گزارش محکومیت صد تمرین‌کننده فالون گونگ دیگر به زندان، در دسامبر 2017 و رسیدن تعداد کل این افراد به 974 نفر در این سال

خانه > آزار و شکنجه > نگاهی اجمالی به آزار و شکنجه

21 ژانویه 2018 | یک همکار مینگهویی

(Minghui.org) یک‌صد شهروند چینی دیگر در دسامبر 2017 به‌خاطر اجتناب از انکار فالون گونگ به زندان محکوم شدند؛ فالون گونگ تمرینی معنوی است که رژیم کمونیست چین آن را مورد آزار و اذیت قرار داده است.

با تعداد 874 مورد از محکومیت تمرین‌کنندگان فالون گونگ در 11 ماه اول سال 2017، این تعداد به 974 نفر در این سال رسیده است.

پس از دهه‌ها حاکمیت کمونیست، قضات چینی مدت‌ها است که به ابزاری در دست حزب تبدیل شده‌اند که بدون هیچ‌گونه بررسی هر حکمی را تأیید کرده و ازطریق دادگاه‌های نمایشی حکم‌های ازپیش‌تعیین‌شده و غیرقانونی را علیه مخالفان و سایر گروه‌های هدف اعلام کنند. طی آزار و شکنجه فالون گونگ، محکومیت غیرقانونی یکی از رایج‌ترین تاکتیک‌هایی است که رژیم از آن استفاده کرده است.

این 974 تمرین‌کننده از 29 استان و شهر مهم هستند. بیشترین محکومیت‌ها (179 محکومیت) در استان لیائونینگ اتفاق افتاده و پس از آن استان شاندونگ (108 محکومیت) قرار دارد. در بیست و یک استان دیگر تعداد موارد محکومیت دورقمی و بین 11 تا 80 نفر گزارش شده است. شش استان باقیمانده هر کدام زیر 10 مورد را گزارش داده‌اند.

در تمام ماه‌های سال 2017 تمرین‌کنندگان به‌خاطر باورشان محکوم شدند، درحالی که بیشترین تعداد محکومیت در ژانویه (105 محکومیت) و کمترین در ماه اوت (54 محکومیت) اتفاق افتادند. به‌طور متوسط، حدود 75 تمرین‌کننده در هر ماه محکوم شدند.

اطلاعات مفصل درباره تمرین‌کنندگان محکوم‌شده بین ژانویه و نوامبر 2017 را می‌توان در بخش «گزارش‌های پیشین» در پایان این گزارش یافت. ادامه این گزارش بر 100 تمرین‌کننده‌ای تمرکز دارد که در دسامبر 2017 محکوم شدند.

متوسط دوره محکومیت زندان برای این 100 تمرین‌کننده 3.3 سال و طولانی‌ترین دوره محکومیت 10 سال بوده است.

دادگاه علاوه بر صدور محکومیت‌ به حبس، 24 تمرین‌کننده را در دسامبر 2017 به پرداخت مبلغ کل 451 هزار یوآن جریمه محکوم کرد که به‌طور متوسط برای هر نفر 18792 یوآن محاسبه می‌شود. «ورشکست کردن» یکی از سه دستور اعلام‌شده جیانگ زمین، رهبر سابق رژیم کمونیست، برای ریشه‌کن کردن فالون گونگ بوده است، درحالی که دو دستور دیگر از بین بردن «شهرت و جسم»‌شان بود.

دوازده تمرین‌کننده فالون گونگ در شهر هاربینِ استان هیلونگ‌جیانگ به زندان محکوم شدند

این دوازده تمرین‌کننده فالون گونگ در هاربین، استان هیلونگ‌جیانگ، در 14 ژانویه 2017 به‌طور غیرقانونی به زندان و پرداخت جریمه محکوم شدند.

این تمرین‌کنندگان محکوم‌شده عبارتند از:شی شیانگ‌یون: 8 سال حبس و پرداخت 50 هزار یوآن جریمهژو فنگ‌یینگ: 7 سال و 6 ماه حبس و پرداخت 40 هزار یوآن جریمهژائو شیرو: 7 سال حبس و پرداخت 40 هزار یوآن جریمهوی شووانگ: 5 سال و 6 ماه حبس و پرداخت 40 هزار یوآن جریمهجیا یانلینگ: 5 سال حبس و پرداخت 30 هزار یوآن جریمهبائو یی: 5 سال حبس و پرداخت 30 هزار یوآن جریمهلیو ژون: 5 سال حبس و پرداخت 30 هزار یوآن جریمهرن شیویینگ: 4 سال و 6 ماه حبس و پرداخت 30 هزار یوآن جریمهکونگ چینگ‌یان: 4 سال حبس و پرداخت 30 هزار یوآن جریمهوو شی: 3 سال حبس و پرداخت 20 هزار یوآن جریمهژانگ شوشیا: 3 سال حبس و پرداخت 20 هزار یوآن جریمهیانگ چیجی: 1 سال و 6 ماه حبس و پرداخت 20 هزار یوآن جریمه

این 12 تمرین‌کننده و یک تمرین‌کننده دیگر به نام گونگ ونیی، در تاریخ 18 ژانویه 2017 دستگیر شدند. دادستانی سونگبی این 12 نفر را در 17 ژوئیه متهم کرد. گونگ به‌قید ضمانت پزشکی آزاد شد. آنها در 22 سپتامبر در دادگاه سونگبی محاکمه شدند و همگی دادخواست بی‌گناهی ارائه دادند. زمانی که این حکم‌ها در 14 دسامبر اعلام شدند، همه متهمان به پرداخت جریمه و زندان محکوم شدند.

چهار تن از ساکنان لیائونینگ در یک روز به زندان محکوم شدند

مأموران از اداره پلیس لوشون در تاریخ 28 ژوئن 2016، چهار تمرین‌کننده را در دالیان، استان لیائونینگ دستگیر کردند. این تمرین‌کنندگان آقای لیو رنچیو، خانم شنگ جیه، خانم وانگ هنگیو و آقای گو شوچون بودند. آنها در اوایل سال 2017 با هم مورد محاکمه قرار گرفتند و حکم‌شان در 22 دسامبر صادر شد: آقای لیو به 10 سال، خانم شنگ به 7 سال و 6 ماه، خانم وانگ به 3 سال و 6 ماه و آقای گو به 2 سال حبس محکوم شد. همگی آنها به دادگاه میانی دالیان درخواست تجدیدنظر داده‌اند.

حبس یک زوج به‌خاطر باورشان

خانم دونگ ژوژن و همسرش آقای ژانگ هونگجی در تاریخ 29 اوت 2016 دستگیر شدند. این زوج که از سونگ‌یوآن، در استان جیلین هستند، هدف قرار گرفتند، چراکه حاضر به انکار فالون گونگ نشدند.

خانم دونگ قبل از شروع تمرین فالون گونگ به سرطان کیسه صفرا مبتلا بود. پس از شروع این تمرین سرطانش بهبود یافت. هنگامی که بازداشت شد، اجازه نداشت تمرین کند و بعداً متوجه شد که دچار سنگ‌های صفراوی شده است. با وجودی که زندگی‌اش در معرض خطر بود، باز هم در 30 نوامبر 2017 محاکمه و به 3 سال و 4 ماه حبس محکوم شد. او اکنون در زندان زنان استان جیلین زندانی است. شوهرش، آقای ژانگ به 10 سال زندان محکوم شده است.

دختر جوان در آرزوی آزادی پدر؛ تقاضای همسر از قاضی برای اینکه کل خانواده دوباره در کنار هم باشند

آقای لیانگ جیانجون از لچانگ، استان گوانگ‌دونگ، در 25 مه 2017، به‌دلیل اجتناب از انکار فالون گونگ در محل کارش دستگیر شد. همسرش را تهدید کردند که در جستجوی آزادی او نباشد. دختر نوجوانش یک بار تنها در منزل بود که پلیس به‌زور وارد منزل‌شان شد و این دختر دانش‌آموز را وحشت‌زده کرد.

آقای لیانگ در 7 نوامبر در دادگاه حاضر شد. از ورود همسر و دخترش به دادگاه ممانعت به‌عمل آمد. در 26 دسامبر، دادگاه محلی آقای لیانگ را به پنج سال حبس محکوم کرد.

کارمند سابق دولت که زمانی به‌مدت 5 سال در زندان بود، به‌خاطر باورش به 9 سال حبس محکوم شد

پلیس در جینژونگ، استان شانشی، خانم ون شویان را در 8 مارس 2017، در حالی که در محل کارش بود، دستگیر کرد. خواهرش و وکیلش سوابق پزشکی مربوط به پسر اسکیزوفرنیک او را ارائه دادند که نیاز به نظارت و مراقبت داشت و خواستار آزادی‌اش به‌‌قید ضمانت پزشکی شدند، اما درخواست‌شان رد شد. خانم ون دو بار، یک بار در 17 اوت و دوباره در 25 دسامبر، در دادگاه ظاهر شد. وکیلش به‌نمایندگی از او دادخواست بی‌گناهی ارائه داد. قاضی جلسه مدت کوتاهی پس از دومین جلسه دادرسی او را به 9 سال حبس محکوم کرد. او اکنون درحال ارائه درخواست تجدید‌نظر درخصوص حکم صادره است.

خانم ون قبل از شروع آزار و شکنجه فالون گونگ در سال 1999، در کمیسیون توسعه و اصلاح شهر تای‌یوان مشغول به کار بود. او بعداً دستگیر و به 5 سال حبس محکوم شد. شوهرش قبل از آزادی‌اش، او را طلاق داد.

دانلود فهرست کامل 974 تمرین‌کننده محکوم‌شده در سال 2017

گزارش‌های پیشین: