد. قاضی لیو در ۱۹مه۲۰۲۵، جلسه چهارم دادرسی را برگزار کرد. این سه تمرین‌کننده و وکلایشان دوباره خواستار تبرئه شدند، اما یک هفته بعد همگی محکوم شدند.

ج. قاضی و دادستان چینی: «با ما درباره قانون صحبت نکنید!»

سه تن از ساکنان شهر هوایهوا در استان هونان، در ۱۶ و ۱۷دسامبر۲۰۲۴، به‌طور جداگانه در دادگاه شهرستان ژیجیانگ حاضر شدند. قاضی‌ای که ریاست سه جلسه محاکمه را بر عهده داشت و دادستانی که هر سه را متهم کرد، هردو در طول دادرسی فریاد زدند: «با من درباره قانون صحبت نکنید.»

خانم وو فانگ‌مینگ ۶۰ساله، خانم جیانگ چانگ‌شیان ۵۹ساله و خانم یین چیویانگ ۷۵ساله، بین سپتامبر و اکتبر۲۰۲۳ دستگیر و در زمان نامعلومی، علیه آن‌ها کیفرخواست صادر شد. قاضی چن چینگژن پرونده‌های خانم وو و خانم یین را در دو جلسه دادرسی پی‌درپی در ۱۶دسامبر۲۰۲۴ و پرونده خانم جیانگ را روز بعد بررسی کرد.

صبح ۱۶دسامبر۲۰۲۴، چندین ماشین پلیس و یک خودروی SWAT در مقابل دادگاه پارک شده بودند. تعداد زیادی از کارکنان اجتماعی نیز برای جلوگیری از ورود تمرین‌کنندگان محلی فالون گونگ به دادگاه اعزام شدند. چند تمرین‌کننده‌ای که موفق به نزدیک شدن به دادگاه شدند، توسط مأموران لباس‌شخصی تعقیب و زیر نظر گرفته شدند. برخی از تمرین‌کنندگان گزارش دادند که در مسیر رفتن به دادگاه، تماس‌های تلفنی تهدیدآمیزی دریافت کردند.

جلسه دادرسی خانم وو ساعت ۱۰ صبح آغاز شد. فقط دو نفر از اعضای خانواده‌اش اجازه ورود داشتند. بقیه صندلی‌های سالن دادگاه پر بود از افرادی که توسط دادگاه ترتیب داده شده بودند، ازجمله نهادهایی که بر شرکت‌های حقوقی وکلای مدافع نظارت داشتند.

دادستان ژو اظهار داشت که خانم وو در ۲۸سپتامبر۲۰۲۳ دستگیر شد، آن‌هم پس از آنکه پلیسی که او را تعقیب می‌کرد، نامه‌ای را که او در اداره پست انداخته بود، رهگیری کرد و متوجه شد که حاوی اطلاعاتی درمورد فالون گونگ است. وکلای او، آقای لی چونفو و آقای دونگ چیانیونگ، هردو خاطرنشان کردند که پلیس با رهگیری نامه‌های خصوصی، قانون را نقض کرده است. آن‌ها استدلال کردند که این نامه نمی‌تواند به‌عنوان مدرک قابل‌قبول علیه موکلشان استفاده شود.

قاضی چن به دادستان دستور داد شواهد بیشتری جمع‌آوری کند و جلسه را به تعویق انداخت، اما ۳۰ دقیقه بعد، زمانی که دو وکیل مدافع برای ناهار بیرون رفته بودند، جلسه از سر گرفته شد.

در ساعت ۴ بعدازظهر، قاضی چن محاکمه خانم یین را تشکیل داد. آقای شیه یان‌یی، مدافع غیروکیل او، صدایش گرفته بود و خانم یین نمی‌توانست صدای او را به‌وضوح بشنود. سپس پسرش، وکیل فوق‌الذکر، دونگ، را به‌عنوان وکیل مادرش منصوب کرد.

وقتی قاضی چن این درخواست را رد کرد، آقای دونگ به قوانین مربوطه‌ای استناد کرد که اجازه چنین درخواست‌های لحظه‌آخری‌ای را برای نمایندگی قانونی اضافی در دادگاه می‌داد. چن و دادستان ژو یولان هردو فریاد زدند: «با ما درمورد قانون صحبت نکن!» آقای دونگ از کوتاه آمدن امتناع ورزید و چن کوتاه آمد.

با ادامه جلسه، صدای آقای شیه بهتر شد و در دفاع از خانم یین، به آقای دونگ پیوست. قاضی چن جلسه را در ساعت ۷ بعدازظهر به تعویق انداخت.

خانم جیانگ ساعت ۲:۳۰ بعدازظهر ۱۷دسامبر۲۰۲۴ در دادگاه حاضر شد. آقای دونگ نیز به‌عنوان وکیل مدافع او خدمت کرد. او شهادت داد که مأموران دستگیرکننده پس از دستگیری موکلش در ۱۵اکتبر۲۰۲۳، به سر او مشت زده‌اند. او همچنین اشاره کرد که وقتی او از انجام معاینه فیزیکی خودداری کرد، هشت مأمور مرد لباسش را درآوردند. سپس او را محکم نگه داشتند تا تکنسین‌های آزمایشگاه بتوانند از او خون بگیرند، عکس‌برداری با اشعه ایکس و آزمایش‌های دیگری انجام دهند. پلیس همچنین شوهرش را فریب داد تا اظهاریه‌هایی مبنی بر مجرم شناختن او ارائه دهد.

آقای دونگ استدلال کرد که شواهد ارائه‌شده توسط پلیس برای پیگرد قانونی نباید قابل‌قبول باشد. قاضی چن و دادستان ژو ادعا کردند که او در دادگاه آن‌ها پذیرفته نیست و به خانم جیانگ دستور دادند که ظرف سه روز، وکیل جدیدی استخدام کند. سپس چن جلسه را به تعویق انداخت.

هر سه تمرین‌کننده در ۱۳فوریه۲۰۲۵ محکوم شدند. خانم وو به 4 سال زندان، خانم یین به 3.5 سال زندان و خانم جیانگ به 3 سال زندان محکوم شدند.

د. «چگونه می‌توان از این به‌عنوان مدرک [برای نشان دادن بی‌گناهی آن‌ها] استفاده کرد؟»

دو تن از ساکنان شهر شنیانگ در استان لیائونینگ، در ۳۱مارس۲۰۲۵، به زندان محکوم شدند. آقای جین شیائوفنگ ۶۵ساله به 3 سال زندان و ۱۰هزار یوان جریمه محکوم شد. خانم ژائو گویپینگ ۷۱ساله به 5 سال زندان و 30هزار یوان جریمه نقدی محکوم شد.

آقای جین و خانم ژائو در ۱۳ژوئیه۲۰۲۴، در بیرون مشغول صحبت بودند که 5 مأمور لباس‌شخصی به آن‌ها حمله کردند و گفتند 3 ماه است که آقای جین را تعقیب می‌کنند. آن‌ها بدون ارائه هیچ مدرک شناسایی یا حکم تفتیش، ماشین آقای جین را تفتیش و بیش از ۵۰۰ بروشور فالون گونگ را توقیف کردند. پلیس همچنین بعداً در همان روز، به خانه آقای جین حمله و یک کامپیوتر و یک چاپگر را توقیف کرد.

در مسیر حمله به خانه آقای جین، مأموری به او گفت: «افرادی مثل شما اغلب در بازداشت می‌میرند و فرزندانتان در این ماجرا درگیر می‌شوند.»

در طول جلسه دادرسی این تمرین‌کنندگان در ۲۰فوریه۲۰۲۵، وکلای آن‌ها و وکیل خانوادگی آقای جین (دخترش، با نام مستعار مئی) در طول جلسه دادرسی، خواستار تبرئه آن‌ها شدند. این دو تمرین‌کننده نیز در دفاع از خود شهادت دادند. قاضی ژانگ و دادستان وانگ یو مرتباً حرف آن‌ها را قطع می‌کردند.

وانگ آقای جین و خانم ژائو را به «استفاده از یک سازمان فرقه‌ای برای تضعیف اجرای قانون» متهم کرد، بهانه‌ استانداردی که رژیم کمونیستی برای متهم کردن تمرین‌کنندگان فالون گونگ به کار می‌برد. این دفاعیات اشاره کرد که هیچ قانونی در چین، فالون گونگ را جرم یا فرقه نمی‌داند. مئی همچنین اطلاعیه مشترکی را ارائه کرد که توسط دفتر کل کمیته مرکزی حزب کمونیست چین (ح.ک.چ)، دفتر کل شورای کشور و وزارت امنیت عمومی در 9آوریل2000، با عنوان «اطلاعیه وزارت امنیت عمومی درمورد برخی مسائل مربوط به شناسایی و سرکوب سازمان‌های فرقه‌ای» صادر شده بود. این اطلاعیه 14 سازمان فرقه‌ای را فهرست کرده بود، اما فالون گونگ جزء آن‌ها نبود.

قاضی ژانگ از پذیرش این اطلاعیه به‌عنوان مدرکی برای حمایت از بی‌گناهی متهمان خودداری کرد و فریاد زد: «چگونه می‌توان از این به‌عنوان مدرک استفاده کرد؟»

قاضی ژانگ پس از چهار ساعت، جلسه دادرسی را به تعویق انداخت. او هر دو تمرین‌کننده را در 31مارس2025 محکوم کرد. آقای جین و خانم ژائو هردو به‌دلیل فشار روانی ناشی از آزار و اذیت، در وضعیت رو به وخامتی قرار دارند.

ذ. دادستان: خواندن کتاب‌های فالون گونگ یا توزیع مطالب اطلاع‌رسانی غیرقانونی است

در جریان محاکمه مشترک شش تمرین‌کننده فالون گونگ در شهر سوژو در استان جیانگسو، در ۳۱ژانویه و ۲۲مه۲۰۲۴، دادستان گوئو ادعا کرد که این تمرین‌کنندگان نمی‌توانند آموزه‌های فالون گونگ را با هم بخوانند، مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ را تولید و توزیع کنند، در صندوق‌های پستی Minghui.org ثبت‌نام کنند، برای دفاع از سایر تمرین‌کنندگانی که قبلاً دستگیر شده‌اند وکیل استخدام کنند و کتاب‌های فالون گونگ را از خانه تمرین‌کنندگان متوفی که خانواده‌هایشان تصمیم دارند کتاب‌ها را اهدا کنند تحویل بگیرند.

این تمرین‌کنندگان و وکلای آن‌ها استدلال کردند که هیچ قانونی در چین، فالون گونگ را جرم نمی‌داند و تمام کارهایی فوق‌الذکر، در چارچوب حقوقشان بر مبنای قانون اساسی بوده است.

وکلای تمرین‌کنندگان همچنین خاطرنشان کردند که استفاده از بخش امنیت داخلی شهر سوژو (زیر نظر اداره پلیس) برای تأیید و تصدیق شواهد پیگرد قانونی، نقض روال‌های قانونی است، زیرا فقط یک شخص ثالث مستقل می‌تواند شواهد پیگرد قانونی را بررسی و نظرات رسمی صادر کند. به این ترتیب، تمام آن شواهد پیگرد قانونی غیرقابل‌قبول است.

این سه تمرین‌کننده علیه پلیس، به‌دلیل شکنجه آن‌ها در طول بازجویی‌ها و مجبور کردن آن‌ها به «اعترافات» دروغین، شهادت دادند. ازاین‌رو، سوابق بازجویی نیز باید از محاکمه حذف می‌شد. آن‌ها افزودند که مکان بازداشت آن‌ها در زمان بازداشت کیفری‌شان، یک بازداشتگاه قانونی شناخته‌شده نبود.

در طول محاکمه، هم قاضی و هم دادستان نتوانستند مشخص کنند که این تمرین‌کنندگان درحین انجام فعالیت‌های فوق‌‌الذکر، کدام قانون را زیر پا گذاشته‌اند. قاضی آن‌ها را در 20مارس2025، به حبس در زندان، از چهار تا هفت سال، محکوم کرد.

چهارم. تأثیر آزار و شکنجه بر تمرین‌کنندگان

الف. سلامت جسمی در معرض خطر

1) مردی از هیلونگ‌جیانگ، به‌دلیل تمرین فالون گونگ برای دومین بار به زندان محکوم شد و در بازداشت، تحت خوراندن اجباری قرار گرفت

آقای تونگ مینگ‌یو، ۴۳ساله، اهل شهر هاربین در استان هیلونگ‌جیانگ، درحالی‌که در بازداشتگاه منطقه شوانگ‌چنگ حبس بود، هر روز تحت خوراندن اجباری قرار می‌گرفت.

آقای تونگ در روز دستگیری‌اش در ۲۰نوامبر۲۰۲۴، یعنی زمانی که به ملاقات یک تمرین‌کننده فالون گونگ دیگر رفته بود، دست به اعتصاب غذا زد. یک مأمور با مادر آقای تونگ تماس گرفت و ادعا کرد که کارمند پیک است و باید آدرس خانه‌ای را که او با پسرش در آن زندگی می‌کند، تأیید کند. این بانوی مسن حرف مأمور را باور کرد و اطلاعات را به او داد. پلیس خیلی زود از راه رسید و به خانه حمله کرد.

آقای تونگ در ۱۳فوریه۲۰۲۵، در دادگاه منطقه دائولی محاکمه و در ۲۷فوریه، به پنج سال و سه ماه حبس محکوم شد.

2) شرایط بحرانی مرد ۵۱‌ساله‌ای که درحال گذراندن دوره محکومیت یک‌ساله خود است

تنها چند روز پس از آنکه خانواده آقای لی یانگفان سرانجام حکم زندان او را پس از ده ماه مفقودی‌اش تأیید کردند، با کمال تأسف متوجه شدند که او اکنون در وضعیت بحرانی قرار دارد.

آقای لی یانگفان

آقای لی ۵۱ساله ساکن شهر چانگشا در استان هونان، در ۱۴مه۲۰۲۴، به خانه بازنگشت. همسرش، خانم تانگ مین، فوراً فهمید که او حتماً دوباره به‌دلیل ایمان مشترکشان به فالون گونگ دستگیر شده است. او به سازمان‌های مختلف دولتی مراجعه کرد، اما هیچ‌کس به او نگفت که چه اتفاقی برای شوهرش افتاده است. تا اوایل مارس۲۰۲۵ طول کشید تا او حکم یک سال زندانش را در ۲۵سپتامبر۲۰۲۴ تأیید کند.

یک نگهبان زندان از زندان وانگلینگ، در عصر ۲۳مارس۲۰۲۵، با خانواده آقای لی تماس گرفت و گفت که در ریه‌ها و مغز آقای لی، مایع جمع شده است. او اوایل همان روز، به بیمارستان منتقل شده بود و درحالی‌که در بخش مراقبت‌های ویژه تحت درمان بود، اخطار وضعیت بحرانی برایش صادر شد.

خانواده در بعدازظهر روز بعد، با عجله به بیمارستان رفتند و آقای لی را در کما یافتند. وقتی نامش را صدا زدند، او هیچ واکنشی نشان نداد. او لاغر شده و صورتش از شکل افتاده بود. تعداد زیادی مأمور، برخی با لباس پلیس و برخی با لباس شخصی، در اتاق حضور داشتند. خانواده اجازه نداشتند تلفن‌های همراه خود را به داخل اتاق ببرند و همچنین اجازه نداشتند به آقای لی دست بزنند.

پس از فقط چند دقیقه، پلیس به خانواده دستور داد که آنجا را ترک کنند. آن‌ها گفتند که به آن‌ها اجازه ویژه برای ملاقات با او را نیز می‌دهند. وقتی خانواده قبل از رفتن، از پزشک آقای لی درمورد وضعیتش سؤال کردند، پزشک گفت که حالش خیلی بهتر شده است.

خانواده آقای لی از پلیس خواستند که او را آزاد کند. پلیس از آن‌ها خواست تا اطلاع ثانوی صبر کنند.

آقای لی قبل از آخرین حکمش، بارها دستگیر شده، مورد آزار و اذیت قرار گرفته و در طول سال‌ها آزار و شکنجه، در مراکز شستشوی مغزی بازداشت شده بود. او درمجموع چهار سال طی دو دوره در اردوگاه کار اجباری حبس بود و در این مدت، تقریباً تا سرحد مرگ شکنجه شد. وقتی زندانی شد، والدین مسنش برای مراقبت از دختر و خواهرش که معلولیت ذهنی داشت به‌سختی تلاش می‌کردند.

۳) بانوی اهل هبی با وجود شرایط وخیم سلامتی به‌زور محاکمه و به دو سال زندان محکوم شد

خانم شی رویی، اهل شهر کانگژو در استان هبی، به‌محض ورود به محل کار، در ۱۷آوریل۲۰۲۴ دستگیر شد. پلیس قبل از دستگیری‌اش، برق شرکت او را قطع کرد تا سیستم نظارتی را غیرفعال کند.

پلیس پس از یورش به منزل خانم شی، او را به بازداشتگاه محلی برد. روزی دو بار، او را مجبور می‌کردند تمام لباس‌هایش را دربیاورد و برهنه بازرسی بدنی شود. او از اواخر ژانویه۲۰۲۵، دچار تب شدید و مداوم و دست‌ها و پاهایش متورم شد. پوست پاهایش پس از مدت کوتاهی ایستادن، تیره می‌شد.

در ۲۲فوریه۲۰۲۵، به خانم شی اطلاع داده شد که قرار است سه روز دیگر در دادگاه حاضر شود. او گفت که با توجه به وضعیت سلامتی فعلی‌اش، برای محاکمه مناسب نیست. قاضی به او گفت: «ما این تاریخ را تعیین کرده‌ایم و باید جلسه دادرسی را در آن روز برگزار کنیم. باید بیایی، حتی اگر با آمبولانس برسی.»

قاضی جلسه را طبق برنامه برگزار کرد و خانم شی را در ۲۵مارس۲۰۲۵، به دو سال زندان با ۱۰هزار یوان جریمه محکوم کرد.

4) حکم ۳٫۵ سال حبس بانوی ۸۱‌ساله مبتلا به سرطان، با اتهام «مضر بودن برای جامعه» تأیید شد

درخواست تجدیدنظر خانم ژائو یینگ، ساکن ۸۱ساله شهر گوانگژو در استان گوانگدونگ، در اعتراض به حکم ۳.۵ سال زندانش در ۳۰دسامبر۲۰۲۴، رد شد. قضات تجدیدنظر ادعا کردند که باید علیه او رأی دهند، زیرا او «سعی در فرار» داشته و «برای جامعه مضر بوده است».

محنت خانم ژائو، مدیر بازنشسته بانک، ناشی از دستگیری او در ۲۶آوریل۲۰۲۱، به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ بود. پس از آزادی او در ۱۱مه۲۰۲۱، به‌دلیل فشار خون بالا، پلیس همچنان او را در خانه، مورد آزار و اذیت قرار می‌داد.

فشار روانی آزار و اذیت بر سلامت خانم ژائو تأثیر گذاشت. او در ۱۲دسامبر۲۰۲۱، در خانه از حال رفت و به سرطان مثانه مبتلا شد. او دو بار تحت عمل جراحی قرار گرفت و چندین دوره شیمی‌درمانی و ایمونوتراپی داشت.

خانواده خانم ژائو در ۸دسامبر۲۰۲۲، تماسی از دادستانی دریافت کردند که در آن اعلام شد وی متهم شده است. او دوباره در ۱اوت۲۰۲۴، دستگیر و به بازداشتگاه منتقل شد. وی در ۵سپتامبر محاکمه و در ۲۹اکتبر۲۰۲۴، به ۳.۵ سال زندان با جریمه ۵۰۰۰یوانی محکوم شد.

خانم ژائو هنوز در بازداشتگاه محلی محبوس است و با تعدادی از بیماری‌های جدی، ازجمله سرطان مثانه، بیماری قلبی و دیابت دست و پنجه نرم می‌کند.

5) مردی اهل جیلین به‌دلیل تمرین فالون گونگ، به ۴ سال زندان محکوم شد و به‌دلیل وضعیت ضعیف سلامتی، به بیمارستان زندان فرستاده شد

آقای ژو یوجون اهل شهر شولان در استان جیلین، در ۵ژوئن۲۰۲۴، طی یک عملیات پاکسازی پلیس دستگیر شد. هنگامی که در بازداشتگاه شهر شولان بازداشت شد، یک منبع داخلی گزارش داد که او را درحال کتک خوردن توسط دو نگهبان دیده است. یکی از نگهبانان گفت: «این مرد از پاسخ دادن به سؤالات خودداری کرد و سزاوار ضرب‌وشتم است.»

بعداً مشخص شد که آقای ژو دچار برخی بیماری‌های قلبی است و مدتی در بیمارستان بستری شد. بازداشتگاه درخواست آزادی او با قرار وثیقه را ارائه کرد، اما مقام بالاتر آن را رد کرد. او در زمان نامعلومی، به چهار سال زندان محکوم شد و در ۱۸دسامبر۲۰۲۴، در زندان گونگژولینگ حبس شد. با توجه به وضعیت سلامتی نامناسبش، او را در بیمارستان زندان بستری کردند. به خانواده‌اش درمورد وضعیت سلامتی یا محل نگهداری او اطلاعی داده نشد.

ب. آزار و اذیت مالی پس از گذراندن دوره‌های زندان

1) مادر و دختر پس از گذراندن محکومیت ناحق زندانشان، خود را در شرایط بد مالی می‌یابند

خانم وانگ رونگجون، فروشنده بازنشسته ۷۴ساله فروشگاه، و دخترش، خانم نا یان، پرستار ۴۰ساله، اهل شهر شنیانگ در استان لیائونینگ، در ۱۳ژوئیه۲۰۲۱، در محل سکونت مشترکشان دستگیر شدند. این مادر و دختر هردو در فوریه۲۰۲۲ محکوم و هر کدام به سه سال و دو ماه زندان با ۱۰هزار یوان جریمه محکوم شدند.

خانم نا پس از آزادی از زندان در ۹اوت۲۰۲۴ متوجه شد که در طول دوره زندانش، بدون اطلاع خودش، توسط کارفرمایش، بیمارستان شماره 6 شهر شنیانگ، اخراج شده است. او درخواست بازگشت به کار خود را داد، اما بیمارستان اصرار داشت که یک «مجرم محکوم» باید اخراج شود.

به خانم وانگ، مزایای بازنشستگی برای دوره نامعلومی از دوران زندانش پرداخت شد، اما اداره تأمین اجتماعی محلی بعداً پرداخت‌ها را متوقف کرد. پس از آزادی او در اوت۲۰۲۴، اداره تأمین اجتماعی هنوز حقوق بازنشستگی او را برقرار نکرد و به او دستور داد که ابتدا مزایای پرداخت‌شده در دوران زندانش را برگرداند؛ و در غیر این صورت، آن‌ها تعلیق پرداخت حقوق بازنشستگی او را ادامه خواهند داد.

2) مردی اهل شآن‌شی به‌دلیل تمرین فالون گونگ، به حبس تعلیقی محکوم و از محل کارش اخراج شد

آقای لیو جینشنگ ۵۰ساله اهل شهرستان آنزه در استان شانشی، در ۴ژوئیه۲۰۲۳ دستگیر و همان شب با قرار وثیقه آزاد شد. پلیس او را فریب داد تا در ۲۵اکتبر۲۰۲۳، به اداره پلیس برود، با گفتن اینکه قرار است پرونده او را ببندند. ازآنجاکه او همچنان از همکاری با پلیس خودداری می‌کرد، روز بعد به او دو هفته بازداشت اداری دادند. دو هفته بعد، او را به یک مرکز شستشوی مغزی بردند، جایی که بیش از ده کارمند به‌طور خاص روی او کار می‌کردند. او یک ماه بعد با قرار وثیقه آزاد شد.

پلیس پرونده آقای لیو را در ۱۷ژانویه۲۰۲۴، به دادستانی ارائه داد. او در ۱۸آوریل۲۰۲۴ متهم و در سپتامبر۲۰۲۴ محاکمه شد. فقط کارکنان دادگاه و وکیلش در جلسه دادگاه حضور داشتند. او در ۲۵دسامبر۲۰۲۴، به سه سال زندان با چهار سال حبس مشروط و ۵۰۰۰ یوان جریمه محکوم شد. دادگاه تجدیدنظر در ۲۶فوریه۲۰۲۵، بدون برگزاری جلسه دادرسی، درخواست تجدیدنظر او را رد کرد.

کارفرمای آقای لیو، شرکت برق شهرستان آنزه، در آوریل۲۰۲۵، مجبور به اخراج او شد. او اکنون توسط پلیس محلی و اداره دادگستری از نزدیک تحت‌نظر است و اجازه خروج از شهر را ندارد.