گزارش‌شده در نوامبر 2024: 64 تمرین‌کننده فالون گونگ به‌دلیل ایمانشان محکوم شدند

خانه > آزار و شکنجه > نگاهی اجمالی به آزار و شکنجه

17 دسامبر 2024 | همکار مینگهویی

(Minghui.org) براساس اطلاعات جمع‌آوری‌شده توسط Minghui.org، 64 تمرین‌کننده فالون گونگ در نوامبر2024، به زندان محکوم شدند.

موارد تأییدشده جدید شامل 58 مورد در سال 2024 و 6 مورد در زمانی نامشخص است. با سانسور شدیدتر اطلاعات تحت حاکمیت حزب کمونیست چین، جمع‌آوری بسیاری از جزئیات درباره کیفرخواست‌ها، محاکمه‌ها و حکم‌های این تمرین‌کنندگان (اگر نه غیرممکن) بود که باعث تأخیر بیشتر در گزارش‌دهی شد.

این تمرین‌کنندگان فالون گونگ محکوم‌شده از 17 استان یا شهر مهم هستند. لیائونینگ با 10 مورد در صدر فهرست قرار دارد و هیلونگ‌جیانگ و گوانگ‌دونگ (هر کدام 8 مورد) در رتبه‌های بعدی قرار دارند. 14 منطقه باقیمانده بین 1 تا 7 مورد داشتند.

توزیع منطقه‌ای 64 مورد محکومیت تمرین‌کنندگان فالون گونگ که در نوامبر2024 گزارش شد

38 تمرین‌کننده (59٪ از کل) که سنشان در زمان صدور حکم مشخص بود، بین 43 تا 82 سال داشتند، ازجمله 3 نفر حدوداً 40ساله، 9 نفر حدوداً 50ساله، 13 نفر حدوداً 60ساله، 9 نفر حدوداً 70ساله، و 4 نفر حدوداً 80ساله.

شایان ذکر است که بانویی 80ساله به‌رغم شرایط وخیم پزشکی ازجمله سرطان مثانه، بیماری قلبی و دیابت، به 3.5 سال زندان محکوم شد.

دو معلم سابق نیز در بازداشت، دچار علائم مختلف بیماری شدند، ازجمله بانویی 61ساله که به‌سختی راه می‌رفت، مشکلات شدید کمر و خونریزی شدید واژینال با هموگلوبین بسیار پایین داشت و مردی 60ساله که آنقدر مورد آزار و اذیت قرار گرفت که به‌شدت افسرده و گیج و دچار تپش قلب شد. معلم خانم به 3.5 سال حبس محکوم و از آزادی مشروط پزشکی محروم شد. معلم مرد در 4نوامبر2024، برای گذراندن یک دوره 1.5ساله، در زندان حبس شد.

مدت حبس این 64 تمرین‌کننده از 4 ماه تا 10 سال متغیر بود. تمرین‌کننده‌ای که به 10 سال زندان محکوم شد، بانویی 62ساله بود که پسرش نیز همراه او به 3.5 سال حبس محکوم شد. همین سال گذشته، خواهرزاده این بانو که او نیز تمرین‌کننده فالون گونگ است، پس از 20 سال زندگی دور از خانه، برای اجتناب از آزار و شکنجه، به 10 سال حبس محکوم شد.

دوره زندان در 64 مورد محکومیت تمرین‌کنندگان فالون گونگ که در نوامبر2024 گزارش شد

از زمان شروع آزار و شکنجه فالون گونگ در سال 1999، حزب کمونیست چین از هیچ تلاشی برای سرکوب این تمرین دریغ نکرده است. هنگامی که یک سردبیر سابق ایستگاه رادیویی در استان هبی، شکایتی را علیه اداره تأمین اجتماعی محلی خود به‌دلیل تعلیق غیرقانونی مستمری‌ش ارائه کرد، قاضی مسئول پرونده‌اش به او گفت: «ما می‌توانیم در موارد قتل یا آتش‌سوزی مدارا کنیم، اما درمورد پرونده‌های فالون گونگ نمی‌توانیم.»

در زیر جزئیات گزیده‌ای از موارد محکومیت ارائه شده است. فهرست کامل تمرین‌کنندگان محکوم‌شده را می‌توانید از اینجا (PDF) دانلود کنید.

حکم‌های گروهی

شهر میژو (استان گوانگ‌دونگ): شش بانو به‌دلیل تمرین فالون گونگ به حداکثر 5.5 سال حبس محکوم شدند

در نوامبر2024، شش تن از ساکنان شهر میژو در استان گوانگ‌دونگ، به‌دلیل تمرین فالون گونگ به زندان با جریمه‌های سنگین محکوم شدند.

خانم زنگ شیوچیونگ 59ساله به 5.5 سال زندان و 90هزار یوان جریمه محکوم شد. خانم شیه گوئوفن 62ساله به 4.5 سال زندان و 70هزار یوان جریمه محکوم شد. خانم لی لیژن 64ساله به 4 سال زندان و 60هزار یوان جریمه محکوم شد. خانم ژانگ تائوفنگ 47ساله به 2 سال زندان و 30هزار یوان جریمه محکوم شد. خانم لیو میفن 43ساله، و خانم هوانگ شوژن 75ساله، هردو به یک سال زندان و 1.5 سال حبس تعلیقی و 15هزار یوان جریمه محکوم شدند.

در یک جلسه دادرسی مشترک در 29سپتامبر2024، چهار وکیل و چندین مدافع غیروکیل به نمایندگی از این تمرین‌کنندگان حضور داشتند. سه نفر از این وکلا برای موکلان خود اعلام بی‌گناهی کردند.

این تمرین‌کنندگان اشاره کردند که هیچ قانونی در چین فالون گونگ را جرم تلقی نمی‌کند و این حق قانونی آن‌هاست که به‌تنهایی یا با هم آموزه‌های فالون گونگ را مطالعه کنند. آن‌ها همچنین توضیح دادند که چگونه با تمرین فالون گونگ سلامت خود را بازیافتند. درحین شهادت آن‌ها، قضات چندین بار صحبتشان را قطع کردند.

این تمرین‌کنندگان همچنین گفتند که مأموران دستگیرکننده درحین دستگیری و یورش به خانه‌ها، کارت شناسایی یا هیچ‌گونه حکم بازرسی نشان ندادند.

یکی از وکلا گفت که موکلش هرگز نام خود را در فهرست اقلام توقیف‌شده امضا نکرده است، اما اشاره کرد که روی این فهرست کلمات «دافا» [توجه داشته باشید: فالون گونگ به نام فالون دافا نیز معروف است] و «مرید دافا» نوشته شده است. او بر این گمان بود که دادستان‌ها خودشان این کلمات را نوشتند. دادستان‌ها این موضوع را انکار کردند و گفتند یکی از اعضای خانواده این تمرین‌کننده فهرست را در کنار کلمات «دافا» و «مرید دافا» امضا کرده است.

وقتی وکیل درخواست کرد که آن عضو خانواده در دادگاه حاضر شود تا بررسی شود که آیا این امضا دست‌خط اوست یا خیر، دادستان به این درخواست پاسخی نداد.

سایر وکلا ادعای دادستان مبنی بر اینکه موکلانشان با داشتن کتاب‌های فالون گونگ، قانون را زیر پا گذاشته‌اند، رد کردند. آن‌ها از دادستان‌ها خواستند که مبنای قانونی قابل‌اجرا برای این اتهام را ارائه دهند، زیرا در غیر این صورت، دادستان‌ها هیچ مدرکی برای اثبات ارتکاب جرم نداشتند.

شهر سوئیژو (استان هوبی): چهار شهروند محلی به‌دلیل تمرین فالون گونگ به 2 تا 7.5 سال حبس محکوم شدند

چهار ساکن شهر سوئیژو در استان هوبی در سپتامبر2024، به‌دلیل تمرین فالون گونگ به 2 تا 7.5 سال حبس محکوم شدند.

خانم هی ژوئوجون 59ساله، آقای لنگ شونچانگ 59ساله، خانم پنگ هوایون 72ساله، و خانم گونگ تایچینگ 67ساله، حوالی ساعت 11 شب 3اوت2023، هریک در خانه خود دستگیر شدند. پلیس‌ آن‌ها را در بازداشتگاه شهر سوئیژو حبس و پرونده‌های آن‌ها را در 4دسامبر، به دادستانی شهر سوئیژو ارسال کرد.

آقای لنگ را در بازداشت، 16 روز متوالی با دستبند و غل و زنجیر بستند. دستبند و غل و زنجیر به‌گونه‌ای به هم وصل شده بود که وی نمی‌توانست راست بایستد. بااین‌حال نگهبانان همچنان او را مجبور‌ می‌‌کردند که زمین را تمیز کند. خانم هی و خانم پنگ در اعتراض به این آزار و شکنجه، دست به اعتصاب غذا زدند و بسیار ضعیف شدند.

پلیس بعداً فاش کرد که آن‌ها ترتیبی دادند تا یک مأمور لباس‌شخصی آپارتمان مجاور خانم هی را اجاره کند. این مأمور وانمود کرد که بیمار سرطانی است و از خانم هی خواست تا به او نحوه تمرین فالون گونگ را بیاموزد. وی پس از جلب اعتماد خانم هی، درباره او و سه تمرین‌کننده دیگری که وی با‌ آن‌ها در تماس بود اطلاعات جمع‌آوری کرد و درنتیجه‌ آن‌ها دستگیر شدند.

دادگاه منطقه زنگدو در 27ژوئن2024، یک جلسه دادرسی مشترک درمورد پرونده‌های این تمرین‌کنندگان برگزار کرد. وکلای‌ آن‌ها برایشان ادعای بی‌گناهی کردند و خواستار تبرئه‌ آن‌ها شدند. قاضی‌ آن‌ها را در سپتامبر2024 محکوم کرد. خانم هی و آقای لنگ به 7.5 سال حبس و 10هزار یوان جریمه محکوم شدند. خانم پنگ و خانم گونگ هر کدام به دو سال حبس و 3000 یوان جریمه محکوم شدند.‌

دو تن از ساکنان لیائونینگ به‌دلیل تمرین فالون گونگ به زندان محکوم شدند

دو تن از ساکنان شهر دالیان در استان لیائونینگ، به‌تازگی، در نوامبر2024، به‌دلیل تمرین فالون گونگ به زندان محکوم شدند. آقای وانگ جیان 55ساله به چهار سال حبس محکوم شد. او درخصوص این حکم درخواست تجدیدنظر داده است. تمرین‌کننده دیگر، خانم یانگ شویو 64ساله به سه سال حبس محکوم شد.

این دو تمرین‌کننده در 23فوریه2024 دستگیر شدند. مأموران ایستگاه پلیس خیابان لیجیا که ماه‌ها پیش یک دستگاه ردیاب را روی خودرو شخصی آقای وانگ نصب کرده بودند، به خانه وی یورش بردند. آن‌ها کامپیوتر و چاپگری را که از پدر مرحومش، آقای وانگ یونتینگ (که او نیز تمرین‌کننده فالون گونگ بود)، به جا مانده بود، توقیف کردند. هر دو مورد توقیف‌شده بعداً به‌عنوان مدرک پیگرد قانونی علیه آقای وانگ جیان استفاده شد.

آقای وانگ در اعتراض به آزار و شکنجه، دست به اعتصاب غذا زد. او در وضعیتی وخیم قرار گرفت و در بیمارستان احیا شد. با وجود وضعیتش، پلیس نه‌تنها از آزادی او امتناع کرد، بلکه پرونده او و خانم یانگ را به دادستانی منطقه گنجینگزی ارائه کرد.

آقای وانگ و خانم یانگ در 2نوامبر2024، در دادگاه منطقه گنجینگزی حاضر و سه هفته بعد محکوم شدند.

محکومیت تمرین‌کنندگان سالخورده

بانوی حدوداً 80ساله مبتلا به سرطان، به 3.5 سال زندان محکوم و از آزادی مشروط پزشکی محروم شد

خانم ژائو یینگ 80ساله پس از اینکه به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ، به 3.5 سال حبس محکوم شد، از آزادی مشروط محروم شد، حتی گرچه با چندین بیماری جدی، ازجمله سرطان مثانه، بیماری قلبی، و دیابت دست و پنجه نرم می‌کند.

خانم ژائو از شهر گوانگژو در استان گوانگ‌دونگ، در 26آوریل2021 دستگیر شد. پس از اینکه روز بعد بازداشتگاه منطقه تیانهی به‌دلیل فشار خون بالایش از پذیرش او خودداری کرد، پلیس طی دو روز بعد، دو بار دیگر تلاش کرد او را بازداشت کند، اما موفق نشد. او در 11مه2021 به قید وثیقه آزاد شد. پلیس در اواخر ماه مه و بار دیگر در اوت2021، او را مورد آزار و اذیت قرار داد.

فشار روانی ناشی از دستگیری و آزار و اذیت بعدی بر سلامت خانم ژائو تأثیر گذاشت. او در 12دسامبر2021، در خانه از هوش رفت و به سرطان مثانه مبتلا شد. وی دو عمل جراحی و چندین دوره شیمی‌درمانی و ایمنی‌درمانی داشت.

به‌رغم وضعیت خانم ژائو، پلیس همچنان او را در 1اوت2024 بازگرداند و در بازداشتگاه منطقه تیانهی حبس کرد. او در 5سپتامبر در دادگاه منطقه هایژو محاکمه و در 29اکتبر2024، به 3.5 سال حبس و 5000 یوان جریمه محکوم شد.

بانوی 82 ساله به سه سال حبس محکوم شد

خانم گو شوئمین، شهروند 82ساله شهر ژوکو در استان هنان، در 8اکتبر2024، به‌دلیل تمرین فالون گونگ به سه سال حبس و 10هزار یوان جریمه محکوم شد.

خانم گو شوئمین درحالی‌که در ۱۲آوریل۲۰۲۴، برای دیدار با یکی از بستگانش در منطقه هوای‌یانگ در ژوکو در راه بود، پس از گزارش شدن به پلیس، توسط چین شیمین که وی با او درباره فالون گونگ صحبت کرده بود، دستگیر شد. پلیس خانه او را آماج غارت قرار داد و دو کتاب فالون گونگ و یک دستگاه پخش‌ موسیقی او را توقیف کرد. به‌دلیل فشار خون بالایش، بازداشتگاه محلی از پذیرش او خودداری کرد و وی صبح روز بعد با قرار وثیقه آزاد شد.

پلیس بعداً پرونده خانم گو را به دادستانی محلی ارسال کرد. دادگاه منطقه هوایانگ در ۸اکتبر۲۰۲۴، محاکمه‌ای غیرعلنی برگزار کرد. فقط پنج نفر، ازجمله دو قاضی، دادستان، خانم گو و وکیلش در آنجا بودند. قضات در پایان دادگاه، او را محکوم کردند. خانم گو درخصوص این حکم درخواست تجدیدنظر داد.

وی قبل از آخرین محکومیتش، در طی ۲۵ سال گذشته بارها به‌دلیل حفظ ایمانش دستگیر شده بود. حکم سه سال زندان او در سال ۲۰۰۶، ضربه سنگینی به شوهرش وارد کرد. شوهرش اشتهایش را از دست داد و اغلب گریه می‌کرد. اما مقامات همچنان گه‌گاه او را مورد آزار و اذیت و ارعاب قرار می‌دادند. وقتی خانم گو از زندان آزاد شد، شوهرش در حالت نباتی قرار داشت و سال‌ها بعد از دنیا رفت.

خانواده‌ها هدف قرار گرفتند

خواهرِ یکی از شهروندان ایالات متحده به 10 سال و خواهرزاده‌اش به 3.5 سال زندان محکوم شدند

دو سال پس از اینکه خانم کانگ شومی و پسرش، آقای ژانگ گو، هردو اهل شهر تای‌یوان در استان شانشی، به‌دلیل تمرین فالون گونگ دستگیر شدند، به ترتیب به 10 و 3.5 سال زندان محکوم شدند. این دومین باری است که خانم کانگ به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ محکوم شده است، زیرا بین ‌سال‌های 2002 تا 2010 نیز یک دوره هشت‌ساله حبس را گذرانده است.

پس از رد درخواست‌های تجدیدنظر این دو، خانم کانگ در زندان زنان استان شانشی و آقای ژانگ در زندان جین‌ژونگ پذیرش شدند.

خواهر خانم کانگ، خانم کارن کانگ، از لس آنجلس (ایالات متحده)، حزب کمونیست چین را به‌دلیل آزار و اذیت خویشاوندانش محکوم کرد. او از جامعه جهانی خواست تا آزار و شکنجه مداوم فالون گونگ در چین را مورد توجه قرار دهند.

کارن کانگ در تجمعی در پارک اسکله سانتا مونیکا در 28ژوئیه، خواستار خاتمه آزار و شکنجه فالون گونگ شد.

کارن همچنین به‌دنبال عدالتخواهی برای خواهرزاده دیگرش، آقای هو لیجون، پسر خواهر بزرگش است. خانم کانگ شوچین در سال 2020 پس از گذراندن یک دوره حبس 11‌ساله به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ درگذشت. آقای هو درحال‌حاضر یک دوره محکومیت 10‌ساله را به‌دلیل تمرین فالون گونگ می‌گذراند. او در اعتراض به آزار و شکنجه، دست به اعتصاب غذا زد و به‌طرز وحشیانه‌ای تحت خوراندن اجباری قرار گرفت. حداقل سه بار اخطاریه وضعیت بحرانی برایش صادر شده است.

این دومین باری بود که خانم کانگ شومی 62ساله، کارمند سابق بخش هفتم وزارت صنعت زغال سنگ، به‌دلیل تمرین فالون گونگ به یک دوره طولانی‌مدت حبس محکوم شد. وی پس از اینکه در فوریه2001 از دستگیری فرار کرد، مخفی شد. خانم کانگ بعد از تحمل بیش از یک سال آوارگی، در اکتبر2002 دستگیر و به هشت سال حبس محکوم شد. پسرش آقای ژانگ در آن زمان فقط حدود 13 سال داشت.

بانویی اهل لیائونینگ که سه نفر از عزیزانش را به‌دلیل آزار و شکنجه فالون گونگ از دست داد، به‌خاطر ایمانش برای دومین بار به زندان محکوم می‌شود

خانم سون کای‌یان، ساکن شهر دالیان در استان لیائونینگ، اخیراً به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ، به سه سال و نه ماه حبس محکوم شد.

خانم سون در ۱۲مه۲۰۲۴، دستگیر و در ۹سپتامبر۲۰۲۴، در دادگاه منطقه گنجینگزی محاکمه شد. مشخص نیست که او دقیقاً چه زمانی پس از جلسه دادرسی‌اش محکوم شد، یا اینکه آیا همچنان در بازداشتگاه شهر دالیان (که به نام بازداشتگاه یائوجیا معروف است) محبوس است یا خیر.

از زمان شروع آزار و شکنجه فالون گونگ در سال ۱۹۹۹، خانواده خانم سون بارها هدف قرار گرفته‌اند. او قبلاً پس از دستگیری در سال ۲۰۱۴، به سه سال و سه ماه زندان محکوم شده بود. شوهرش، آقای گوئو چی، که در طول سال‌ها تحت فشار شدید زندگی می‌کرد، در ۱۵ژوئن‌۲۰۲۱، در ۵۱سالگی درگذشت. فشار روانی ناشی از این آزار و شکنجه همچنین به سلامت پدرشوهر و پدرش آسیب زد که به ترتیب در ژوئن۲۰۱۶ و ۲۰۱۹ درگذشتند.

مادر ۸۵ساله خانم سون، خانم وانگ یوهی، در سپتامبر۲۰۲۴، دوره محکومیت ۳ساله‌اش به‌دلیل تمرین فالون گونگ را به پایان رساند، اما دخترش را تحت پیگرد قانونی قرار دادند. این بانوی سالخورده درحال‌حاضر مشکلات حرکتی و تاری دید ناشی از آب‌مروارید دارد. او و نوه ۱۶ساله‌اش (پسر خانم سون) برای زندگی بدون حامی در تقلا هستند.

مردی اهل مغولستان داخلی به ۲٫۵ سال زندان محکوم شد و همسرش به‌دلیل تمرین فالون گونگ، در فهرست تحت تعقیب قرار گرفت

آقای سون شیائومینگ و خانم ژانگ فنگشیا، زوجی متأهل در شهر چیفنگ (مغولستان داخلی)، در 11مه2024 دستگیر شدند. این زوج به بازداشتگاه منطقه هونگشان منتقل شدند. فشار خون سیستولیک خانم ژانگ به بیش از ۲۰۰ میلی‌متر جیوه رسید (محدوده طبیعی ۱۲۰ یا کمتر است) و وی یک هفته بعد با قید وثیقه آزاد شد. او پس از آن، مخفی شد.

دادستانی منطقه هونگشان در اوایل ژوئن، حکم دستگیری رسمی این زوج را صادر کرد. دادگاه منطقه هونگشان اولین جلسه دادرسی را برای ۱۱اکتبر۲۰۲۴ تعیین کرد، اما خانم ژانگ به‌دلیل اینکه هنوز مخفی بود در جلسه حاضر نشد. وکیل آقای سون برایش اعلام بی‌گناهی کرد.

جلسه صدور حکم در ۲۸اکتبر برگزار و آقای سون به ۲.۵ سال حبس محکوم شد. ازآنجاکه خانم ژانگ بازهم حضور نداشت، پلیس او را در لیست تحت تعقیب قرار داد و مأموران در تلاش برای دستگیری او، در بیرون منزل بستگانش مستقر شدند.

پس از دستگیری این زوج، پسرشان نامه‌ای سرگشاده نوشت و خواستار آزادی آن‌ها شد و توضیح داد که چگونه فالون گونگ زندگی آن‌ها را تغییر داد و آن را بهتر ساخت، اما رژیم کمونیستی آن‌ها را بارها به‌خاطر ایمانشان هدف قرار داد.